Leona Lewis
Letra de Footprints in the Sand con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2007
- Género
- Pop
- Duración
- 4:08
You walked with me
Caminaste conmigo
Footprints in the sand
Huellas en la arena
And helped me understand
Y me ayudaste a entender
Where I'm going
A donde voy
You walked with me
Caminaste conmigo
When I was all alone
Cuando estaba completamente solo
With so much unknown
Con tanto que no se sabe
Along the way
En el camino
Then I heard you say
Entonces te oí decir
I promise you
Te lo prometo
I'm always there
Siempre estoy ahí
When your heart is filled with sorrow and despair
Cuando tu corazón se llena de tristeza y desesperación
I'll carry you
Te voy a llevar
When you need a friend
Cuando necesites un amigo
You'll find my footprints in the sand
Vas a encontrar mis huellas en la arena
I see my life
Veo mi vida
Flash across the sky
Destella a través del cielo
So many times have I been so afraid, ooh
Tantas veces he estado tan asustado, oh
And just when I
Y justo cuando yo…
I thought I'd lost my way
Creí que había perdido el camino
You gave me strength to carry on
Me diste fuerzas para seguir adelante
That's when I heard you say
Fue entonces cuando te escuché decir
I promise you
Te lo prometo
I'm always there
Siempre estoy ahí
When your heart is filled with sorrow and despair
Cuando tu corazón se llena de tristeza y desesperación
And I'll carry you
Y yo te llevaré
When you need a friend
Cuando necesites un amigo
You'll find my footprints in the sand
Vas a encontrar mis huellas en la arena
When I'm weary
Cuando estoy agotado
Well I know you'll be there
Bueno, sé que ahí estarás
And I can feel you
Y puedo sentirte
When you say
Cuando tú dices
I promise you
Te lo prometo
Oh, I'm always there
Oh, siempre estoy ahí
When your heart is filled with sadness and despair
Cuando tu corazón se llena de tristeza y desesperación
I'll carry you
Te voy a llevar
When you need a friend
Cuando necesites un amigo
You'll find my footprints in the sand
Vas a encontrar mis huellas en la arena
When your heart is full of sadness and despair
Cuando tu corazón está lleno de tristeza y desesperanza
I'll carry you
Te voy a llevar
When you need a friend
Cuando necesites un amigo
You'll find my footprints in the sand
Vas a encontrar mis huellas en la arena
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- footprints
- huellas
- i'm
- estoyC2
- alone
- soloA2
- along
- a lo largoA2
- sorrow
- dolor
- despair
- desesperación
- i'll
- haréA2
- you'll
- vas a
- flash
- destelloB2
- across
- a través deA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Footprints in the Sand?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Leona Lewis es una cantante de soul-pop británica de Londres, nacida en 1985, conocida por su poderosa soprano y sus sencillos que encabezan las listas. Ganó prominencia tras aparecer en The X Factor y está especialmente asociada con 'Bleeding Love'.