Higher Brothers
Diamond lyrics with English translation
- Language
- Chinese
- Level
- Advanced
- Released
- 2019
- Genre
- Hip-Hop, Pop
- Length
- 3:13
你肯定没问题了
You’re definitely alright now
你先好好画画
You go ahead and create your masterpiece
等会儿我就来找你
I'll come looking for you in a bit
Check one two one two
Check one two one two
Mr. Enjoy the Money
Mr. Enjoy the Money
This time no one can stop me, nobody can stop me
This time no one can stop me, nobody can halt me
Only your love can make me higher
Only your love can lift me higher
你看吧天都黑了
See, the sky has turned dark
变身把Cinderella
Transforming into Cinderella
我要把你从诺丁山给接到 Las Vegas
I want to take you from Notting Hill to Las Vegas
爱你是场gambling I can lose anything
Loving you is a gamble, I can lose it all
Jamie Foxx play piano
Jamie Foxx plays the piano
小天使拉violin
Little angel plays the violin
为了找到你 跑遍 世界各地
To find you, I traveled the world
想尽一切办法 只为make you happy
I tried every way, just to make you happy
Say you love me 我就在你lobby
Say you love me, I'll be in your lobby
当我出示我的护照上面写著 Romeo
When I show my passport, it reads Romeo
L-O-V-E
L-O-V-E
Do you love 我没有在问KeKe
Do you love me? I'm not asking KeKe
我和时间赛跑跑赢我的Rollie
I race against time, beating my Rollie
和你在一起连呼吸都变slowly
Being with you makes even breathing feel slow.
Pull up in my coup
Pull up in my coup.
不需要南瓜车也能把你 保护住
No need for a pumpkin carriage to keep you safe.
最昂贵的珠宝 it's tears from you
The most precious jewels are the tears from you.
I know you been waiting but now I coming for you
I know you've been waiting, but now I'm coming for you.
那么多快乐可以供你选择
So much happiness for you to choose from.
丑小鸭也可以 变成一只天鹅
Even the ugly duckling can turn into a swan.
Oh 我的爱就像钻石不会变色
Oh, my love is like a diamond, it won’t fade.
拥有梦想 就连泪水都是甜的
Having dreams makes even tears taste sweet.
My pretty angel when you cry
My pretty angel, when you cry.
Diamonds more like rain
Diamonds more like rain
My VVS around your neck
My VVS around your neck
Baby now you be like queen
Baby now you be like queen
Make surprise imagine your face
Make surprise imagine your face
Day after day after day
Day after day after day
Okay she don't want give me a chance
Okay she don't want give me a chance
She don't want give me a chance
She don't want give me a chance
Yo you sad all day
Yo you sad all day
She say she will back you believe always
She say she will back you believe always
美好时光藏在未来她不会倒退
Beautiful times are hidden in the future, they won't rewind
我没能如愿以偿 因为我还不配
I couldn't fulfill my wishes, for I'm not worthy yet
But I don't care
But I don't care
艺术家的细胞始终都在
The artist's spirit is always alive
我把我们的故事变成歌在商店售卖
I turn our story into a song sold in stores
Knowknow作品好在不仅仅能做到押韵
The beauty of Knowknow's work is that it goes beyond mere rhymes
能改变你悲伤的心情变明天会更幸运 wow
It can change your sad heart, making tomorrow luckier, wow
我自由自在敢爱敢恨
I'm free to love and hate without restraint
快找到你的板凳有不懂的你要敢问
Quickly find your bench, and if there's something you don't understand, be bold to ask
要每天都拼命 把自己变bling bling
You must strive every day to make yourself bling bling
从不相信命运会停留在逆境 believe yourself
I never believe fate will linger in adversity, believe in yourself
那么多快乐可以供你选择
So much joy awaits your choice,
丑小鸭也可以 变成一只天鹅
Even the ugly duckling can turn into a swan.
Oh 我的爱就像钻石不会变色
Oh, my love shines like a diamond, never to fade,
拥有梦想 就连泪水都是甜的
With dreams in your heart, even tears taste sweet.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 写xiě
- write1
- 多duō
- many1
- 天tiān
- sky1
- 找zhǎo
- look for1
- 找到zhǎo dào
- find1
- 时间shí jiān
- time1
- 来lái
- come1
- 梦想mèng xiǎng
- dream4
- 身shēn
- body4
- 办法bàn fǎ
- solution2
Test yourself
How much of Diamond did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Higher Brothers is a Chinese hip-hop group from Sichuan whose members Melo, Masiwei, and Psy.P rap in Mandarin and Sichuanese. They are known for their 88rising-era international reach, including the debut album Black Cab and the singles “Made in China” and “Midsummer Madness.”