Wang Leehom 王力宏
Please Come Back to Me lyrics with English translation
- Language
- Chinese
- Level
- Advanced
- Genre
- Pop
- Length
- 4:31
盏盏街灯后退
Streetlights dimly fade away
车里播放思念
In the car, memories play
我难忘你的美
Your beauty lingers on my mind
轻轻的笑
A gentle laugh
静静的哭
A quiet cry
谁能帮我找到你
Who can help me find you?
谁能替我说爱你
Who can speak my love for you?
让我 的心
Let my heart
不轻易放弃
Not easily give up
不轻易放弃
Not easily give up
Please comeback to me
Please come back to me
Please comeback to me
Please come back to me
雨中 淋湿的玫瑰
A rose drenched in rain
亲手 交给谁
Who shall I hand it to?
快回到我的身边
Come back to my side quickly
听我说抱歉
Listen to me say I'm sorry
为你擦干泪
Wipe your tears dry for you
谁能帮我找到你
Who can help me find you?
谁能替我说爱你
Who can say I love you for me?
让我 的心
Let my heart
不轻易放弃
Never give up easily
不轻易放弃
Never give up easily
谁能帮我找到你
Who can help me find you
谁能替我说爱你
Who can speak my love for you
Baby 请相信这一切
Baby, please believe in it all
Please comeback to me
Please comeback to me
Please comeback to me
Please comeback to me
不要再离去
Don't leave again
不要再伤心
Don't be sad anymore
Please comeback to me
Please comeback to me
Please comeback to me
Please come back to me
谁比我爱你 爱你
Who loves you more than I do, love you
谁比我爱你
Who loves you more than I do
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 回到huí dào
- return to1
- 快kuài
- fast1
- 找到zhǎo dào
- find1
- 爱ài
- love1
- 笑xiào
- smile1
- 说shuō
- say1
- 请qǐng
- please1
- 车chē
- car1
- 里lǐ
- within1
- 盏zhǎn
- cup7
Test yourself
How much of Please Come Back to Me did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Wang Leehom is a Chinese-Taiwanese American singer-songwriter. He is known for Mandopop and C-pop that blend Western genres with traditional Chinese music, alongside his career as a prolific hitmaker and composer since the 1990s.
More songs by Wang Leehom 王力宏
More Advanced Music to Learn Chinese
- 众里寻他千百度(电视剧《逐玉》爱情主题曲)（The Endless Quest (Love Theme Song from the TV Series ''Pursuit of Jade'')） (伴奏版) · Zhang Bichen 张碧晨
- TA · Not fireworks 不是花火呀
- 落泪 · Kang Xi 康熙
- 众里寻他千百度(电视剧《逐玉》爱情主题曲)（The Endless Quest (Love Theme Song from the TV Series ''Pursuit of Jade'')） · Zhang Bichen 张碧晨
- 一念(电视剧《逐玉》插曲)（A Heartbeat's Turn (Featured Song from the TV Series ''Pursuit of Jade'')） · Zhang Zining 张紫宁
- 和你 · LAY