GIMS
Letra de AMBASSADRICE con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2022
- Género
- French Pop, Hip-Hop, R&B
- Duración
- 3:05
Mon petit cœur est touché, j'ai donné tellement d'amour
Mi pequeño corazón está conmovido; he dado tanto amor
J'ai donné tellement de temps que j'n'ai pu récupérer
He dado tanto tiempo que no he podido recuperarlo
Rejoins-moi derrière les quais, j'ai des soucis à noyer
Únete a mí detrás de los muelles; tengo penas que ahogar
À l'intérieur, c'est cassé, mais tu vas tout réparer
Por dentro está roto, pero tú lo vas a arreglar todo
J'veux même pas savoir si je suis le premier
Ni siquiera quiero saber si soy el primero
Mais celui qui t'a laissé ne t'a pas bien regardé
Pero el que te dejó no te miró bien
Tu seras envier par les reines, jalousé par les duchesses
Te envidiarán las reinas, te envidiarán las duquesas
Tes pieds fouleront toutes les terres
Tus pies pisarán todas las tierras
Comme Lady Di d'Angleterre
Como Lady Di de Inglaterra
Parle-moi, parle-moi, eh
Háblame, háblame, eh
Parle-moi, parle-moi, eh, eh, eh, eh
Háblame, háblame, eh, eh, eh, eh
Parle-moi, parle-moi, eh
Háblame, háblame, eh
Parle-moi, parle-moi, eh, eh, eh, eh
Háblame, háblame, eh, eh, eh, eh
Ce soir, c'est menu spécial, je te sers mes sentiments
Esta noche, es menú especial, te sirvo mis sentimientos
Assis aux extrémités comme l'orient et l'occident
Sentado en los extremos, como el oriente y el occidente
À chaque chose que tu demandes, mon cœur ne sait pas dire non
A cada cosa que me pides, mi corazón no sabe decir que no
Concentre toi sur la carte, je m'occupe de l'addition
Concéntrate en la carta, yo me encargo de la cuenta
J'écris ça sur une montagne à la lumière de la foudre
Escribo esto en una montaña a la luz del rayo
C'est comme dans les films, j'te vois, je traverse la foule
Es como en las películas: te veo, atravieso la multitud
Parle-moi, parle-moi, eh, eh, eh, eh
Háblame, háblame, eh, eh, eh, eh
Parle-moi, parle-moi, eh, eh, eh, eh
Háblame, háblame, eh, eh, eh, eh
Parle-moi, parle-moi, eh, eh, eh, eh
Háblame, háblame, eh, eh, eh, eh
Parle-moi, eh, eh, parle-moi, eh, eh, eh, eh
Háblame, eh, eh, háblame, eh, eh, eh, eh
Eh, ah, jamais, jamais te quitter (Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh)
Eh, ah, nunca, nunca te voy a dejar (eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh)
Eh, ah, jamais, jamais te quitter (Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh)
Eh, ah, nunca, nunca te voy a dejar (eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh)
Eh, eh, eh, eh, ambassadeur, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, embajador, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, ambassadeur, eh, eh, oh
Eh, eh, eh, eh, embajador, eh, eh, oh
Eh, eh, eh, eh, ambassadeur, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, embajador, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, ambassadeur, eh, eh, oh
Eh, eh, eh, eh, embajador, eh, eh, oh
Eh, eh, eh, eh, ambassadeur, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, embajador, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, ambassadeur, eh, eh, oh
Eh, eh, eh, eh, embajador, eh, eh, oh
Eh, eh, eh, eh, ambassadeur, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, embajador, eh, eh
Eh, eh, eh, eh, ambassadeur, eh, eh, oh
Eh, eh, eh, eh, embajador, eh, eh, oh
Djuna Djanana
Angel Face, Trésor Djuna, star de la téléréalité,
Angel Face, Tesoro Djuna, estrella de la telerrealidad,
Darcy na Dadju,
Armani na Fitcha,
X Gangs na Djelass,
Bedjik,
Inso le véritable,
Inso la verdadera,
Voilà,
Aquí está:
H Magnum,
Jason na Trévis,
Jason en Trévis
Jean-Claude Kabongo: l'homme aux mille facettes,
Jean-Claude Kabongo: el hombre de mil facetas,
Renaud Rebillaud: le gardien de la Sacem,
Renaud Rebillaud: el guardián de la Sacem,
Charles Tabu: directeur de cabinet
Charles Tabu: director de gabinete
L'impératrice: Irène, ambassadrice,
La emperatriz: Irène, embajadora,
Reine des bois d'émeraude: DemDem
Reina de los bosques de esmeralda: DemDem
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- carte
- tarjetaA1
- chose
- cosaA1
- demandes
- pedidosA1
- derrière
- detrásA1
- dire
- decirA1
- jamais
- nuncaA1
- lumière
- luzA1
- véritable
- verdaderoA1
- voilà
- he aquíA1
- vois
- vesA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de AMBASSADRICE?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Maître Gims es un rapero congoleño-francés que trabaja en hip-hop, Afropop, R&B, dancehall, soul y chanson francesa. Nacido Gandhi Djuna en Kinshasa, es conocido por ser uno de los cofundadores de Sexion d’Assaut y por sus álbumes en solitario que han vendido platino, como Subliminal y Mon Cœur Avait Raison.