Angèle
Letra de Libre con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2021
- Género
- French Pop
- Duración
- 2:45
Libre me voilà, c'est ma voix là, la suite en musique sur scène, en coulisses
Libre, mírame aquí: es mi voz, la continuación en música sobre el escenario, entre bastidores
Libre me voilà, mais sans toi là, la suite en roue libre, tout en équilibre
Libre, mírame aquí: pero sin ti aquí, la continuación en rueda libre, todo en equilibrio
J'avais peur avant
Tenía miedo antes
Je parlais tout bas
Hablaba muy bajito
J'étais jamais devant, oh non
Nunca estaba al frente, oh no
Aujourd'hui j'ai bien changé, crois-moi
Hoy he cambiado mucho, créeme
Fais bien attention à toi
Cuídate bien
Ton jeu, je le connais déjà
Tu juego, ya lo conozco
J'suis libre et ça ne changera pas
Soy libre y no va a cambiar
Oui, fais bien attention à toi
Sí, cuídate bien
Vivre libre, je ne veux plus tomber
Vivir libre, ya no quiero volver a caer
Dans le piège des fous, qu'ils se mettent à genoux
En la trampa de los locos, que se arrodillen
Vivre libre, crois-moi, ça va changer
Vivir libre, créeme, va a cambiar
J'suis restée debout et j'y ai pris goût
He permanecido de pie y le he cogido gusto
J'suis libre, me voilà, c'est ma voix, là, mais toi tu crois quoi? Moi, j'oublie pas
Soy libre, aquí estoy: es mi voz… ¿pero tú qué crees? Yo no olvido
Et sèche tes larmes car elles ne lavent pas, toutes tes armes dressées contre moi
Y seca tus lágrimas, porque no limpian: ninguna de tus armas alzadas contra mí
J'avais peur avant
Tenía miedo antes
Je parlais tout bas
Yo hablaba muy bajito
J'étais jamais devant, oh, non
Nunca estaba al frente, oh, no
Aujourd'hui j'ai bien changé, crois-moi
Hoy he cambiado mucho, créeme
Fais bien attention à toi
Cuida bien de ti
Ton jeu, je le connais déjà
Tu juego, ya lo conozco
J'suis libre et ça ne changera pas
Soy libre y no cambiará
Oui, fais bien attention à toi (eh)
Sí, cuida bien de ti (eh)
Vivre libre, je ne veux plus tomber
Vivir libre, ya no quiero caer
Dans le piège des fous, qu'ils se mettent à genoux
En la trampa de los locos, que se pongan de rodillas
Vivre libre, crois-moi, ça va changer
Vivir libre, confía en mí, va a cambiar
J'suis restée debout et j'y ai pris goût
Seguí de pie y le fui cogiendo el gusto
Et je te dérange mais c'est plus fort que moi
Y te molesto, pero es más fuerte que yo
Trop prise pour un ange, moi-même, j'y croyais pas
Demasiado metida en el cuento de un ángel; yo misma no lo creía
Tous ces derniers temps consacrés à ça
Todos estos últimos tiempos dedicados a eso
J'ai touché le fond mais j'suis libre
He tocado fondo, pero estoy libre
Vivre libre, je ne veux plus tomber
Vivir libre, ya no quiero caer
Dans le piège des fous, qu'ils se mettent à genoux
En la trampa de los locos, que se arrodillen
Vivre libre, crois-moi, ça va changer
Vivir libre, créeme, eso va a cambiar
J'suis restée debout et j'y ai pris goût
Me quedé de pie y le cogí gusto
J'suis libre, me voilà
Soy libre, aquí estoy
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- derniers
- últimosA1
- fais
- hazA1
- fort
- fuerteA1
- fous
- locosA1
- goût
- gustoA1
- jeu
- juegoA1
- non
- noA1
- oui
- síA1
- peur
- miedoA1
- plus
- másA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Libre?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Angèle es una cantante y compositora de pop francófono belga. Es conocida por sus sencillos y álbumes de dance-pop en francés e inglés, así como por colaboraciones de alto perfil como “Fever” de Dua Lipa y “Nightcall” de Kavinsky.