GIMS

Letra de J'me tire con traducción en Español

Idioma

Francés

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2013

Género

French Pop, Hip-Hop, R&B

Duración

4:10

Reproducir con letra sincronizada

1. J'me tire, me demande pas pourquoi j'suis parti sans motif

   Me largo, no me preguntes por qué me fui sin motivo

2. Parfois je sens mon cœur qui s'endurcit

   A veces siento que el corazón se me endurece

3. C'est triste à dire, mais plus rien ne m'attriste

   Triste decirlo, pero ya nada me entristece

4. Laisse-moi partir loin d'ici

   Déjame ir lejos de aquí

5. Pour garder le sourire, je me disais qu'y a pire

   Para conservar la sonrisa, me decía: siempre hay algo peor

6. Si c'est comme ça, bah fuck la vie d'artiste

   Si es así, pues que le jodan a la vida de artista

7. Je sais que ça fait cliché de dire qu'on est pris pour cible

   Sé que suena a cliché decir que nos tienen en la mira

8. Mais j'veux le dire juste pour la rime

   Pero quiero decirlo solo por la rima

Aprende idiomas con músicaFrancés y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. J'me tire dans un endroit où j'serai pas le suspect

   Me largo a un lugar donde no seré el sospechoso

10. Après j'vais changer de nom comme Cassius Clay

    Después voy a cambiarme el nombre como Cassius Clay

11. Un endroit où j'aurai plus besoin de prendre le mic'

    Un lugar donde ya no necesite agarrar el micro

12. Un endroit où tout le monde s'en tape de ma life

    Un lugar donde a todo el mundo le da igual mi vida

13. J'me tire, me demande pas pourquoi j'suis parti sans motif

    Me largo, no me preguntes por qué me fui sin motivo

14. Parfois je sens mon cœur qui s'endurcit

    A veces siento que mi corazón se endurece

15. C'est triste à dire, mais plus rien ne m'attriste

    Es triste decirlo, pero ya no me entristece nada

16. Laisse-moi partir loin d'ici

    Déjame irme lejos de aquí

17. Pour garder le sourire, je me disais qu'y a pire

    Para mantener la sonrisa, me decía que podía ser peor

18. Si c'est comme ça, bah fuck la vie d'artiste

    Si es así, pues que le jodan a la vida de artista

19. Je sais que ça fait cliché de dire qu'on est pris pour cible

    Sé que es un cliché decir que nos toman como blanco

20. Mais j'veux le dire juste pour la rime

    Pero quiero decirlo solo por la rima

21. Si j'reste, les gens me fuiront sûrement comme la peste

    Si me quedo, la gente seguro me huirá como la peste

22. Vos interviews m'ont donné trop de maux de tête

    Tus entrevistas me dieron demasiados dolores de cabeza

23. La vérité c'est que j'm'auto-déteste

    La verdad es que me auto-odio

24. Faut que j'préserve tout ce qu'il me reste

    Tengo que preservar todo lo que me queda

25. Et tous ces gens qui voudraient prendre mon tél'

    Y toda esa gente que quisiera quedarse con mi móvil

26. Allez leur dire que j'suis pas leur modèle

    Id a decirles que yo no soy su modelo

27. Merci à ceux qui disent "Meu-gui on t'aime"

    Gracias a los que dicen: “Meu-gui, te amamos”

28. Malgré ta couleur ébène

    A pesar de tu color ébano

29. J'me tire dans un endroit où j'serai pas le suspect

    Me voy a un lugar donde no seré el sospechoso

30. Après j'vais changer de nom comme Cassius Clay

    Luego cambiaré de nombre como Cassius Clay

31. Un endroit où j'aurai plus besoin de prendre le mic'

    Un lugar donde ya no tendré que sacar el micro'

32. Un endroit où tout le monde s'en tape de ma life

    Un lugar donde a todo el mundo le da igual mi vida

33. J'me tire, me demande pas pourquoi j'suis parti sans motif

    Me voy, no me preguntes por qué me fui sin motivo

34. Parfois je sens mon cœur qui s'endurcit

    A veces siento cómo se me endurece el corazón

35. C'est triste à dire, mais plus rien ne m'attriste

    Es triste decirlo, pero ya no me entristece nada

36. Laisse-moi partir loin d'ici

    Déjame irme lejos de aquí

37. Pour garder le sourire, je me disais qu'y a pire

    Para mantener la sonrisa, yo me decía que podía haber algo peor

38. Si c'est comme ça, bah fuck la vie d'artiste

    Si es así, pues que se joda la vida de artista

39. Je sais que ça fait cliché de dire qu'on est pris pour cible

    Sé que suena a cliché decir que nos tienen como diana

40. Mais j'veux le dire juste pour la rime

    Pero quiero decirlo solo por la rima

41. J'suis parti sans mentir, sans me dire

    Salí sin mentir, sin decirme

42. "Qu'est-ce que j'vais devenir?"

    "¿En qué me voy a convertir?"

43. Stop, ne réfléchis plus, Meu-gui

    Para, no pienses más, Meu-gui

44. Stop, ne réfléchis plus, vas-y

    Para, no pienses más, vamos

45. Parti sans mentir, sans me dire

    Salí sin mentir, sin decirme

46. "Qu'est-ce que j'vais devenir?"

    "¿En qué me voy a convertir?"

47. Stop, ne réfléchis plus, Meu-gui

    Para, no pienses más, Meu-gui

48. Stop, ne réfléchis plus, vas-y

    Para, no pienses más, vamos

49. J'me tire, me demande pas pourquoi j'suis parti sans motif

    Me voy, no me preguntes por qué me fui sin motivo

50. Parfois je sens mon cœur qui s'endurcit

    A veces siento que se me endurece el corazón

51. C'est triste à dire, mais plus rien ne m'attriste

    Es triste decirlo, pero ya nada me entristece

52. Laisse-moi partir loin d'ici

    Déjame irme lejos de aquí

53. Pour garder le sourire, je me disais qu'y'a pire

    Para mantener la sonrisa, me decía que hay algo peor

54. Si c'est comme ça, bah fuck la vie d'artiste

    Si es así, pues que se joda la vida de artista

55. Je sais que ça fait cliché de dire qu'on est pris pour cible

    Sé que suena cliché decir que nos tienen como objetivo

56. Mais j'veux le dire juste pour la rime

    Pero quiero decirlo solo por la rima

Lyrics powered by www.musixmatch.com