F.I.R. 飞儿乐团
你的微笑 lyrics with English translation
- Language
- Chinese
- Level
- Advanced
- Genre
- Mandopop
- Length
- 4:22
喜欢用我的音调唱出你的味道
I love to sing your essence with my melody,
这一秒 有种感觉甜蜜地发酵
In this moment, a sweet feeling starts to rise,
一百种言语知道 爱有一个声道
A hundred words cannot express that love has a voice,
才明了 是你眼神传来的暗号
Only then did I realize your eyes send secret signs.
太多的幸福报到 拼凑爱的美妙
So much happiness arrives, piecing together love's charm,
笑一笑 投入你怀里然后撒娇
Smile a little, into your arms, I’ll playfully disarm.
不需要别人来教 把爱紧紧抓牢
No need for others to teach me, I’ll hold love tight and warm,
这一秒 决定拥抱你给的美好
In this second, I choose to embrace the beauty you impart,
爱情是你独特的味道 在我的心中围绕
Love is your unique flavor, swirling deep within my heart,
别人都不瞭 只有你知道
Others may not see, but only you know my secret art.
因为你 世界不再单调
Because of you, the world is no longer dull.
我的微笑 你明白就很好
My smile is enough for you to understand.
你就像月亮绕著轨道 拥抱著地球闪耀
You orbit like the moon, embracing the earth and shining bright.
在我的星球写下惊叹号
Writing exclamation marks on my planet.
有了你 世界神魂颠倒
With you, the world is turned upside down.
你的微笑编织了每一个奇妙
Your smile weaves every wonderful moment.
太多的幸福报到 拼凑爱的美妙
So much happiness arrives, piecing together the beauty of love.
笑一笑 投入你怀里然后撒娇
Smile, fall into your embrace, and then play coy.
不需要别人来教 把爱紧紧抓牢
No need for others to teach, hold onto love tightly.
这一秒 决定拥抱你给的美好
This very second, deciding to embrace the beauty you give.
爱情是你独特的味道 在我的心中围绕
Love is your unique flavor, circling in my heart.
别人都不瞭 只有你知道
Others don't understand, only you know.
因为你 世界不再单调
Because of you, the world is no longer mundane.
我的微笑 你明白就很好
My smile, as long as you understand, it's enough.
你就像月亮绕著轨道 拥抱著地球闪耀
You are like the moon, orbiting around, embracing the earth and shining.
在我的星球写下惊叹号
On my planet, a punctuation mark of wonder is written.
有了你 世界神魂颠倒
With you, the world is turned upside down.
你的微笑编织了每一个奇妙
Your smile weaves every miracle.
爱情是你独特的味道 在我的心中围绕
Love is your unique flavor, circling in my heart.
别人都不瞭 只有你知道
Others don't understand, only you know.
因为你 世界不再单调
Because of you, the world is no longer dull
我的微笑 你明白就很好
My smile, it's enough that you understand it well
你就像月亮绕著轨道 拥抱著地球闪耀
You're like the moon, orbiting so bright, embracing the Earth with your light
在我的星球写下惊叹号
Writing exclamation points on my planet
有了你 世界神魂颠倒
With you, the world is turned upside down
你的微笑编织了每一个奇妙
Your smile weaves every wonder so well
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 你的nǐ de
- your1
- 别人bié rén
- others1
- 喜欢xǐ huan
- like1
- 教jiào
- teach1
- 明白míng bái
- understand1
- 来lái
- come1
- 爱ài
- love1
- 用yòng
- use1
- 知道zhī dào
- know1
- 美好měi hǎo
- beautiful3
Test yourself
How much of 你的微笑 did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.