Leona Lewis
Letra de Your Hallelujah con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2013
- Género
- Pop
- Duración
- 4:15
Winter's cold in the light
el frío del invierno en la luz
Somebody's waiting
Alguien está esperando
Feel the warmth
Siente el calor
Safe and sound now
Ahora estás a salvo y en pie
All the joy, all the fears
Toda la alegría, todo el miedo
You can let go now
Ya puedes soltar
Watch the snow
Mira la nieve
Gently fall down
Cae suavemente
Someone needs you
Alguien te necesita
Someone loves you
Me estoy quitando los tacones
Hallelujah
Aleluya
Now you're coming home
Ahora vuelves a casa
Hallelujah
Aleluya
Angels calling out to you
Ángeles llamándote
You can hear them sing your hallelujah
Los oyes cantar tu aleluya
Silver sky, take my hand
Cielo de plata, toma mi mano
Just let me hold you
Solo deja que te tenga entre mis brazos
When you're here
Cuando estás aquí
You'll be alright
Estarás bien
Someone needs you
Alguien te necesita
Someone loves you
Me estoy quitando los tacones
Hallelujah
Aleluya
Now you're coming home
Ahora vuelves a casa
Hallelujah
Aleluya
Angels calling out to you
Ángeles llamándote
You can hear them sing your hallelujah
Los oyes cantar tu aleluya
All of our memories get frozen in time
Todas nuestras memorias quedan congeladas en el tiempo
But I'll keep them here on the inside
Pero los mantendré aquí, por dentro
Every December your star lights the sky
Cada diciembre tu estrella ilumina el cielo
Someone needs you
Alguien te necesita
Someone loves you
Me estoy quitando los tacones
Someone needs you
Alguien te necesita
Someone loves you
Me estoy quitando los tacones
Hallelujah
Aleluya
Now you're coming home
Ahora vuelves a casa
Hallelujah
Aleluya
Angels calling out to you
Ángeles llamándote
You can hear them sing
Puedes oírlos cantar
You can hear them sing
Puedes oírlos cantar
You can hear them sing your hallelujah
Los oyes cantar tu aleluya
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- calling
- llamadoA1
- somebody's
- de alguienA1
- silver
- plataA2
- sky
- cieloA2
- warmth
- calor
- safe
- seguroA2
- joy
- alegríaB2
- gently
- suavemente
- hallelujah
- ¡aleluya!
- angels
- ángelesC1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Your Hallelujah?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Leona Lewis es una cantante de soul-pop británica de Londres, nacida en 1985, conocida por su poderosa soprano y sus sencillos que encabezan las listas. Ganó prominencia tras aparecer en The X Factor y está especialmente asociada con 'Bleeding Love'.