Higher Brothers
Welcome to My World lyrics with English translation
- Language
- Chinese
- Level
- Advanced
- Released
- 2020
- Genre
- Hip-Hop, Pop
- Length
- 2:55
Welcome to my world, welcome to my world
Welcome to my world, welcome to my world
Lil boys sit down, sit down 你晓得你在哪儿
Lil boys sit down, sit down, you know where you are
Welcome to my world, welcome to my world
Welcome to my world, welcome to my world
Welcome to my world, welcome to my world
Lil boys sit down, sit down 你晓得你在哪儿
Lil boys sit down, sit down, you know where you are
Welcome to my world, welcome to my world
Welcome well 在不同的村庄里疯狂地扫荡
Welcome, well, wildly sweeping through different villages
最充分的保障 我满腔的热血都已经被温暖的太阳给烤烫
The fullest assurance, my passionate blood has already been scorched by the warm sun
你们都好像 像沉默的羔羊
You all seem like silent lambs,
张开了锋利的牙齿把你们从皮肤给吃到了脑浆
Opening sharp teeth to feast on your brains through your skin.
奶奶她总是爱讲狼来了的故事
Grandma always loved to tell the story of the wolf coming.
但我就是狼现在也没有人能够伤害我
But I am the wolf now, and no one can harm me.
我们是野蛮的狼群 捕获了无数的芳心
We are a savage pack of wolves, capturing countless hearts.
你看那一匹匹奔跑的野马 就从来没跑出过我们的掌心
Look at those wild horses galloping, never escaping our grasp.
Hold up hold up hold up
To other Chinese rappers
All the Chinese rappers
你准备的那个不叫 boom bang
What you're preparing isn't called boom bang.
老子把你韵脚踩中了 都猜没了 真烂!
I've stomped on your rhythm, now it's all a mystery, how lame!
Welcome to my world, welcome to my world
Welcome to my world, welcome to my world
Lil boys sit down, sit down 你晓得你在哪儿
Lil boys sit down, sit down, do you know where you are?
Welcome to my world, welcome to my world
Welcome to my world, welcome to my world
Welcome to my world, welcome to my world
Lil boys sit down, sit down 你晓得你在哪儿
Lil boys sit down, sit down, do you know where you are?
Welcome to my world, welcome to my world
隔壁的商店在放我的歌 拍摄的广告在网络上播
The shop next door is playing my song, ads are streaming on the web
绝不再那么冷漠 学著用暴力来解决掉 problem
Never again so cold, learning to solve problems with force,
头等舱飞机票 我躺著就睡一觉 做了个甜蜜的美梦在嘴里笑
First-class plane ticket, I lie back and fall asleep, dreaming sweetly, smiling in my sleep.
最礼貌 接通了电话说喂 你好
So polite, answered the phone saying 'Hello, hi there.'
他们在谈论这四个男人 变得不安分
They talk about these four men, growing more restless.
用下半身思考很单纯 又得了满分
Thinking with the lower half is simple, and I scored full marks.
新的目标就像个塑料 轻松被除掉
New goals are just like plastic, easily discarded.
我开著车听周杰伦的歌到威廉古堡
I'm driving, listening to Jay Chou's songs, heading to William's castle.
(哎哟 不错哦)
(Eh-eh, not bad oh)
Welcome to my world, welcome to my world
Welcome to my world, welcome to my world
Lil boys sit down, sit down 你晓得你在哪儿
Lil boys sit down, sit down, do you know where you are?
Welcome to my world, welcome to my world
Welcome to my world, welcome to my world
Welcome to my world, welcome to my world
Lil boys sit down, sit down 你晓得你在哪儿
Lil boys sit down, sit down, do you know where you are?
Welcome to my world, welcome to my world
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 四sì
- four1
- 学xué
- study1
- 放fàng
- release1
- 歌gē
- song1
- 用yòng
- use1
- 电话diàn huà
- phone1
- 看kàn
- see1
- 真zhēn
- true1
- 睡shuì
- sleep1
- 笑xiào
- smile1
Test yourself
How much of Welcome to My World did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Higher Brothers is a Chinese hip-hop group from Sichuan whose members Melo, Masiwei, and Psy.P rap in Mandarin and Sichuanese. They are known for their 88rising-era international reach, including the debut album Black Cab and the singles “Made in China” and “Midsummer Madness.”