
Higher Brothers
Open It Up lyrics with English translation
- Language
- Chinese
- Level
- Advanced
- Released
- 2019
- Genre
- Pop, Hip-Hop
- Length
- 4:36
I said open that shit up, yeah
I said open that shit up, yeah
I said open that shit up (shit from China)
I said open that shit up (stuff from China)
Open that mosh pit up (海尔兄弟)
Open that mosh pit up (Haier Brothers)
Open that shit up (yeah)
Open that shit up (yeah)
Look at me, (yeah)
Look at me, (yeah)
Look at my chain (look)
Look at my chain (look)
Look at my everything, (bah)
Look at my everything, (bah)
This is my soul - huh?
This is my soul - huh?
Check, check, yeah, uh
Check, check, yeah, uh
我尽我的全力 去适应这种状态
I give my all to adapt to this state
我存在 对你来说就是种伤害
My existence is a kind of harm to you.
他们想得到 我的注意得到认可
They want my attention, seeking their validation.
我认可 只有我自己你别再问我
I acknowledge only myself, so don't ask me again.
飞过北京 在头等舱喝Hennessy
Flying over Beijing, sipping Hennessy in first class.
冰块来自冰岛 我安全带都没有系
The ice comes from Iceland, and I haven't even buckled my seatbelt.
还没有降落
Not yet landed.
我是老师现在听我给你上课
I’m the teacher now, listen to my lesson.
我想要我有大把的时间可以陪她
I wish I had plenty of time to spend with her.
最常收的信息 是妈妈想我回家
The most common message I receive is mom wanting me home.
眼泪在碰到地面之前就会完全挥发
Tears will fully evaporate before they hit the ground.
但记分板上我的分数还在不断增加
But my score on the scoreboard keeps rising,
还在 不断上升 88rising
Still, it keeps on climbing, 88rising.
I walk in the street I feel like Mike Tyson
I walk in the street, I feel like Mike Tyson.
还在 不断上升 88rising
Still, it keeps on climbing, 88rising.
I walk in the street I feel like Mike Tyson
I walk in the street, I feel like Mike Tyson.
Open that shit up
Open that shit up.
Open that shit up
Open that shit up.
Open that shit up
Open that shit up.
Open that shit up
Open that shit up.
Open that shit up
Open that shit up.
Open that shit up
Open that up
Open that shit up
Open that up
Open that shit up
Open that up
Open that shit up
Open that up
Open that shit up
Open that up
Open that shit up
Open that up
Open that shit up
Open that up
Open that
Open that
Open that
Open that
Open that
Open that
Open that shit up
Open that shit up
You text me only when you OD
You text me only when you OD
最无理取闹的词语 to the beautiful me
The most unreasonable words to the beautiful me
You are the butterfly 在这之前 I never noticed
You are the butterfly; before this, I never noticed
我能够看着自己破茧成蝶多么有意思
How interesting it is to watch myself break free and become a butterfly
我质问上帝 what you ask me for?
I question God, what do you ask me for?
这灯红酒绿 纸醉金迷无法 麻痹我
In this neon haze, the intoxication can't numb me
廉价的出租屋里 我们working 藏在角落
In a cheap rental, we're working, hidden in the corner
多么不好过 现在就有多么闪烁
How hard it is now shines as brightly as it can
我走过so many trips 和千山万水
I've walked through so many trips and countless mountains and rivers
却从不反悔 得出的答案总是如此干脆
Yet I never regret, the answers I find are always so clear.
皎洁的月亮挂在树上是微笑的眼泪
The bright moon hangs on the tree, it's a smile made of tears.
我把星星摘下当做我午夜的点缀
I pluck the stars as my midnight embellishment.
I told y'all 你看不起的乡巴佬
I told y'all, you look down on this country bumpkin.
轻松地就像拿把狙击枪打鸟
So easy, like using a sniper rifle to shoot birds.
我明白对我来说自己才是金银财宝
I understand that to me, I am the true treasure.
I swear to the God I only bless myself
I swear to God, I only bless myself.
Asian people只用筷子
Asian people only use chopsticks.
爱吃rice 以前穿的oversize
Love to eat rice, once wore oversized styles.
变成改不了的vice
Turned into a vice that I can't change.
能开车出门就绝不走路
If I can drive out, I won't walk at all.
每天扰民投诉
Every day, I disturb the peace with complaints.
穿的就像是成都市首富
Dressed like the richest in Chengdu, you know.
没有办法 噪音来自V8发动机
No choice, the noise comes from a V8 engine.
礼物给她送去 尊重每一个女孩等她同意
Sending her gifts, respecting every girl until she agrees.
跟我回家或者酒店也可以在车里 不要怪我的思想太dirty
Come home with me or to the hotel, even in the car; don't blame my thoughts for being too dirty.
计划被打乱了不怕还准备了plan b 毫不费力 一个月赚的钱又能买块AP
Plans got disrupted, no worries, I prepared a plan B, effortless; I can earn in a month enough to buy an AP.
我的嘴里 吐出的字句 有的能治愈 有的也能带来刺激
Words flow from my mouth; some can heal, others bring a thrill.
谁没骂过脏话 谁没有难过的时候
Who hasn’t cursed? Who hasn’t had a moment of sadness?
每个人从小长大 肯定有犯错的时候
Everyone grows up, surely we all make mistakes at times.
快说出你的想法 我帮你come true
Speak your mind, I'll help make it come true
用我的方式讲述 让你不再敢盲目
I'll tell it my way, so you won't dare to blindly follow
Open that shit up
Open that shit up
Open that shit up
Open that shit up
Open that shit up
Open that shit up
Open that shit up
Open that shit up
Open that shit up
Open that shit up
Open that shit up
Open that shit up
Open that shit up
Open that shit up
Open that shit up
Open that shit up
Open that shit up
Open that shit up
Open that shit up
Open that shit up
Open that shit up
Open that shit up
Open that shit up
Open that shit up
Open that
Open that
Open that
Open that
Open that
Open that
Open that shit up
Open that shit up
不用VPN我也能观看Youtube
I can watch YouTube without a VPN
1 2 3 有三个Airbnb
1 2 3, there are three Airbnbs
GMC被换成一台G63
GMC has been traded for a G63
OMG Dollars fuck with RMB
OMG Dollars mess with RMB
我可以包容所有喷子对我瞄准 baby come on
I can endure all the haters aiming at me, baby come on
我的生活那么简单暴力成本高昂
My life is so simple, but the cost of violence is high
全世界在曝光 就是那么夸张
The whole world is exposed, it's just that exaggerated
每滴汗水都像钻石藏那么多光芒
Every drop of sweat shines like diamonds, holding so much light
Strip club girls dance on the club
Strip club girls dance in the club
她伸出了舌头 可能感觉有点渴
She sticks out her tongue, might be feeling a bit thirsty
女朋友特别多会让我变的声名狼藉
Having so many girlfriends makes me infamous
Open relation I got a different honey
Open relationship, I've got a different honey
一言不合就花光所有的钱
A disagreement and you spend all your cash
你周围每条街道都有我布下的线
Every street around you is a web I've spun
Open that shit up
Open that shit up
Open Chinglish up
Open Chinglish up
你们没完成的我们帮你搞定了
What you couldn't finish, we've taken care of
Open that shit up
Open that shit up
Open that shit up
Open that shit up
Open that shit up
Open that shit up
Open that shit up
Open that shit up
Open that shit up
Open that shit up
Open that shit up
Open that up
Open that shit up, close it down
Open that up, then shut it down
Open that shit up
Open that up
Open that shit up
Open that up
Open that shit up
Open that up
Open that shit up
Open that up
Open that shit up
Open that up
Open that
Open that
Open that
Open that
Open that
Open that
Open that shit up
Unleash that fire
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 不用bú yòng
- no need1
- 个gè
- one1
- 买mǎi
- buy1
- 你的nǐ de
- your1
- 准备zhǔn bèi
- prepare1
- 回家huí jiā
- go home1
- 块kuài
- chunk1
- 多duō
- many1
- 女孩nǚ hái
- girl1
- 妈妈mā ma
- mom1
About this song
Higher Brothers is a Chinese hip-hop group from Sichuan whose members Melo, Masiwei, and Psy.P rap in Mandarin and Sichuanese. They are known for their 88rising-era international reach, including the debut album Black Cab and the singles “Made in China” and “Midsummer Madness.”