GIMS

Letra de C'est Quoi L'Del con traducción en Español

Idioma

Francés

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2021

Género

French Pop, Hip-Hop, R&B

Duración

2:58

Reproducir con letra sincronizada

1. C'est quoi l'dél'?

   ¿Qué es ese rollo?

2. C'est quoi l'dél'?

   ¿Qué es ese rollo?

3. On m'a dit "tu parais honnête" (c'est quoi l'délire?)

   Me dijeron: «Parece que eres honesto» (¿qué es esta locura?)

4. C'est quoi l'délire, tu veux pas rayonner? (Hein)

   ¿Qué es esta locura, no quieres brillar? (¿Eh?)

5. Porte fermée, j'monte par les fenêtres (c'est du pareil au même)

   Puerta cerrada, subo por las ventanas (es lo mismo de siempre)

6. Et pour le montant, j'parlais en net (en cash)

   Y por el monto, hablaba en neto (en efectivo)

7. En c'moment, mes nuits sont bres-som (toutes)

   Ahora mismo, mis noches son fre-né-ti-cas (todas)

8. Des cauchemars et des soubresauts

   Pesadillas y sobresaltos

Aprende idiomas con músicaFrancés y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Mais doucement, mets du son, m'presse pas (mets du son)

   Pero despacio, ponle sonido, no me apresures (ponle sonido)

10. Sous pression, que dеs suppressions

    Bajo presión, cuántas supresiones

11. J'voulais pas l'faire mais t'as dit que j'allais pas l'faire (t'allais pas l'fairе)

    No quería hacerlo, pero tú dijiste que no iba a hacerlo (no ibas a hacerlo)

12. Être le pire pour leur dire qu'on n'est pas l'faible

    Ser lo peor para decirles que no somos los débiles

13. Sang sur le jogging, j'ai l'humour du Joker, il faudra pas t'choquer si j't'attrape en shopping

    Sangre en el chándal, tengo el humor del Joker; no te extrañe si te pillo en el shopping

14. Avec le biff que tu me devais quand t'avais évoqué des problèmes de santé

    Con la pasta que me debías cuando mencionaste problemas de salud

15. "Mais c'est que du biz" me dit le frère

    “Pero si es solo negocio” me dice el hermano

16. Si c'était que du biz, j'ferais des projets par centaines

    Si fuera solo negocio, haría proyectos a cientos

17. J'reste sur les dizaines, j'v-esqui la disette

    Me quedo con las decenas, me esquivo la escasez

18. La toile, on l'a peinte et, la toile, on l'a tissée

    La tela la pintamos y, la tela, la tejimos

19. J'suis fier comme une DZ

    Soy orgulloso como una DZ

20. J'vais t'serrer comme un Diesel, brutal comme un décès

    Te voy a apretar como un Diesel, brutal como una muerte

21. Ça, maman m'le disait, j'ai connu ça minot

    Eso, mamá me lo decía, yo ya lo viví de crío

22. J'ai forgé mon armure dans l'acier d'un mineur

    Forjé mi armadura en el acero de un minero

23. Mes ancêtres viennent d'Asie mineure

    Mis ancestros vienen de Asia Menor

24. Rayé de noir AC Milan, hey

    Marcado en negro: AC Milan, hey

25. (C'est quoi l'dél'?)

    (¿Qué es esa mierda?)

26. Ça re-ti pourtant ça che-tou même pas la cible

    Pero suena a «sí» otra vez, aunque no ni roza la diana

27. Trop d'inspi', que des A+, demande à l'instit'

    Demasiada inspi, puros A+, pregúntale al profe

28. Sous-estime pas, y a plus d'lumière par ici

    No lo subestimes: aquí ya no hay luz

29. Pas d'esquive quand il s'agit d'parler d'Palestine

    No hay esquiva cuando se trata de hablar de Palestina

30. Et ça fait longtemps qu'on attend l'aide de l'OTAN (hey)

    Y hace un montón que esperamos la ayuda de la OTAN (hey)

31. Et ça fait peu d'temps qu'on parle de l'oseille de l'autre enfoiré

    Y no hace mucho que hablamos de la pasta del otro, el muy hijo de puta

32. L'Afrique donnée comme une offrande

    África, entregada como una ofrenda

33. Paris, c'est dangereux comme le fond du Noctam'

    París es peligroso, como el fondo del Noctam'

34. À les entendre, frère, ils ont tous fait un go-fast

    Escúchalos, hermano: todos se han metido en un go-fast

35. On porte les stigmates de la rue quoi qu'on fasse

    Llevamos las marcas de la calle hagamos lo que hagamos

36. Fais gaffe à pas rayer la jante si tu t'gares

    Ojo con no rajar la llanta si estacionas

37. Même si le compte est full comme la salle à Stuttgart

    Aunque la cuenta esté a tope, como la sala en Stuttgart

38. On a trop souffert gravé sur le kevlar (han)

    Hemos sufrido demasiado, grabado en el kevlar (eh)

39. On s'en bat les couilles, akhi, kefass?

    Nos trae al pairo, akhi, ¿kefass?

40. J'mange avec mes doigts, Drancy au yer-foi

    Me como con los dedos; Drancy, en nombre del yer-foi

41. Salam en souriant comme un vrai you-voi

    Salam sonriendo como un verdadero you-voi

42. Chassé dans la porte, je fais rentrer l'équipe (l'équipe)

    Empujado en la puerta, hago entrar al equipo (el equipo)

43. Pas de virement, donne du liquide (liquide)

    Sin transferencias, da efectivo (efectivo)

44. Ouvrez les portes d'Asgard que j'botte le cul de Thor à coups de Loki

    Abran las puertas de Asgard que le pego una patada al culo de Thor a golpes de Loki

45. Tout va bien tant que le parachute est doré

    Todo va bien mientras el paracaídas sea dorado

46. Plus rien m'fait chialer, même pas l'guide de Gorée

    Ya no hay nada que me haga llorar, ni siquiera la guía de Gorée

47. Paro comme la Corée, aucun talent

    Paro como Corea, ningún talento

48. Ils connaissent juste la choré'

    Ellos solo conocen la coreo'

49. Hum, aucun talent, ça connaît juste la choré'

    Hum, ningún talento: solo conocen la coreo'

50. C'est quoi l'dél'?

    ¿Qué es el rollo?

51. Le 7-5 reprend c'qui lui est dû de droit

    El 7-5 le devuelve lo que le corresponde por derecho

52. T'y habitue pas, c'est l'bas-monde et c'est pas terrible

    No te acostumbres: es el submundo y no es gran cosa

53. C'est un peu comme d'atterrir dans une boîte d'intérim

    Es un poco como aterrizar en una caja de trabajo temporal

54. Ça spécule sur l'oseille de Riri, ça veut m'faire absolument Rafiq Hariri

    Especulan con la pasta de Riri; quieren que yo sea, sí o sí, Rafiq Hariri

55. C'est quoi l'dél'? C'est quoi l'dél'? C'est quoi l'thème?

    ¿Qué pasa con la espera? ¿Qué pasa con la espera? ¿Cuál es el tema?

56. Parle doucement, le tos-ma est dans l'derche (c'est quoi l'délire?)

    Habla bajito: el tos-ma está en las nubes (¿qué delirio es?)

57. Que des hommes aguerris, ça bosse dur même quand l'inspecteur c'est Derrick (han)

    Puros hombres curtidos: trabajan duro incluso cuando el inspector es Derrick (han)

58. C'est l'bas monde et c'est pas terrible

    Es el submundo y no es gran cosa

59. C'est un peu comme d'atterrir dans une boîte d'intérim

    Es un poco como aterrizar en una caja de trabajo temporal

60. Ça spécule sur l'oseille de Riri, ça veut m'faire absolument Rafiq Hariri

    Especulan con la pasta de Riri; quieren que yo sea, sí o sí, Rafiq Hariri

61. C'est quoi l'dél'? C'est quoi l'thème? C'est quoi l'dél'? (C'est quoi l'délire?)

    ¿Qué es lo del? ¿Cuál es el tema? ¿Qué es lo del? (¿Qué es el delirio?)

62. C'est quoi l'dél'? C'est quoi l'thème? C'est quoi l'dél'? (Hum, c'est quoi l'délire?)

    ¿Qué es lo del? ¿Cuál es el tema? ¿Qué es lo del? (Mmm, ¿qué es el delirio?)

Lyrics powered by www.musixmatch.com