Ricardo Arjona

Songtext von Así de ilógico mit Übersetzung auf Deutsch

Sprache

Spanisch

Niveau

Mittelstufe

Genre

Rock, Pop

Länge

3:58

Mit synchronem Songtext abspielen

1. Como querer bajar a pedradas una estrella fugaz

   Wie will man einen Sternschnuppe mit Steinen bewerfen

2. Como querer encontrarse un humano sin antifaz

   Wie man jemanden finden will, ohne Maske

3. Como decir que Hitler murió en paz

   Wie soll man sagen, dass Hitler in Frieden gestorben ist

4. Y que el Guasón jamás usó un disfraz

   Und dass der Joker niemals ein Kostüm trug

5. Como decir que Madonna es puritana y conservadora

   Wie soll man sagen, dass Madonna prüde und konservativ ist

6. O asegurar que Donald Trump vive en un departamento en mora

   Oder behaupten, dass Donald Trump in einer Wohnung auf Raten lebt

7. Y que Lucía y la Vero se adoran

   Und dass Lucía und Vero einander vergöttern

8. Y que Pablito Ruiz canta en la nueva trova

   Und dass Pablito Ruiz im neuen Trova singt

9. Así de ilógica es mi vida sin ti

   So unlogisch ist mein Leben ohne dich

10. Así de irónica

    So ironisch,

11. Así de estúpida

    So dumm

12. Así de absurda es mi vida sin ti

    So absurd ist mein Leben ohne dich

13. Como un bronceador

    Wie ein Sonnenbräuner

14. En casa de esquimales

    Im Haus von Eskimos

15. Así de ilógica es mi vida sin ti

    So unlogisch ist mein Leben ohne dich

16. Como encontrarse un monumento de Bush en plena Habana

    Wie man mitten in Havanna ein Monument aus der Bush-Ära findet

17. O asegurar que fue Serrat el compositor de Banana

    Oder dass man sagt, es war Serrat, der Komponist von „Banana“

18. O que subsistan poetas sin ventana

    Oder dass Dichter ohne Fenster überleben

19. O un optimista que no crea en mañana

    Oder ein Optimist, der nicht an den Morgen glaubt

20. Así de ilógica es mi vida sin ti

    So unlogisch ist mein Leben ohne dich

21. Así de irónica

    So ironisch,

22. Así de estúpida

    So dumm

23. Me siento intruso en mi propia casa

    Ich fühle mich als Eindringling in meinem eigenen Haus

24. Y no hay quien me explique lo que pasa

    Und niemand kann mir erklären, was passiert

25. Así de ilógica es mi vida sin ti

    So unlogisch ist mein Leben ohne dich

26. Así de irónica

    So ironisch,

27. Así de estúpida

    So dumm

28. Así de absurda es mi vida sin ti

    So absurd ist mein Leben ohne dich

29. Como un bronceador

    Wie ein Sonnenbräuner

30. En casa de esquimales

    Im Haus von Eskimos

31. Así de ilógica es mi vida sin ti

    So unlogisch ist mein Leben ohne dich

32. Como un bronceador

    Wie ein Sonnenbräuner

33. En casa de esquimales

    Im Haus von Eskimos

34. Así de ilógica es mi vida sin ti

    So unlogisch ist mein Leben ohne dich

35. Así de irónica

    So ironisch,

36. Así de estúpida

    So dumm

Lyrics powered by www.musixmatch.com