El Alfa
Songtext von Que No (Remix) mit Übersetzung auf Deutsch
- Sprache
- Spanisch
- Niveau
- Mittelstufe
- Erschienen
- 2022
- Genre
- Dembow
- Länge
- 3:49
Welcome To The Remix!
Willkommen beim Remix!
(You!)
(Du!)
Tito "El Bambino"
Tito „El Bambino“
(Tito "El Bambino")
(Tito „El Bambino“)
(na na na na na, na na na na)
(na na na na na, na na na na)
El Patrrrrron!
Der Patrrrón!
(La Sociedad Del Dinero)
(Die Gesellschaft des Geldes)
Chencho!
Chencho!
(Capitan Yandel)
Kapitän Yandel
Sin Miedo, (Come On!)
Keine Angst, (Come On!)
Si te alocaras y me dejaras, hacertelo, la madrugada
Wenn du dich gehen lassen würdest und mich im Stich ließe—tu’s einfach, in der Morgendämmerung
por la mañana, nos saludamos como si nada paso
am Morgen grüßen wir uns, als wäre nichts passiert
de ti quiero saciar la sed
von dir will ich meinen Durst stillen
y yo se que tu quieres tambien
und ich weiß, dass du das auch willst
yo ya la conozco bien a usted
ich kenne das längst—gut, von dir
y yo se que tu a mi tambien
und ich weiß, dass du es auch bei mir willst
Tu y yo, bailando hacemos el amor con ropa...
Du und ich, wir tanzen und machen die Liebe—mit Klamotten…
tu y yo...
du und ich…
Un movimiento espacial, algo especial, andar lucia
Eine räumliche Bewegung, etwas Besonderes, in LUCIA dahinzuwandern
pues vamos a empezar, alguien que salga
denn wir werden gleich anfangen—jemand soll rausgehen
que la bestia va a cazar
dass die Bestie jagen wird
tendiste la trampa y tu fuiste la que caiste
du hast die Falle gestellt und du warst es, die gefallen ist
y tu va a ver, presiosura bella cosa
und du wirst es sehen, du wunderschöne Sache
no soñara con flores despues de una buena rosa
sie wird nicht von Blumen träumen, nachdem sie eine gute Rose hatte
y tu va a ver, que mi cama no es celosa
und du wirst es sehen, mein Bett ist nicht eifersüchtig
sin orden de arresto pero yo salgo con esposa (Oh Yeah!)
ohne Haftbefehl – aber ich gehe mit Ehefrau (Oh Yeah!)
Y cuando nos vamos aparte...
Und wenn wir uns dann abwenden…
le digo cositas que enamoren...
ich sage ihr kleine Dinge, die verzaubern…
y si es posible regalo flores...
und wenn es möglich ist, schenke ich ihr Blumen…
eso le gusta y acompañarla con botellas de Rose Rose
das mag sie, und dazu Flaschen von Rose Rose
Y cuando nos vamos aparte...
Und wenn wir uns trennen…
le digo cositas que enamoren...
sag ich ihr zärtliche Worte, die verzaubern…
y si es posible regalo flores...
und wenn es möglich ist, schenke ich ihr Blumen…
eso le gusta y acompañarla con botellas de Rose Rose
das gefällt ihr, und ich begleite sie mit Flaschen von Rose Rose
Tu y yo, bailando hacemos el amor con ropa...
Du und ich, wir tanzen – wir lieben uns, mit Kleidung…
tu y yo...
du und ich…
Me gusta tenerla cerca de mi
Ich mag es, sie nah bei mir zu haben
y en la lenta acariciarla, descontrolarla
und sie langsam streicheln, sie außer sich bringen
por la cintura agarrarla y torturarla
sie um die Taille greifen und sie quälen
en un rincon hacerla duro, castigarla
in einer Ecke sie hart machen, bestrafen
Es como un duelo
Es wie ein Duell
pa' provocarme pone sus manos en el suelo
damit ich provoziert werde, legt er die Hände auf den Boden
y ahi es cuando mas le pego y la anhelo
und genau da schlag ich am meisten zu und sehne mich nach ihr
y la deceo, cuando la nena acelera no tiene freno
und ich begehre sie—wenn das Mädel beschleunigt, hat es keine Bremse
(no, no, no)
(nein, nein, nein)
Lo mio y lo de ella
mein Ding und ihres
es mas placer que amor, dificil es olvidarse
mehr Lust als Liebe—schwer ist es, das zu vergessen
de su cuerpo y la manera de menearse
von ihrem Körper und wie sie sich bewegt
y de entregarse, se lo disfruta
und wie sie sich hingibt, man genießt es
y no quiere despegarse
und sie will sich nicht lösen
Voy a comerte como si no existiera un mañana (mañana)
Ich werde dich verzehren, als gäbe es kein Morgen (morgen)
hoy te hare cosas que no te dejaran
heute werde ich dir Dinge tun, die dich nicht zur Ruhe kommen lassen
con las ganas de parar baby
ohne den Drang zu stoppen, Baby
quiero besar cada parte de tu cuerpo
Ich will jeden Teil deines Körpers küssen
te has convertido en mi mayor tormento
Du hast dich in mein größtes Verhängnis verwandelt
besar tu cuerpo, ir bajando poco a poco
deinen Körper küssen, ganz langsam immer tiefer
de solo pensar ya me estoy volviendo loco
allein daran zu denken, macht mich schon verrückt
tu a mi me das siempre una mirada
Du gibst mir immer diesen Blick
que dice tanto pero tu no dices nada
der so viel sagt, doch du sagst nichts
si te lanzaras y la decicion tomaras
Wenn du dich fallen lassen würdest und die Entscheidung treffen würdest
seria la unica que mi vida reinaras
wäre die einzige, die über mein Leben herrschen würde
Lo mio y lo de ella
Meins ist meins und ihres
es mas placer que amor, dificil es olvidarse
es ist mehr Lust als Liebe—schwer ist es, sich zu vergessen
de su cuerpo y la manera de menearse
von ihrem Körper und der Art, wie sie sich bewegt
y de entregarse, se lo disfruta
und sich hinzugeben, das genießt man
y no quiere despegarse cuando
und will sich nicht lösen, wenn
Tu y yo, bailando hacemos el amor con ropa...
Du und ich—wir tanzen, und machen die Liebe mit Kleidung…
tu y yo...
du und ich…
Chencho Corleone
Chencho Corleone
El Capitan Yandel
Der Kapitän Yandel
El Patrrron!
Der Boss!
(Tito "El Bambino")
(Tito „El Bambino“)
Yandel!
Yandel!
(Fino Como El Haze)
(Fein wie der Dunst)
(Jajajaja)
(Jajajaja)
La Leyenda!
Die Legende!
Llegaron Los Del Rating
Sie sind da von der Quote
El Patrrron!
Der Boss!
Ay Society
Ach, Society
(Chencho!)
(Chencho!)
La Alta Jerarquia
Die Hohe Hierarchie
(Tito!)
(Tito!)
Leroy
Leroy
(Fino Como El Haze)
(Fein wie der Haze)
(Hey!)
(Hey!)
Sencillamente La Sociedad Del Dinero
Einfach die Gesellschaft des Geldes
Los Ricos Y Famosos
Die Reichen und Berühmten
Alta Jerarquia
Hohe Hierarchie
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Schlüsselvokabeln
- cositas
- KleinigkeitenA1
- eso
- dasA1
- flores
- BlumenA1
- gusta
- gefälltA1
- hoy
- heuteA1
- mañana
- MorgenA1
- nena
- MädchenA1
- orden
- OrdnungA1
- posible
- möglichA1
- quiere
- willA1
Über diesen Song
El Alfa is a Dominican reggaetón and dembow artist from Bajos de Haina. Born Emanuel Herrera Batista, he is known for hard-driving dembow rhythms and rapid, syncopated raps, along with collaborations that include Cardi B and major mainstream contributions such as “Coronao Now” with Lil Pump.