
GIMS
Letra de OHMA TOKITA con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2024
- Género
- French Pop, Hip-Hop, R&B
- Duración
- 2:16
Bébé quand tu t'énerves, si tu savais, t'es tellement belle
Bebé, cuando te pones nerviosa, si supieras… eres tan hermosa
Quand tu prends ma défense, si tu savais (Young Bouba got the sauce)
Cuando me defiendes, si supieras (Young Bouba got the sauce)
J'l'ai pété par la main, j'lui ai dit "C'est entre toi et moi"
Me lo saqué por la mano, le dije: “Es entre tú y yo”
Tu pleures pour de vrai ou c'est des larmes de caïman?
¿Lloras de verdad o son lágrimas de caimán?
Elle m'a pété par la main, j'm'attendais à un "Te amo"
Ella me lo soltó por la mano, yo esperaba un “Te amo”
Elle me dit "tu tiens à moi? Donne-moi un plus gros diamant"
Me dice: “¿Tú te apegas a mí? Dame un diamante más grande”
J'entends ton cœur qui bat donc j'suis en bas d'chez toi
Oigo tu corazón latir, así que estoy abajo en tu casa
Sûr de moi comme Ohma Tokita
Seguro de mí como Ohma Tokita
Encore des histoires à dormir tard le soir
Más historias para dormir tarde por la noche
J'suis en bas comme Ohma Tokita
Estoy abajo, como Ohma Tokita
J'ai des responsabilités qui nécessitent un pouvoir
Tengo responsabilidades que exigen un poder
Fé'Fé rouge sang, crêpe Nutella, Grands Boulevards
Rojo sangre fé’fé, crepé Nutella, Grandes Bulevares
On s'est vérifié, bébé, les yeux ne mentent pas
Nos verificamos, bebé, los ojos no mienten
Quarante minutes de retard, je suis mon propre tron-pa
Cuarenta minutos tarde, yo sigo mi propio tron-pa
J'entends ton cœur qui bat donc j'suis en bas d'chez toi
Escucho tu corazón late, así que estoy abajo, en tu casa
Sûr de moi comme Ohma Tokita
Seguro de mí como Ohma Tokita
Encore des histoires à dormir tard le soir
Otra vez historias para dormir tarde por la noche
J'suis en bas comme Ohma Tokita
Estoy abajo como Ohma Tokita
Autoportrait, lunettes noires sur Paname
Autorretrato, gafas negras por Paname
Je sais qui t'es, on me l'a fait pas à moi
Sé quién eres, no me la das a mí
Si tu veux bien, on en parle aux Bahamas
Si quieres, hablemos de eso en Bahamas
J'suis dans la bine-ca, teille-bou d'Evian, Balmain
Estoy en la buena, botella de Evian, Balmain
J'entends ton cœur qui bat donc j'suis en bas d'chez toi
Oigo tu corazón latir, así que estoy abajo en tu casa
Sûr de moi comme Ohma Tokita
Seguro de mí como Ohma Tokita
Encore des histoires à dormir tard le soir
Otra vez historias para dormir tarde en la noche
J'suis en bas comme Ohma Tokita (unh, unh)
Estoy abajo como Ohma Tokita (unh, unh)
Bébé quand tu t'énerves, si tu savais, t'es tellement belle
Bebé, cuando te alteras, si supieras… eres tan preciosa
Quand tu prends ma défense, si tu savais, ça me rend fier
Bebé, cuando me defiendes, si supieras… me haces sentir orgulloso
Bébé quand tu t'énerves, si tu savais, t'es tellement belle
Bebé, cuando te alteras, si supieras… eres tan preciosa
Quand tu prends ma défense, si tu savais, ça me rend fier
Bebé, cuando me defiendes, si supieras… me haces sentir orgulloso
Bébé quand tu t'énerves, si tu savais, t'es tellement belle
Bebé, cuando te pones nerviosa, si supieras, eres tan hermosa
Quand tu prends ma défense, si tu savais, ça me rend fier
Cuando me defiendes, si supieras, me hace sentir muy orgulloso
Bébé quand tu t'énerves, si tu savais, t'es tellement belle
Bebé, cuando te pones nerviosa, si supieras, eres tan hermosa
Quand tu prends ma défense, si tu savais, ça me rend fier
Cuando me defiendes, si supieras, me hace sentir muy orgulloso
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- gros
- grandeA1
- histoires
- historiasA1
- main
- manoA1
- parle
- hablaA1
- plus
- másA1
- pouvoir
- poderA1
- prends
- tomaA1
- propre
- limpioA1
- quarante
- cuarentaA1
- rend
- rindeA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de OHMA TOKITA?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Maître Gims es un rapero congoleño-francés que trabaja en hip-hop, Afropop, R&B, dancehall, soul y chanson francesa. Nacido Gandhi Djuna en Kinshasa, es conocido por ser uno de los cofundadores de Sexion d’Assaut y por sus álbumes en solitario que han vendido platino, como Subliminal y Mon Cœur Avait Raison.