GIMS
Letra de CARBO con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2024
- Género
- French Pop, Hip-Hop, R&B
- Duración
- 2:09
(Maximum Beats)
J'suis sappé comme si c'était l'jour où j'allais les allumer
Vengo impecable, como si ese fuera el día en que iba a ir a por ellos
Carbo dans l'continent, mes mouvements sont millimétrés
Carbo en el continente, mis movimientos están milimetrados
Elle sait qu'j'en ai vu passer donc elle me montre ses qualités (ouais, ouais)
Ella sabe que han pasado cosas por mí, así que me enseña sus cualidades (sí, sí)
J'suis allumé, ça m'prend pour Johnny Hallyday (ouais, ouais)
Estoy prendido, me agarra como Johnny Hallyday (sí, sí)
J'suis carbo (carbo), carbo (carbo)
Soy carbo (carbo), carbo (carbo)
À la radio (radio), carbo (carbo)
En la radio (radio), carbo (carbo)
Pas de restau' (restau'), carbo (carbo)
Sin restaurantes (restau'), carbo (carbo)
Comme inso' (inso'), carbo (carbo)
Como inse (inso'), carbo (carbo)
J'suis carbo dans tout Paname, faut qu'on s'voit dans une cavité
Soy carbo por todo Paname; hay que vernos en una cavidad
J'suis dans des faits divers, Élysées souvent invité
Estoy en sucesos de la crónica, a menudo invitado en los Campos Elíseos
Son prime est infini bien qu'il approche la quarantaine (bah ouais)
Su paga es infinita, aunque ya se acerca a la treintena (bah, claro)
Et tu vois c'est laquelle et lunettes sur le nez (ouais, ouais)
Y ves cuál es: gafas en la nariz (sí, sí)
J'suis carbo (carbo), carbo (carbo)
Estoy en carbo (carbo), carbo (carbo)
À la radio (radio), carbo (carbo)
En la radio (radio), carbo (carbo)
Pas de restau' (restau'), carbo (carbo)
Sin restaurante (restau'), carbo (carbo)
Comme inso' (inso'), carbo (carbo)
Como en infos (inso'), carbo (carbo)
Et dans le 9.1 (carbo), et dans le 9.2 (carbo)
Y en el 9.1 (carbo), y en el 9.2 (carbo)
Et dans le 9.3 (carbo), et dans le 9.4 (carbo)
Y en el 9.3 (carbo), y en el 9.4 (carbo)
Et dans le 9.5 (carbo), et dans le 7.7 (carbo)
Y en el 9.5 (carbo), y en el 7.7 (carbo)
Et dans le 7.8 (carbo), et dans le 7.9 (carbo)
Y en el 7.8 (carbo), y en el 7.9 (carbo)
Mmh, mmh, mmh, mmh (carbo)
Mmm, mmm, mmm, mmm (carbo)
Mmh, mmh, mmh, mmh (carbo)
Mmm, mmm, mmm, mmm (carbo)
Mmh, mmh, mmh, mmh (carbo)
Mmm, mmm, mmm, mmm (carbo)
Mmh, mmh, mmh, mmh (carbo)
Mmm, mmm, mmm, mmm (carbo)
Vocabulario clave
- allumé
- encendidoA1
- allumer
- encenderA1
- approche
- aproximaciónA1
- donc
- puesA1
- faits
- hechosA1
- invité
- invitadoA1
- montre
- relojA1
- passer
- pasarA1
- qualités
- cualidadesA1
- souvent
- a menudoA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de CARBO?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Maître Gims es un rapero congoleño-francés que trabaja en hip-hop, Afropop, R&B, dancehall, soul y chanson francesa. Nacido Gandhi Djuna en Kinshasa, es conocido por ser uno de los cofundadores de Sexion d’Assaut y por sus álbumes en solitario que han vendido platino, como Subliminal y Mon Cœur Avait Raison.