Teresa Teng 邓丽君
Letra de 月亮代表我的心 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2000
- Género
- Pop
- Duración
- 4:00
你问我爱你有多深 我爱你有几分
Me preguntas cuánto te quiero en el fondo, yo te quiero con cuánta parte
我的情也真 我的爱也真
Y mi ternura es de verdad, y mi amor también es de verdad
月亮代表我的心
La luna representa mi corazón
你问我爱你有多深 我爱你有几分
Me preguntas cuánto te quiero en el fondo, yo te quiero con cuánta parte
我的情不移 我的爱不变
Mi cariño no se mueve, mi amor no cambia
月亮代表我的心
La luna representa mi corazón
轻轻的一个吻 已经打动我的心
Un solo beso, suave y leve, ya ha conmovido mi corazón
深深的一段情 教我思念到如今
Un amor profundo, largo y hondo, me enseñó a añorarte hasta hoy
你问我爱你有多深 我爱你有几分
Me preguntas cuánto te quiero en el fondo, yo te quiero con cuánta parte
你去想一想 你去看一看
Ve a pensarlo, ve a mirarlo tú mismo
月亮代表我的心
La luna representa mi corazón
轻轻的一个吻 已经打动我的心
Un beso suave, ya me ha conmovido el corazón
深深的一段情 教我思念到如今
Un amor tan profundo me enseñó a extrañarte hasta hoy
你问我爱你有多深 我爱你有几分
Me preguntas cuánto te amo; te amo en qué medida
你去想一想 你去看一看
Piensa en ello… mira bien
月亮代表我的心
La luna representa mi corazón
你去想一想 你去看一看
Piensa en ello… mira bien
月亮代表我的心
La luna representa mi corazón
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 我爱你wǒ ài nǐ
- Te amo
- 多duō
- mucho1
- 深shēn
- profundo3
- 几jǐ
- cuántos1
- 分fēn
- parte1
- 我的wǒ de
- mío
- 情qíng
- amor
- 爱ài
- amor1
- 月亮yuè liàng
- luna2
- 代表dài biǎo
- representa3
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 月亮代表我的心?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Teresa Teng fue una cantante taiwanesa y personalidad de televisión que tuvo un gran impacto en la música pop china. Era conocida por sus grabaciones multilingües que alcanzaron audiencias en toda Asia y por su presencia pública más amplia y su trabajo filantrópico.