Luis Miguel

Songtext von Mini amor mit Übersetzung auf Deutsch

Sprache

Spanisch

Niveau

Mittelstufe

Erschienen

1983

Genre

Latin Pop

Länge

3:28

Mit synchronem Songtext abspielen

1. Hoy, me has llamado por fin

   Heute hast du mich endlich angerufen

2. Mi teléfono habló

   Mein Telefon hat gesprochen

3. 19 de abril

   19. April

4. Mini amor para dos

   Mini-Liebe für zwei

5. Cuando dices adiós

   Wenn du Tschüss sagst

6. Y se eleva el avión

   Und das Flugzeug steigt auf

7. Se me va el corazón

   Mein Herz entgleitet mir

8. Dando un salto hacia ti

   Mit einem Sprung zu dir

9. Mas que tú, mini tú

   Mehr als du — dieses kleine du

10. Mas que yo, mini yo

    Mehr als ich, mini ich

11. Mas que amor, mini amor

    Mehr als Liebe, Mini-Liebe

12. Hoy, me has mirado al pasar

    Heute hast du mich beim Vorbeigehen angesehen

13. Me ha mirado el amor

    Die Liebe hat mich angesehen

14. Son tantas noches pensando en ti

    So viele Nächte, ich denke an dich

15. Contando pasos por donde vas

    Ich zähle Schritte, dorthin, wo du hingehst

16. Son cartas que no escribí

    Das sind Karten, die ich nicht geschrieben hab

17. Son tantas noches pensando en ti

    So viele Nächte, ich denke an dich

18. De mal humor y de buen humor

    Von mieser Laune und guter Laune

19. Pequeño mini amor

    Kleines Mini-Liebe

20. Me has mirado al pasar

    Du hast mich beim Vorbeigehen angesehen

21. Y hoy me siento mejor

    Und heute fühle ich mich besser

22. Hoy, me has escrito por fin

    Heute hast du mich endlich angeschrieben

23. Una cita me das

    Eine Verabredung gibst du mir

24. 19 de abril

    19. April

25. Mini amor junto al mar

    Mini-Liebe am Meer

26. Tu sonrisa es total

    Dein Lächeln ist ganz

27. Por tu piel sale el sol

    Aus deiner Haut steigt die Sonne

28. Dulce beso casual

    Süßer, beiläufiger Kuss.

29. A la luz de un farol

    Im Licht eines Straßenlaternen-Scheinwerfers

30. Mas que tú, mini tú

    Mehr als du — dieses kleine du

31. Mas que yo, mini yo

    Mehr als ich, mini ich

32. Mas que amor, mini amor

    Mehr als Liebe, Mini-Liebe

33. Mas que amor, mini amor

    Mehr als Liebe, Mini-Liebe

34. Son tantas noches pensando en ti

    So viele Nächte, ich denke an dich

35. Contando pasos por donde vas

    Ich zähle Schritte, dorthin, wo du hingehst

36. Son cartas que no escribí

    Das sind Karten, die ich nicht geschrieben hab

37. Son tantas noches pensando en ti

    So viele Nächte, ich denke an dich

38. De mal humor y de buen humor

    Von mieser Laune und guter Laune

39. Pequeño mini amor

    Kleines Mini-Liebe

40. Me has mirado al pasar

    Du hast mich beim Vorbeigehen angesehen

41. Y hoy me siento mejor

    Und heute fühle ich mich besser

Lyrics powered by www.musixmatch.com