Higher Brothers
Bug lyrics with English translation
- Language
- Chinese
- Level
- Advanced
- Released
- 2019
- Genre
- Hip-Hop, Pop
- Length
- 2:20
我像个系统里的bug
I'm like a bug in the system
网络游戏的挂
A cheat in the online game
年龄小脾气大
Young in age but big in temper
只要有钱都不怕
As long as I have money, I'm not afraid
Oh Mr Enjoy da Money
一寸金一寸光阴
An inch of gold, an inch of time
不满足也不罢休
Never satisfied, never giving in
当年轻有为的Pablo
Like a young and promising Pablo
Listen up！
就算hater组成团体
Even if haters form a group
I don't care没什么关系
I don't care, it doesn't matter
我雇了雇佣军部队
I hired a mercenary brigade
在稳定的前进 你慢的像乌龟
As we march steadily, you're slow like a turtle
Human studies的奥秘
The mysteries of human studies
藏在了高贵的大脑里
Hidden within a noble mind
浮夸到无法讲道理
So extravagant, it's beyond reason
二十台Bentley停在公司lobby
Twenty Bentleys parked in the company lobby
My office又大又pretty
My office is big and pretty
小弟们在different city
My little brothers in a different city
跟我比你什么玩意
Compared to me, what are you even?
让你感受现金带来的威力
Feel the power that cash brings you
Know know no holiday
舒服都留给了walking dead
Comfort is left for the walking dead
所有人陪着我rock
Everyone's rocking along with me
做为系统里的bug
Like a bug in the system
野心比boss都大
Ambition bigger than the boss
我像个系统里的bug
I’m like a bug in the system
网络游戏的挂
A cheat in the online game
年龄小脾气大
Young in age but big in temper
只要有钱都不怕
As long as there’s cash, I fear nothing
Oh Mr Enjoy Da Money
Enough is never enough
Talk about hustle I can't stop
All is mine in this world
买块表像eating般easy
Buying a watch is as easy as eating
跑车多的像我的衣柜
Supercars galore, just like my wardrobe
百万美刀转到了PayPal
A million bucks transferred to PayPal
我用零头买了两台Maybach
I used my spare change to buy two Maybachs
Thank you so much my mom
创造了有出息的know know
Created a promising future, you know
让肤色黑白黄的models
Let the models of every shade wear my designs,
披上我设计的clothes
Draped in the clothes I've created,
给地球贴满我logo
Adorn the Earth with my logos everywhere,
我像个系统里的bug
I feel like a glitch in the system,
网络游戏的挂
A cheat in this online game,
年龄小脾气大
Young yet with a temper that's fierce,
只要有钱都不怕
As long as there's money, I fear nothing,
Oh Mr Enjoy Da Money
Enough is never enough
Talk about hustle I can't stop
All is mine in this world
Everything in this world belongs to me
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 团体tuántǐ
- group3
- 感受gǎn shòu
- feel3
- 现金xiànjīn
- cash3
- 美měi
- beautiful3
- 转zhuǎn
- turn3
- 大脑dà nǎo
- brain5
- 百万bǎi wàn
- million5
- 稳定wěndìng
- stable5
- 藏cáng
- hide5
- 们men
- plural suffix1
Test yourself
How much of Bug did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Higher Brothers is a Chinese hip-hop group from Sichuan whose members Melo, Masiwei, and Psy.P rap in Mandarin and Sichuanese. They are known for their 88rising-era international reach, including the debut album Black Cab and the singles “Made in China” and “Midsummer Madness.”