
Leona Lewis
Letra de Broken con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2009
- Género
- Pop
- Duración
- 4:03
You can take away all my love, what do I need it for?
Puedes quitarme todo mi amor, ¿pero para qué lo necesito?
You can take away all these words, there's no meaning anymore
Puedes quitarme todas estas palabras, ya no tienen sentido
You can take away everything, leave me lying on the floor
Puedes quitarme todo, dejarme tirado en el suelo
All those sorry's, we can't go back to the start
Todas esas penas, ya no podemos volver al inicio
You can't fix me, I'm torn apart
No puedes arreglarme, estoy hecho pedazos
I wanna run away from love, this time I have had enough
Quiero huir del amor; esta vez ya tuve suficiente
Everytime I feel your touch, I'm broken
Cada vez que siento tu toque, me rompo
Shattered all the pieces apart, never thought I'd fall so hard
Hice trizas todas las piezas, nunca pensé que caería tan hondo
I'm putting back together my heart, it's broken
Estoy volviendo a unir mi corazón, está roto
You can take these photographs, watch them fade away (Oh)
Puedes tomar estas fotografías, ver cómo se desvanecen (Oh)
You can throw away all these letters, I don't care about what they say
Puedes tirar todas estas cartas; no me importa lo que digan
All those sorry's, there's a million reasons why
Todos esos perdones, hay un millón de razones por las que
You can't mend me, don't even try
No puedes arreglarme, ni lo intentes
I wanna run away from love, this time I have had enough
Quiero huir del amor; esta vez ya tuve suficiente
Everytime I feel your touch, I'm broken
Cada vez que siento tu toque, me rompo
Shattered all the pieces apart, never thought I'd fall so hard
Hice trizas todas las piezas, nunca pensé que caería tan hondo
I'm putting back together my heart, I'm broken
Estoy volviendo a armar mi corazón, estoy roto
I know it's gonna take some time
Sé que va a tomar algún tiempo
To finally realize
Por fin lograr
I got nothing left inside, nothing to hide
No me queda nada por dentro, nada que ocultar
I'm broken, I'm broken
Estoy roto, estoy roto
I'm broken, I'm broken
Estoy roto, estoy roto
Inside
Por dentro
Oh, oh, oh, oh
Save me
Sálvame
I wanna run away from love, this time I have had enough
Quiero huir del amor; esta vez ya tuve suficiente
Every time I feel your touch I'm broken
Cada vez que siento tu toque estoy hecho pedazos
Shattered all the pieces apart, never thought I'd fall so hard
Hice trizas todas las piezas, nunca pensé que caería tan hondo
I'm putting back together my heart, together now
Estoy volviendo a armar mi corazón, ahora mismo, juntándolo
I'm broken
Estoy roto
Oh, oh oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, save, me
Oh, sálvame
Oh, oh, save, uh-uh
Oh, oh, salva, uh-uh
I'm broken
Estoy roto
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- about
- sobreA1
- care
- cuidadoA2
- fall
- caídaA1
- finally
- por finA2
- hard
- difícilA1
- heart
- corazónA2
- know
- saberA1
- left
- izquierdaA1
- never
- nuncaA1
- nothing
- nadaA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Broken?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Leona Lewis es una cantante de soul-pop británica de Londres, nacida en 1985, conocida por su poderosa soprano y sus sencillos que encabezan las listas. Ganó prominencia tras aparecer en The X Factor y está especialmente asociada con 'Bleeding Love'.