Leona Lewis
Letra de Sugar con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2012
- Género
- Pop
- Duración
- 3:37
The first time and it tasted like honey
La primera vez y sabía a miel
I'm hooked, yeah, you know you got me
Estoy enganchado, sí, ya sabes que me tienes
Here I am, back again
Aquí estoy, de vuelta otra vez
Close my eyes and it feels like summer
Cierro los ojos y se siente como verano
I know I shouldn't, but I know I'm gonna
Sé que no debería, pero sé que voy a hacerlo
Here we go, kiss me slow
Aquí vamos, bésame despacio
And I know you're bad
Y sé que eres mala
Yeah, I know, you knock over me
Sí, lo sé, me tumbaron
I'm aware of that
Soy consciente de eso
And the only one that's gon' be
Y la única que va a ser
Sleepless at night and paying the price will be me
Desvelada en la noche y pagando el precio, seré yo
But sugar still taste like sugar, it's still sweet
Pero el azúcar sabe a azúcar, sigue siendo dulce
I should never have let it taken over, I'm in too deep
Nunca debí haberlo dejado tomar control, estoy demasiado adentro
See, there is no better kind of way to describe it
Mira, no hay una forma mejor de describirlo
I know it's bad for me
Sé que es malo para mí
But sugar still taste like sugar, it's still sweet
Pero el azúcar sabe a azúcar, sigue siendo dulce
My whole world changed from the moment I met you
Todo mi mundo cambió desde el momento en que te conocí
Shame on me, my mama told me better
Maldita sea, mi mamá me dijo que era mejor
Here I am, back again
Aquí estoy, de vuelta otra vez
You call and you know I'm coming
Me llamas y sabes que voy para allá
I can't leave, even if I wanted
No puedo irme, aunque quisiera
Here we go, kiss me slow
Aquí vamos, bésame despacio
And I know you're bad
Y sé que eres mala
Yeah, I know, you knock over me
Sí, lo sé, me tumbaron
I'm aware of that
Soy consciente de eso
And the only one that's gon' be
Y la única que va a ser
Sleepless at night and paying the price will be me
Desvelada en la noche y pagando el precio, seré yo
But sugar still taste like sugar, it's still sweet
Pero el azúcar sabe a azúcar, sigue siendo dulce
I should never have let it taken over, I'm in too deep
Nunca debí haberlo dejado tomar control, estoy demasiado adentro
See, there is no better kind of way to describe it
Mira, no hay una forma mejor de describirlo
I know it's bad for me
Sé que es malo para mí
But sugar still taste like sugar, it's still sweet
Pero el azúcar sabe a azúcar, sigue siendo dulce
You got me, you got me
Tú me tienes, tú me tienes
And I don't want to say no, can't leave you alone
Y no quiero decir que no, no puedo dejarte solo
Can't seem to let go
No logro soltarlo
You got me, yeah, you got me
Me tienes, sí, me tienes
And I don't want to say no, can't leave you alone
Y no quiero decir que no, no puedo dejarte solo
Can't seem to let go
No logro soltarlo
'Cause sugar still tastes like sugar, it's still sweet
Porque el azúcar sigue sabiendo a azúcar, sigue siendo dulce
I should never have let it taken over, I'm in too deep
Nunca debí haberlo dejado tomar control, estoy demasiado adentro
See, there is no better kind of way to describe it
Mira, no hay una forma mejor de describirlo
I know it's bad for me
Sé que es malo para mí
But sugar still tastes like sugar, it's still sweet
Pero el azúcar sigue sabiendo a azúcar, sigue siendo dulce
It's still sweet
Aún es dulce
It's still sweet
Aún es dulce
It's still sweet
Aún es dulce
You're still sweet
Todavía eres dulce
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- describe
- describirA1
- feels
- sienteA1
- first
- primeroA1
- let
- dejarA1
- one
- unoA1
- only
- soloA1
- paying
- pagandoA1
- slow
- lentoA1
- summer
- veranoA1
- that's
- eso esA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Sugar?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Leona Lewis es una cantante de soul-pop británica de Londres, nacida en 1985, conocida por su poderosa soprano y sus sencillos que encabezan las listas. Ganó prominencia tras aparecer en The X Factor y está especialmente asociada con 'Bleeding Love'.