
Andy Lau 刘德华
没有你的城市 lyrics with English translation
- Language
- Chinese
- Level
- Advanced
- Genre
- Pop
- Length
- 4:12
刘德华
Andy Lau
没有你的城市
In a city without you
没有你的城市 到处都是孤独 我像是一个需要拥抱的孩子
In a city without you, loneliness is everywhere; I'm like a child in need of a hug.
我和我的难过一起睡一起住 没有你的日子 我没有了幸福
I sleep and live with my sadness; without you, I have lost my happiness.
穿你穿的衣服 穿你穿的鞋子 穿过每条马路想做你的影子
Wearing the clothes you wore, wearing the shoes you wore, crossing every street, wanting to be your shadow.
看你看过的书 看你看的电视 想著你沉睡的姿势
Reading the books you read, watching the shows you watched, thinking of the way you sleep.
我就是喜欢我为你做的事 这就是我想你的一种方式
I just love the things I do for you; this is one way I miss you.
记得你说过这样很有意思 你说的我都在乎
I remember you said this was quite interesting; everything you say matters to me.
没有你 没有你的城市 我变成一个没有爱情温暖的男子
Without you, in a city without you, I've become a man devoid of the warmth of love.
很想你 很想你的时候 你是我心里静静轻轻呼唤的名字
I miss you so much; in moments when I long for you, your name softly whispers in my heart.
没有你 没有你的城市 没有人在我临睡之前跟我说故事
Without you, without your city, no one tells me stories before I fall asleep.
很想你 很想你的时候 我在纸上画满许多你的样子 你的样子
I miss you so much, when I long for you, I fill the paper with many pictures of you, your image.
穿你穿的衣服 穿你穿的鞋子 穿过每条马路想做你的影子
Wearing the clothes you wore, wearing the shoes you wore, crossing every street to be your shadow.
看你看过的书 看你看的电视 想著你沉睡的姿势
Reading the books you’ve read, watching the shows you’ve seen, thinking of how you sleep so peacefully.
我就是喜欢我为你做的事 这就是我想你的一种方式
I just love the things I do for you, it's one way I express how much I miss you.
记得你说过这样很有意思 你说的我都在乎
I remember you said this is quite interesting, everything you said matters to me.
没有你 没有你的城市 我变成一个没有爱情温暖的男子
Without you, without your city, I've turned into a man devoid of the warmth of love.
很想你 很想你的时候 你是我心里静静轻轻呼唤的名字
I miss you so much, when I long for you, you’re the name I softly call in my heart.
没有你 没有你的城市 没有人在我临睡之前跟我说故事
Without you, without your city, no one tells me stories before I fall asleep.
很想你 很想你的时候 我在纸上画满许多你的样子 你的样子
I miss you so much, when I long for you, I fill the paper with many pictures of you, your image.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 刘德华刘德华
- Andy Lau
- 你的nǐ de
- your1
- 城市chéng shì
- city3
- 到处都dào chù dōu
- everywhere
- 孤独gū dú
- loneliness6
- 像是xiàng shì
- seem
- 一个yí gè
- one
- 需要xū yào
- need5
- 拥抱yōng bào
- hug5
- 孩子hái zi
- child1