Céline Dion
Letra de All by Myself con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1996
- Género
- Pop
- Duración
- 5:13
When I was young
Cuando era joven
I never needed anyone
Nunca necesité a nadie
And making love was just for fun
Y hacer el amor era solo por diversión
Those days are gone
Esos días se han ido
Living alone
Viviendo solo
I think of all the friends I've known
Pienso en todos los amigos que he conocido
But when I dial the telephone
Pero cuando marco el teléfono
Nobody's home
No hay nadie en casa
All by myself
Completamente solo
Don't wanna be
No quiero ser
All by myself
A solas
Anymore
Ya no
Hard to be sure
Difícil estar seguro
Sometimes I feel so insecure
A veces siento tanta inseguridad
And loves so distant and obscure
Y el amor tan lejano y oscuro
Remains the cure
Sigue siendo la cura
All by myself
A solas
Don't wanna be
No quiero ser
All by myself
A solas
Anymore
Ya no
All by myself
Solo, yo
Don't wanna live
No quiero vivir
All by myself
Solo, yo
Anymore
Ya no
When I was young
Cuando era joven
I never needed anyone
Nunca necesitaba a nadie
And making love was just for fun
Y hacer el amor era solo por diversión
Those days are gone
Esos días se fueron
All by myself
Solo, yo
Don't wanna be
No quiero ser
All by myself
Todo a solas
Anymore
Ya no
All by myself
Todo a solas
Don't wanna live
No quiero vivir
Don't wanna live
No quiero vivir
By myself, by myself
Por mí, por mí
Anymore
Ya no
By myself
Por mí
Anymore
Ya no
All by myself
Todo a solas
Don't wanna live
No quiero vivir
I never, never, never
Nunca, nunca, nunca
Needed anyone
Necesitaba a alguien
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- i've
- he
- but
- peroB1
- don't
- noB1
- wanna
- querer
- loves
- ama
- remains
- permanece
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de All by Myself?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Céline Dion es una cantante pop canadiense de Quebec conocida por su poderosa y emotiva voz y grandes éxitos internacionales incluyendo “My Heart Will Go On.” Se la asocia con el pop de listas y el contemporáneo para adultos, con lanzamientos en francés y en inglés.