Jolin Tsai 蔡依林
玩美 lyrics with English translation
- Language
- Chinese
- Level
- Advanced
- Genre
- Pop
- Length
- 3:34
Ladies and Gentlemen
Ladies and Gentlemen
Welcome
Welcome
We gonna rock the world about tonight
We're gonna rock the world tonight
Yeah
Yeah
Welcome everybody
Welcome everybody
时尚重生 用玩美定义女人
Fashion reborn, defining women with perfection
耀眼的灵魂 在谁的躯体里封存
A dazzling soul, sealed in whose body
光彩缤纷 惊艳了所有眼神
Vivid colors, stunning every gaze
懂爱的人 才能够得到一个吻
Only those who understand love can receive a kiss
释放我的爱 我要你过来
Release my love, I want you to come over
Ladies and Gentlemen Welcome
Ladies and Gentlemen Welcome
谁是倾城的女神 让男人用爱情崇拜
Who is the goddess of allure, worshipped by men with love?
现在 未来 玩美 是种本能
Now and future, perfection is an instinct.
我用来揭开无限的精采 现在 未来
I use it to unveil endless excitement, now and future.
幸运发生 太傻的人才等
Fortune happens, only the foolish wait.
此时此分 我要你 为我狂奔
At this moment, I want you to run wild for me.
幻境成真 谁是拥有我的人
As dreams become reality, who possesses my heart?
懂爱的人 才能够打开我心门
Only those who understand love can unlock my heart's door.
释放我的爱 我要你过来
Release my love, I need you to come over.
Ladies and Gentlemen Welcome
Ladies and Gentlemen Welcome
谁是倾城的女神 让男人用爱情崇拜
Who is the goddess of beauty, making men worship with love?
现在 未来 玩美 是种本能
Now and in the future, perfection is an instinct.
我用来揭开无限的精采 (oh ya) 现在 未来
I use it to unveil infinite wonders (oh ya), now and in the future.
爱上以后 跟著本能走
After falling in love, follow the instinct.
(不用回头)
(No need to look back)
完美温柔 你怎么说No
Perfect and gentle, how can you say No?
(你怎么说 怎么说 怎么说)
(How can you say, how can you say, how can you say)
谁是倾城的女神 让男人用爱情崇拜
Who is the goddess of beauty, making men worship with love?
现在 未来 玩美 是种本能
Now and in the future, perfection is an instinct.
我用来揭开无限的精采现在 未来
I use it to unveil infinite wonders, now and in the future.
谁是倾城的女神 让男人用爱情崇拜
Who is the goddess of beauty, making men worship with love?
现在 未来 玩美 是种本能
Now, future, perfection is a kind of instinct.
我用来揭开无限的精采 现在 未来
I use it to unveil infinite splendor, now and future.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 释放shì fàng
- release6
- 现在xiàn zài
- now1
- 用yòng
- use1
- 男人nán rén
- man1
- 走zǒu
- walk1
- 里lǐ
- within1
- 时尚shí shàng
- fashion6
- 重生chóng shēng
- rebirth
- 玩wán
- play1
- 美měi
- beautiful3
Test yourself
How much of 玩美 did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Jolin Tsai is a Taiwanese singer, songwriter, record producer, and actress in the C-Pop and dance-pop genres. She is known for her influential role in Greater China’s popular music and for continually reinventing her sound and visuals.
More songs by Jolin Tsai 蔡依林
More Advanced Music to Learn Chinese
- 众里寻他千百度(电视剧《逐玉》爱情主题曲)（The Endless Quest (Love Theme Song from the TV Series ''Pursuit of Jade'')） (伴奏版) · Zhang Bichen 张碧晨
- TA · Not fireworks 不是花火呀
- 落泪 · Kang Xi 康熙
- 众里寻他千百度(电视剧《逐玉》爱情主题曲)（The Endless Quest (Love Theme Song from the TV Series ''Pursuit of Jade'')） · Zhang Bichen 张碧晨
- 一念(电视剧《逐玉》插曲)（A Heartbeat's Turn (Featured Song from the TV Series ''Pursuit of Jade'')） · Zhang Zining 张紫宁
- 和你 · LAY