Langbeats
Muñeca rota – Luis Miguel

Luis Miguel

Songtext von Muñeca rota mit Übersetzung auf Deutsch

Sprache
Spanisch
Niveau
Mittelstufe
Erschienen
1984
Genre
Latin Pop
Länge
3:20
  1. Mírate

    Schau hin

  2. En el espejo, mírate

    Im Spiegel: schau dir selbst ins Gesicht

  3. Estás más vieja, mírate

    Du bist älter, schau sie dir an

  4. No quién eres

    Ich weiß nicht, wer du bist

  5. Mírame

    Schau mich an

  6. Yo fui tu amigo, óyeme

    Ich war dein Freund—hör mir zu

  7. Lo que te digo, créeme

    Was ich dir sage, glaub mir

  8. No quién eres

    Ich weiß nicht, wer du bist

  9. ¿Dónde quedó

    Wohin ist das nur gegangen?

  10. Aquella amiga fiel

    Jene treue Freundin

  11. Que me enseñó

    Was es mir beigebracht hat

  12. A ser feliz?

    Um glücklich zu sein?

  13. Mírate

    Schau hin

  14. Pregúntate, quién eres

    Frag dich: Wer bist du eigentlich?

  15. Por qué has quemado sin piedad

    Warum hast du ohne Gnade verbrannt

  16. Tu juventud, mi juventud

    Deine Jugend, meine Jugend

  17. Mírate

    Schau hin

  18. Muñeca rota, mírate

    Gebrochene Puppe, schau dich an

  19. La droga mata, créeme

    Die Droge tötet—glaub mir.

  20. Es más fuerte que

    Es ist stärker als du

  21. Mírate

    Schau hin

  22. Que aún te quiero, y mírate

    Dass ich dich noch liebe—und schau dich an

  23. Que aún te espero, déjalo

    Dass ich dich noch erwarte — lass ihn

  24. Vuelve a ser solo

    Wieder bist nur du

  25. ¿Dónde quedó

    Wohin ist das nur gegangen?

  26. Aquella amiga fiel

    Jene treue Freundin

  27. Que me enseñó

    Was es mir beigebracht hat

  28. A ser feliz?

    Um glücklich zu sein?

  29. Mírate

    Schau hin

  30. Pregúntate, quién eres

    Frag dich: Wer bist du eigentlich?

  31. Por qué has quemado sin piedad

    Warum hast du ohne Gnade verbrannt

  32. Tu juventud, mi juventud

    Deine Jugend, meine Jugend

  33. Mírate

    Schau hin

  34. Muñeca rota, mírate

    Gebrochene Puppe, schau dich an

  35. La droga mata, créeme

    Die Droge tötet—glaub mir.

  36. Es más fuerte que

    Es ist stärker als du

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Schlüsselvokabeln

amiga
FreundinB1
amigo
FreundA1
aún
nochB2
déjalo
Lass es
digo
sageB1
dónde
wo?A1
droga
DrogeA2
eres
bistA1
estás
bistA1
fiel
treuB1

Über diesen Song

Mexican pop and bolero singer nicknamed El Sol de México. Career going since the early 1980s.

Mehr Songs von Luis Miguel

Mehr Mittelstufe Musik, um Spanisch zu lernen

🇲🇽 Luis Miguel

Muñeca rota

Mírate

Schau hin

En el espejo, mírate

Im Spiegel: schau dir selbst ins Gesicht

Estás más vieja, mírate

Du bist älter, schau sie dir an

No quién eres

Ich weiß nicht, wer du bist

Mírame

Schau mich an

Yo fui tu amigo, óyeme

Ich war dein Freund—hör mir zu

Lo que te digo, créeme

Was ich dir sage, glaub mir

No quién eres

Ich weiß nicht, wer du bist

¿Dónde quedó

Wohin ist das nur gegangen?

Aquella amiga fiel

Jene treue Freundin

Que me enseñó

Was es mir beigebracht hat

A ser feliz?

Um glücklich zu sein?

Mírate

Schau hin

Pregúntate, quién eres

Frag dich: Wer bist du eigentlich?

Por qué has quemado sin piedad

Warum hast du ohne Gnade verbrannt

Tu juventud, mi juventud

Deine Jugend, meine Jugend

Mírate

Schau hin

Muñeca rota, mírate

Gebrochene Puppe, schau dich an

La droga mata, créeme

Die Droge tötet—glaub mir.

Es más fuerte que

Es ist stärker als du

Mírate

Schau hin

Que aún te quiero, y mírate

Dass ich dich noch liebe—und schau dich an

Que aún te espero, déjalo

Dass ich dich noch erwarte — lass ihn

Vuelve a ser solo

Wieder bist nur du

¿Dónde quedó

Wohin ist das nur gegangen?

Aquella amiga fiel

Jene treue Freundin

Que me enseñó

Was es mir beigebracht hat

A ser feliz?

Um glücklich zu sein?

Mírate

Schau hin

Pregúntate, quién eres

Frag dich: Wer bist du eigentlich?

Por qué has quemado sin piedad

Warum hast du ohne Gnade verbrannt

Tu juventud, mi juventud

Deine Jugend, meine Jugend

Mírate

Schau hin

Muñeca rota, mírate

Gebrochene Puppe, schau dich an

La droga mata, créeme

Die Droge tötet—glaub mir.

Es más fuerte que

Es ist stärker als du