Céline Dion
Letra de Have a Heart con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1990
- Género
- Pop
- Duración
- 4:13
Lying in bed alone
Acostado en la cama, solo
Thinkin' 'bout how much I need you
Pensando en cuánto te necesito
Oh, give me one more chance to see you again
Oh, dame una oportunidad más para volver a verte
If only I'd have known
Si tan solo lo hubiera sabido
It was the last time I'd be with you
Esa fue la última vez que estaría contigo
I would've held on and never let you go
Te habría aferrado y nunca te habría dejado ir
Baby, just have a heart i'm begging you
Cariño, solo ten un corazón, te lo ruego
Let me show you how much I need you
Déjame mostrarte cuánto te necesito
Baby, just have a heart this much is true
Cariño, solo ten un corazón, esto es verdad
I miss your touch i'm still in love with you
Extraño tu caricia, sigo enamorado de ti
Here comes another day
Viene otro día
I don't know if I can make it
No sé si podré con esto
Oh, I just realized it's so lonely being free
Oh, apenas me di cuenta: qué solitaria es la libertad
Runnin' from the pain
Huyendo del dolor
I'm never gonna shake it
Nunca voy a poder sacármelo de encima
Oh, how I need you to take it from me
Oh, qué necesito que lo quites de mí
Baby, just have a heart i'm begging you
Cariño, ten un corazón, te lo ruego
Let me show you how much I need you
Déjame mostrarte cuánto te necesito
Baby, just have a heart this much is true
Cariño, ten un corazón, esto es verdad
I miss your touch i'm still in love with you
Echo de menos tu toque; aún estoy enamorado de ti
I always thought that I would have the upper hand
Siempre pensé que tendría la ventaja
But now I know that I'm really not that strong
Pero ahora sé que en realidad no soy tan fuerte
If I could only make you understand
Si pudiera hacerte entender tan solo eso
I'd give you the world but for a start
Te daría el mundo, pero para empezar
Baby, just have a heart i'm begging you
Cariño, solo ten un corazón, te lo ruego
Let me show you how much I need you
Déjame mostrarte cuánto te necesito
Baby, just have a heart this much is true
Cariño, solo ten un corazón; esto es verdad
I miss your touch i'm still in love
Echo de menos tu caricia, sigo enamorado
I want you so much
Te quiero tanto
I'm still in love
Sigo enamorado
I miss you so much
Te extraño muchísimo
I'm still in love with you
Sigo enamorado de ti
Still in love with you
Aún enamorado de ti
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- thinkin
- pensando
- bout
- sobreA1
- i'd
- yo
- would've
- habría
- i'm
- estoy
- don't
- noB1
- can
- puede
- realized
- se dio cuenta
- it's
- es
- runnin
- corriendo
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Have a Heart?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Céline Dion es una cantante pop canadiense de Quebec conocida por su poderosa y emotiva voz y grandes éxitos internacionales incluyendo “My Heart Will Go On.” Se la asocia con el pop de listas y el contemporáneo para adultos, con lanzamientos en francés y en inglés.