GIMS

Letra de One Shot con traducción en Español

Idioma

Francés

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2013

Género

French Pop, Hip-Hop, R&B

Duración

3:27

Reproducir con letra sincronizada

1. One, one, one, one

   Uno, uno, uno, uno

2. (One shot) ici ça fait d'la sique-mu juste pour déconner (one shot)

   (One shot) aquí suena la sique-mu, solo para joder (one shot)

3. Chez toi ça s'tire dessus pour des cabriolets (one shot)

   En tu casa se disparan para darse aires con cabrios (one shot)

4. Des tonnes de sons, du surplus, j'sais plus quoi donner (one shot)

   Un montón de sonidos, excedentes, no sé qué más dar (one shot)

5. J'attends toujours celui qui viendra m'étonner

   Aún espero a aquel que venga a sorprenderme

6. (One shot) ici ça fait d'la sique-mu juste pour déconner (one shot)

   (One shot) aquí suena la sique-mu, solo para joder (one shot)

7. Chez toi ça s'tire dessus pour des cabriolets (one shot)

   En tu casa se disparan para darse aires con cabrios (one shot)

8. Des tonnes de sons, du surplus, j'sais plus quoi donner (one shot)

   Un montón de sonidos, excedentes, no sé qué más dar (one shot)

Aprende idiomas con músicaFrancés y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. J'attends toujours celui qui viendra m'étonner

   Aún espero a aquel que venga a sorprenderme

10. Mais laisse tomber, mais laisse tomber

    Pero déjalo, pero déjalo

11. C'est même plus la peine, c'est même plus la peine

    Ya ni siquiera hace falta, ya ni siquiera hace falta

12. Le son nous a niqué, le son nous a niqué

    El sonido nos jodió, el sonido nos jodió

13. À la base on faisait tout ça pour s'amuser

    En el fondo hacíamos todo esto para divertirnos

14. Mais les gens se prennent la tête

    Pero la gente se la monta, se pone a pelearse con la cabeza

15. Des histoires de merde sans aucun intérêt

    Chismes de mierda que no tienen ningún interés

16. Il faut qu'ils comprennent qu'en fait

    Tienen que entender que en realidad

17. Tous les gens te dévisagent

    Todos te miran por encima del hombro

18. Il t'a trompé, elle t'a trompé

    Te engañó a ti, te engañó ella

19. Ça fait mal, je sais, mais ça va s'estomper

    Duele, lo sé, pero va a desvanecerse

20. Ici c'est l'bled, y a même pas d'antenne

    Aquí es el campo; ni siquiera hay señal

21. On t'ramasse à la pelle, personne manque à l'appel

    Recolectamos a lo loco, nadie falta a la cita

22. Et les gens sont prêts à faire

    Y la gente está lista para hacer

23. Des trucs malhonnêtes, après s'déballonner

    Cosas deshonestas, después de sacar la caja

24. J'me sens utilisé, monopolisé

    Me siento usado, acaparado

25. Et tous les gens me dévisagent

    Y toda la gente me mira fijo

26. (One shot) ici ça fait d'la sique-mu juste pour déconner (one shot)

    (One shot) aquí la música hace de sobra, solo por joder (one shot)

27. Chez toi ça s'tire dessus pour des cabriolets (one shot)

    En tu casa se lo pelean por unos cabrios (one shot)

28. Des tonnes de sons, du surplus, j'sais plus quoi donner (one shot)

    Un montón de sonidos, de excedente, ya no sé qué más dar (one shot)

29. J'attends toujours celui qui viendra m'étonner

    Todavía espero a quien venga a asombrarme

30. Han, pour les trophées on a tout fait

    Eh, para los trofeos lo dimos todo

31. On a bouffé du peura à s'en étouffer

    Ate un bocado de cerdo hasta atragantarme

32. Cherché la gagne sans la toucher

    Busqué el dinero fácil sin tocarlo

33. Évité le bagne et ses bouchers

    Evitando la cárcel y sus carniceros

34. Nord, Sud, c'est la crise

    Norte, sur: es la crisis

35. Moi, de l'Est à l'Ouest j'kicke et mes fans crient

    Yo, de este a oeste, le doy caña y mis fans gritan

36. J'vois qu'la concu' se bute dans les écrits

    Veo que la competencia se estrella contra los papeles

37. J'ai beau tèj' l'inspi, elle revient comme un frisbee

    Por más que saque a la inspiración, vuelve como un frisbee

38. J'ai connu la hess, connu la dèche

    Conocí la hess, conocí la miseria

39. Tendu la main, l'gens m'ont dit "labess"

    Extiendo la mano y la gente me dijo: "labass"

40. Donc arrive sans stress, prends toute la place

    Así que llega sin estrés, ocupa todo el espacio

41. Leur mets des kilomètres en faisant du surplace

    Les meten kilómetros sin moverse del sitio

42. Han, Meugui' est le maître, Dry est L'amiral

    Han, Meugui' es el maestro, Dry es el almirante

43. Mais qui aurait pensé qu'on ferait manie mal?

    Pero ¿quién habría pensado que iríamos con esa mala vibra?

44. Sans prise de tête, au mic' on fait la maille

    Sin complicarse, en el micro hacemos la pasta

45. Ça dans une époque où les rimes attirent les balles

    Eso en una época en la que las rimas atraen los tiros

46. (One shot) ici ça fait d'la sique-mu juste pour déconner (one shot)

    (One shot) aquí la música suena-mu para vacilar nomás (one shot)

47. Chez toi ça s'tire dessus pour des cabriolets (one shot)

    En tu casa se tiran encima por unos cabrios (one shot)

48. Des tonnes de sons, du surplus, j'sais plus quoi donner (one shot)

    Toneladas de sonidos, excedente, ya ni sé qué más dar (one shot)

49. J'attends toujours celui qui viendra m'étonner

    Siempre espero a quien venga a sorprenderme

50. Putain de super-nova

    Maldita sea, supernova

51. J'suis venu, j'ai vu, j'innove

    He venido, he visto, innovo

52. Ils m'ont pris pour l'sauveur

    Me tomaron por el salvador

53. D'ce mouvement

    De este movimiento

54. Les gens se demandent, veulent savoir comment j'm'y prends

    La gente se pregunta, quiere saber cómo me las arreglo

55. Se demandent si j'tape dans la blanche

    Se preguntan si pego en lo blanco

56. Se demandent si j'ai ça dans l'sang

    Se preguntan si tengo eso en la sangre

57. Ma soif de gloire

    Mi sed de gloria

58. M'a fait faire des choses qui contredisaient ma foi

    Me hizo hacer cosas que contradecían mi fe

59. J'suis dans le noir total

    Estoy en absoluta oscuridad

60. Perdu dans le pump, pump it up

    Perdido en el pump, pump it up

61. Perdu dans le pump, pump it up

    Perdido en el pump, pump it up

62. Perdu dans le pump, pump it up

    Perdido en el pump, pump it up

63. Perdu dans le pump, pump it up

    Perdido en el pump, pump it up

64. Perdu dans le pump, pump it up

    Perdido en el pump, pump it up

65. Perdu dans le pump, pump it up

    Perdido en el pump, pump it up

66. Perdu dans le pump, pump it up

    Perdido en el pump, pump it up

67. Et tous les gens me dévisagent

    Y toda la gente me mira

68. (One shot) ici ça fait d'la sique-mu juste pour déconner (one shot)

    (One shot) aquí suena a sique-mu, solo para joder (one shot)

69. Chez toi ça s'tire dessus pour des cabriolets (one shot)

    En tu lado se la tiran para cabriolets (one shot)

70. Des tonnes de sons, du surplus, j'sais plus quoi donner (one shot)

    Un montón de sonidos, de excedente, ya no sé qué más dar (one shot)

71. J'attends toujours celui qui viendra m'étonner

    Sigo esperando a quien venga a sorprenderme

72. (One shot) Ici ça fait d'la sique-mu juste pour déconner (one shot)

    (One shot) Aquí eso se pone en música pero solo para vacilar (one shot)

73. Chez toi ça s'tire dessus pour des cabriolets (one shot)

    En tu casa se estira todo para sacar cabrios (one shot)

74. Des tonnes de sons, du surplus, j'sais plus quoi donner (one shot)

    Un montón de sonidos, de excedente, no sé qué más ofrecer (one shot)

75. J'attends toujours celui qui viendra m'étonner

    Sigo esperando a quien venga a sorprenderme

76. One, one, one, one, one shot

Lyrics powered by www.musixmatch.com