Higher Brothers
Storm lyrics with English translation
- Language
- Chinese
- Level
- Advanced
- Released
- 2018
- Genre
- Hip-Hop, Pop
- Length
- 2:39
I ain't 50 I don't have 21 questions
我只想和你
I just want to be with you
在沙滩散步享受 vacation
Strolling on the beach, enjoying the vacation
加州的天气
The weather in California
是否像你的笑容般甜蜜
Is it as sweet as your smile?
我带上面具
I put on a mask
假装你不在我依然开心
Pretend you're not here and I'm still happy
暴风雨来临 电闪又雷鸣
The storm approaches, with flashes of lightning and thunder's roar.
争强好胜的我可惜这一局没赢
I, who always wants to win, regret that I lost this round.
暴风雨来临 电闪又雷鸣
A storm approaches, with lightning flashing and thunder rumbling.
对你的爱
My love for you
就像雨下了
Is like the rain that falls
一夜未停
Unceasing through the night
You so sweet
不同颜色的糖不同水果味
Different colors of candy, different fruity tastes
I say you are purple yellow pink orange or green
I don't wanna be a friend
不能只是 be your friend
Can't just be your friend
当你感到困惑时我说让月亮去作证
When you're feeling lost, I say let the moon bear witness
什么事 都不做
Doing nothing at all
和你躺着 all day
Lying with you all day
你是天使 你是公主
You're an angel, you're a princess
是偷心的魔鬼
A heart-stealing devil
我在高速行驶的列车上快要脱轨
I'm on a high-speed train, about to derail
爱你使我失去理智冲向悬崖坠毁
Loving you drives me mad, rushing towards the cliff to fall
她很善良 身材辣 但做的饭没我妈妈好
She's so kind, her body's hot, but her cooking can't compare to my mom's
工资高或者工资低 做喜欢的事情才最重要
Whether the salary is high or low, doing what you love is the most important
ayy 大家好 三姑六婆大家好
Ayy, hello everyone, hello to all the aunts and cousins
我在外面很开心过的和你儿子一样好
I'm so happy outside, living just as well as your son
突然暴风雨来临 电闪又雷鸣
Suddenly a storm arrives, with lightning and thunder
争强好胜的我可惜这一局没赢
I, who strive to win, sadly lost this round.
暴风雨来临 电闪又雷鸣
The storm is approaching, with flashes of lightning and thunder.
对你的爱
My love for you
就像雨下了
Is like the rain pouring down,
一夜未停
Not stopping for a night.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 假装jiǎ zhuāng
- pretend7
- 困惑kùn huò
- confuse7
- 天使tiān shǐ
- angel7
- 甜蜜tián mì
- sweet7
- 魔鬼mó guǐ
- devil7
- 使shǐ
- make3
- 外面wài miàn
- outside3
- 失去shī qù
- lose3
- 工资gōng zī
- salary3
- 当dāng
- when2
Test yourself
How much of Storm did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Higher Brothers is a Chinese hip-hop group from Sichuan whose members Melo, Masiwei, and Psy.P rap in Mandarin and Sichuanese. They are known for their 88rising-era international reach, including the debut album Black Cab and the singles “Made in China” and “Midsummer Madness.”