Power Station 动力火车

忠孝东路走九遍 lyrics with English translation

Language

Chinese

Level

Advanced

Genre

Mandopop

Length

4:53

Play with synced lyrics

1. 这城市满地的纸屑

   This city is littered with scraps of paper

2. 风一刮像你的妩媚

   When the wind blows, it’s as charming as you

3. 我经过的那一间鞋店

   That shoe store I passed by

4. 却买不到你爱的那双鞋

   But I can’t buy the pair of shoes you love

5. 黄灯了人被赶过街

   The yellow light blinks, people are pushed to the street

6. 我累的摊坐在路边

   I'm exhausted, sprawled on the roadside

7. 看著一份爱有头无尾

   Watching a love story with no beginning or end

8. 你有什么感觉

   What do you feel?

9. 耳 听见的每首歌曲 都有我的悲

   Every song I hear carries my sorrow

10. 眼 看见的每个昨天 都有你的美

    Every yesterday I see holds your beauty

11. 哦 忠孝东路走九遍

    Oh, I've walked down Zhongxiao East Road nine times,

12. 脚底下踏的曾经你我的点点

    The memories beneath my feet remind me of us,

13. 我从日走到夜 心从灰跳到黑

    I walk from day to night, my heart jumps from gray to black,

14. 我多想跳上车子离开伤心的台北

    How I wish I could hop in a car and leave the sorrowful Taipei,

15. 忠孝东路走九遍

    I've walked down Zhongxiao East Road nine times,

16. 穿过陌生人潮搜寻你的脸

    Searching for your face through the crowd of strangers,

17. 有人走的匆忙 有人爱的甜美

    Some rush by in haste, while some love so sweetly,

18. 谁会在意擦肩而过的心碎

    Who cares about the heartbreak that passes us by,

19. 这城市满地的纸屑

    This city is littered with scraps of paper,

20. 风一刮像你的妩媚

    When the wind blows, it feels like your allure.

21. 我经过的那一间鞋店

    The shoe store that I pass by,

22. 却买不到你爱的那双鞋

    But I can't buy the pair that you adore.

23. 黄灯了人被赶过街

    The yellow light, people are pushed off the street,

24. 我累的摊坐在路边

    I'm tired, sitting on the roadside.

25. 看著一份爱有头无尾

    Watching a love that has neither end nor beginning.

26. 你有什么感觉

    What do you feel inside?

27. 耳 听见的每首歌曲 都有我的悲

    Every song I hear carries my sorrow,

28. 眼 看见的每个昨天 都有你的美

    Every yesterday I see holds your beauty.

29. 哦 忠孝东路走九遍

    Oh, I've walked East Zhongxiao Road nine times,

30. 脚底下踏的曾经你我的点点

    Beneath my feet, the memories of we two linger.

31. 我从日走到夜 心从灰跳到黑

    I walk from day to night, my heart leaps from gray to black

32. 我多想跳上车子离开伤心的台北

    Oh, how I long to jump in a car and leave heartbroken Taipei

33. 忠孝东路走九遍

    I've walked Zhongxiao East Road nine times

34. 穿过陌生人潮搜寻你的脸

    Searching for your face through the crowd of strangers

35. 有人走的匆忙 有人爱的甜美

    Some hurry on their way, some love with sweetness

36. 谁会在意擦肩而过的心碎

    Who would care about the heartaches of passing by?

37. 忠孝东路走九遍

    I've walked Zhongxiao East Road nine times

38. 脚底下踏的曾经你我的点点

    The memories we tread beneath our feet, just little dots of you and me

39. 我从日走到夜 心从灰跳到黑

    I walk from day to night, my heart leaps from gray to black

40. 我多想跳上车子离开伤心的台北

    Oh, how I long to jump in a car and leave heartbroken Taipei

41. 忠孝东路走九遍

    On Zhongxiao East Road, I roam nine times,

42. 穿过陌生人潮搜寻你的脸

    Through the tide of strangers, I search for your face.

43. 有人走的匆忙 有人爱的甜美

    Some rush by in haste, while others love so sweetly.

44. 谁会在意擦肩而过的心碎

    Who cares about the heartbreak in passing glances?

45. 忠孝东路走九遍

    On Zhongxiao East Road, I roam nine times,

46. 穿过陌生人潮搜寻你的脸

    Through the tide of strangers, I search for your face.

47. 有人走的匆忙 有人爱的甜美

    Some rush by in haste, while others love so sweetly.

48. 谁会在意擦肩而过的心碎

    Who cares about the heartbreak in passing glances?

Lyrics powered by www.musixmatch.com