Langbeats
Sign in
看月亮爬上来 – Jason Zhang 张杰

Jason Zhang 张杰

看月亮爬上来 lyrics with English translation

Language
Chinese
Level
Intermediate
Released
2009
Genre
Pop
Length
3:19

  1. 看月亮爬上来

    Look at the moon climbing high

  2. 看月亮爬上来

    Look at the moon climbing high

  3. 看月亮爬上来

    Look at the moon climbing high

  4. 失眠的夜漫漫飘过来

    Sleepless nights drift on by

  5. 想念的心没什么阻碍好像听说最近你也在失眠

    Missing you, my heart feels no barriers, I heard recently you’re sleepless too

  6. 一个人发呆

    Lost in thought alone

  7. 喜欢你笑得像个小孩

    I love how you smile like a little child

  8. 想每天和你粘在一块

    Want to stick with you every day

  1. 听一首老歌就会流泪的女孩

    The girl who tears up at an old song

  2. 没我可怎么办

    What can you do without me?

  3. 我们一起看月亮爬上来

    We watch the moon rise together

  4. 你也在失眠想着你的最爱

    You too, sleepless, thinking of your beloved

  5. 我们一起看月亮爬上来

    We watch the moon rise together

  6. 你也在失眠想有美好未来

    You too, sleepless, dreaming of a bright future

  7. 我们一起看月亮爬上来

    We watch the moon rise together

  8. 你也在失眠谁在为谁等待

    You too, sleepless, who waits for whom?

  9. 我们一起看月亮爬上来

    We watch the moon rise together

  10. 失眠的夜爱的人会不会向你告白

    On sleepless nights, will the one who loves confess to you?

  11. 喜欢你笑得像个小孩

    Your smile is like a child's, oh so sweet

  12. 想每天和你粘在一块

    I want to stick with you every day

  13. 听一首老歌就会流泪的女孩

    A girl who cries when she hears an old song,

  14. 没我可怎么办

    What can I do without you?

  15. 我们一起看 月亮爬上来

    We watch the moon rise together,

  16. 你也在失眠想着你的最爱

    You're also sleepless, thinking of your one true love.

  17. 我们一起看 月亮爬上来

    We watch the moon rise together,

  18. 你也在失眠想有美好未来

    You're also sleepless, dreaming of a beautiful future.

  19. 我们一起看 月亮爬上来

    We watch the moon rise together,

  20. 你也在失眠谁在为谁等待

    You're also sleepless; who is waiting for whom?

  21. 我们一起看 月亮爬上来

    We watch the moon rise together,

  22. 失眠的夜爱的人会不会向你告白

    In sleepless nights, will the one you love confess to you?

  23. 我们一起看 月亮爬上来

    Let's watch the moon rise up together,

  24. 你也在失眠想着你的最爱

    You're also sleepless, thinking of your one true love.

  25. 我们一起看 月亮爬上来

    Let's watch the moon rise up together,

  26. 你也在失眠想有美好未来

    You're also sleepless, dreaming of a beautiful future.

  27. 我们一起看 月亮爬上来

    Let's watch the moon rise up together,

  28. 你也在失眠谁在为谁等待

    You're also sleepless, who's waiting for whom?

  29. 我们一起看 月亮爬上来

    Let's watch the moon rise up together,

  30. 失眠的夜爱的人会不会向你告白

    In the sleepless night, will the one you love confess to you?

Key vocabulary

人rén
person1
你的nǐ de
your1
听tīng
listen1
喜欢xǐ huan
like1
爱ài
love1
看kàn
see1
老lǎo
old1
小孩xiǎo hái
child2
月亮yuè liàng
moon2
女孩nǚ hái
girl1

Test yourself

How much of 看月亮爬上来 did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

More songs by Jason Zhang 张杰

More Intermediate Music to Learn Chinese

LangBeats Logo
🇨🇳 Jason Zhang 张杰

看月亮爬上来

看kàn月yuè亮liàng爬pá上shàng来lái

Look at the moon climbing high

看kàn月yuè亮liàng爬pá上shàng来lái

Look at the moon climbing high

看kàn月yuè亮liàng爬pá上shàng来lái

Look at the moon climbing high

失shī眠mián的de夜yè漫màn漫màn飘piāo过guò来lái

Sleepless nights drift on by

想xiǎng念niàn的de心xīn没méi什shén么me阻zǔ碍ài好hǎo像xiàng听tīng说shuō最zuì近jìn你nǐ也yě在zài失shī眠mián

Missing you, my heart feels no barriers, I heard recently you’re sleepless too

一yí个gè人rén发fā呆dāi

Lost in thought alone

喜xǐ欢huan你nǐ笑xiào得dé像xiàng个gè小xiǎo孩hái

I love how you smile like a little child

想xiǎng每měi天tiān和hé你nǐ粘nián在zài一yí块kuài

Want to stick with you every day

听tīng一yì首shǒu老lǎo歌gē就jiù会huì流liú泪lèi的de女nǚ孩hái

The girl who tears up at an old song

没méi我wǒ可kě怎zěn么me办bàn

What can you do without me?

我wǒ们men一yì起qǐ看kàn月yuè亮liàng爬pá上shàng来lái

We watch the moon rise together

你nǐ也yě在zài失shī眠mián想xiǎng着zhe你nǐ的de最zuì爱ài

You too, sleepless, thinking of your beloved

我wǒ们men一yì起qǐ看kàn月yuè亮liàng爬pá上shàng来lái

We watch the moon rise together

你nǐ也yě在zài失shī眠mián想xiǎng有yǒu美měi好hǎo未wèi来lái

You too, sleepless, dreaming of a bright future

我wǒ们men一yì起qǐ看kàn月yuè亮liàng爬pá上shàng来lái

We watch the moon rise together

你nǐ也yě在zài失shī眠mián谁shuí在zài为wèi谁shuí等děng待dài

You too, sleepless, who waits for whom?

我wǒ们men一yì起qǐ看kàn月yuè亮liàng爬pá上shàng来lái

We watch the moon rise together

失shī眠mián的de夜yè爱ài的de人rén会huì不bu会huì向xiàng你nǐ告gào白bái

On sleepless nights, will the one who loves confess to you?

喜xǐ欢huan你nǐ笑xiào得dé像xiàng个gè小xiǎo孩hái

Your smile is like a child's, oh so sweet

想xiǎng每měi天tiān和hé你nǐ粘nián在zài一yí块kuài

I want to stick with you every day

听tīng一yì首shǒu老lǎo歌gē就jiù会huì流liú泪lèi的de女nǚ孩hái

A girl who cries when she hears an old song,

没méi我wǒ可kě怎zěn么me办bàn

What can I do without you?

我wǒ们men一yì起qǐ看kàn 月yuè亮liàng爬pá上shàng来lái

We watch the moon rise together,

你nǐ也yě在zài失shī眠mián想xiǎng着zhe你nǐ的de最zuì爱ài

You're also sleepless, thinking of your one true love.

我wǒ们men一yì起qǐ看kàn 月yuè亮liàng爬pá上shàng来lái

We watch the moon rise together,

你nǐ也yě在zài失shī眠mián想xiǎng有yǒu美měi好hǎo未wèi来lái

You're also sleepless, dreaming of a beautiful future.

我wǒ们men一yì起qǐ看kàn 月yuè亮liàng爬pá上shàng来lái

We watch the moon rise together,

你nǐ也yě在zài失shī眠mián谁shuí在zài为wèi谁shuí等děng待dài

You're also sleepless; who is waiting for whom?

我wǒ们men一yì起qǐ看kàn 月yuè亮liàng爬pá上shàng来lái

We watch the moon rise together,

失shī眠mián的de夜yè爱ài的de人rén会huì不bu会huì向xiàng你nǐ告gào白bái

In sleepless nights, will the one you love confess to you?

我wǒ们men一yì起qǐ看kàn 月yuè亮liàng爬pá上shàng来lái

Let's watch the moon rise up together,

你nǐ也yě在zài失shī眠mián想xiǎng着zhe你nǐ的de最zuì爱ài

You're also sleepless, thinking of your one true love.

我wǒ们men一yì起qǐ看kàn 月yuè亮liàng爬pá上shàng来lái

Let's watch the moon rise up together,

你nǐ也yě在zài失shī眠mián想xiǎng有yǒu美měi好hǎo未wèi来lái

You're also sleepless, dreaming of a beautiful future.

我wǒ们men一yì起qǐ看kàn 月yuè亮liàng爬pá上shàng来lái

Let's watch the moon rise up together,

你nǐ也yě在zài失shī眠mián谁shuí在zài为wèi谁shuí等děng待dài

You're also sleepless, who's waiting for whom?

我wǒ们men一yì起qǐ看kàn 月yuè亮liàng爬pá上shàng来lái

Let's watch the moon rise up together,

失shī眠mián的de夜yè爱ài的de人rén会huì不bu会huì向xiàng你nǐ告gào白bái

In the sleepless night, will the one you love confess to you?