Cai Xukun 蔡徐坤
Letra de 欲 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2021
- Género
- Pop
- Duración
- 2:03
紧盯我的双眸爱的雷达锁定我
Fijando mis dos pupilas, el radar del amor te tiene ya en la mira
要爱不要啰唆幸福不该光说不做
Que sea amor, no tanto hablar: la felicidad no se dice, se hace
暧昧唇语装听不懂没有那么简单就上勾
El juego de labios en la ambigüedad finge no entender; no es tan simple: te engancho
你给的爱不要做作只要做出反射动作
El amor que me das no quiere actuación: solo haz el gesto y responde
完美微笑的唇型让你意乱又情迷
Un molde de sonrisa perfecto con esos labios te desordena el juicio y te atrapa
纯纯欲动的唇印就要越过危险关系
Las huellas de labios, puras y en deseo, quieren cruzar la línea peligrosa
sexy pretty juicy 让你眼花又头晕
sexy, pretty, juicy… te mareas y te deslumbra la vista
唇唇欲动的绝技你已经被我摆平
El arte definitivo de labios que se mueven: ya te tengo dominad@
模糊爱情线索想让你看不清我
Enturbio las pistas del amor para que no puedas verme claro
不要太靠近我小心你眼睛着火
No te acerques demasiado: cuidado, que tus ojos se te van a incendiar
我不想把谎言戳破等着你真心的说爱我
No quiero destapar la mentira; espero a que digas de verdad que me amas
你有权利保持沉默猜你撑不过三秒钟
Tienes derecho a mantenerte en silencio; adivina si aguantarás más de tres segundos
完美微笑的唇型让你意乱又情迷
La forma perfecta de tus labios hace que te pierdas y te seduzca
纯纯欲动的唇印就要越过危险关系
Esa marca de labios tan inocente y lasciva se va a cruzar los límites peligrosos
sexy pretty juicy 让你眼花又头晕
sexy pretty juicy: te deja mareado, sin vista ni aliento
唇唇欲动的绝技你已经被我摆平
La técnica irresistible de labios en movimiento: ya te tengo sometido
这完美的轮廓让每个人都蠢蠢欲动
Ese contorno perfecto hace que a todos se les altere el corazón
这神秘的味道让人忍不准想咬一口
Ese sabor misterioso hace que nadie pueda evitar morder un bocado
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 权利quán lì
- derechos5
- 沉默chén mò
- silencio5
- 乱luàn
- caos3
- 关系guān xì
- relación3
- 盯盯 dīng
- mirar7
- 我的wǒ de
- mi
- 双眸shuāng móu
- ojos
- 爱的ài de
- del amor
- 小心xiǎo xīn
- cuidado2
- 眼睛yǎn jīng
- ojos2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 欲?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Cai Xukun, cantante, compositor, productor y actor chino, crea pop que mezcla géneros con influencias de soul y producción cinematográfica dramática. Es conocido por su trabajo como ex actor infantil y miembro de una boy band, y por encabezar las listas de sencillos C-pop de China con lanzamientos como “I Wanna Get Love” y el álbum en solitario de 2021 Lost.