
GIMS
Letra de Oro Jackson con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2020
- Género
- French Pop, Hip-Hop, R&B
- Duración
- 3:00
Brr, zid
Brr, zid
Hey, hey, hey
Ey, ey, ey
Rare comme un business clean (let's go), rare comme un business clean (Warano)
Raro como un business clean (vamos), raro como un business clean (Warano)
J'encaisse fort, j'réinvestis, la vengeance a un goût exquis
Cobro fuerte, reinvierto; la venganza tiene un gusto exquisito
Rare comme un business clean, rare comme un business clean
Raro como un business clean, raro como un business clean
J'encaisse fort, j'réinvestis, la vengeance a un goût exquis
Cobro fuerte, reinvierto; la venganza tiene un gusto exquisito
Différents pétards donc différentes symphonies, reçoit un ballon, j's'rai là pour te siphonner
Unos petardos distintos, así que distintas sinfonías: recibe un balón, estaré ahí para chupártela
Kichta en pochе et différentes ssеs-f' au lit (hey, hey, hey), gardez vos bitches, on veut pas la syphilis
Kichta en el bolsillo y distintos tastes-f en la cama (ey, ey, ey), guarden a sus bitches, no queremos la sífilis
Et j'attends pas qu'ils finissent, on préfère mourir que manger les restes
Y no espero a que acaben: preferimos morir antes que comer sobras
Ça monte au charbon car c'est pas en dormant que tu vivras la vie de tes rêves
Sube hasta el carbón porque no es durmiendo como vivirás la vida de tus sueños
J'descends du Viano, j'ai mis du Amiri (j'descends du Viano, j'ai mis du Amiri)
Bajo del Viano, me puse Amiri (bajo del Viano, me puse Amiri)
Demi-tour à six heures, y a les keufs à midi, encore un bourbier, une bitches à minuit (slide)
Doy la vuelta a las seis, están los policías a mediodía, otro atolladero, una bicha a medianoche (slide)
Hey, j'sais qu'il est grand, l'arbre généalogique de mes racines (de mes racines)
Eh, sé que es grande, el árbol genealógico de mis raíces (de mis raíces)
Mais, si t'es un brave, touche à une feuille et j'te déracine (poh, poh, poh)
Pero, si eres un valiente, toca una hoja y te desarraigo (poh, poh, poh)
J'leur mets des baffes comme joueur de handball, différent, j'me sens rejeté comme Aníbal
Les doy una paliza como jugador de balonmano, diferente; me siento rechazado como Aníbal
Tellement les grailler qu'ils diront qu'j'suis cannibale
Tanto los trituro que dirán que soy caníbal
J'leur mets des baffes comme joueur de handball, différent, j'me sens rejeté comme Aníbal (gang, gang, gang, gang)
Les doy una paliza como jugador de balonmano, diferente; me siento rechazado como Aníbal (gang, gang, gang, gang)
Tellement les grailler qu'ils diront qu'j'suis cannibale
Tanto los trituro que dirán que soy caníbal
Rare comme un business clean (let's go), rare comme un business clean (Warano)
Raro como un negocio limpio (vamos), raro como un negocio limpio (Warano)
J'encaisse fort, j'réinvestis, la vengeance a un goût exquis
Agarro fuerte, reinvierto; la venganza tiene un gusto exquisito
Rare comme un business clean, rare comme un business clean
Rara como un negocio limpio, rara como un negocio limpio
J'encaisse fort, j'réinvestis, la vengeance a un goût exquis
Agarro fuerte, reinvierto; la venganza tiene un gusto exquisito
Emirates ou voyage au low-cost, soit tu perds, soit tu gagnes au Loto
Emirates o viaje low-cost: o pierdes, o ganas en el Loto
Paris la nuit, j'en ai fait tout le tour, quand t'entends "Warano", cours, cours
París de noche, me lo he recorrido entero; cuando escuches "Warano", corre, corre
J'connais des mecs qui font des efforts pour pas t'allumer pour un coup d'épaule
Conozco tipos que hacen esfuerzos para no prenderte con un codazo
Putain d'merde, les mecs, c'est quoi ce monde, tout part en fumée comme Pop Smoke (eh)
Joder, maldita mierda, ¿qué mundo es este? Todo se va en humo como Pop Smoke (eh)
Tout part en vrille donc on s'passe le mot, vu d'ici, le monde n'est pas si mauvais
Todo se descontrola, así que pasamos el aviso: desde aquí, el mundo no es tan malo
Pour jouir d'ici-bas, il te faut du mauve, t'inquiète qu'on a capté tous tes mouv'
Para gozar en esta vida, necesitas un tono malva; tranquilo, ya hemos captado todos tus movimientos
Je suis la Sunna, je n'suis pas la mode, ça fait la guerre tout comme ça fait l'amour
Soy la Sunna, no soy la moda; la guerra igual que el amor
Tant d'choses à dire mais j'n'ai plus les mots, pour la vérité, demande aux mômes
Tantas cosas por decir, pero ya no tengo palabras; por la verdad, pregúntaselo a los críos
Le juge a tranché (oh) malgré l'emprise de l'alcool (zid)
El juez ha dictado sentencia (oh) pese al dominio del alcohol (zid)
Abraham Lincoln, la société est une licorne
Abraham Lincoln, la sociedad es un unicornio
J'fais pas tout ça (ah) pour quelques tapes sur les épaules (zid)
No hago todo eso (ah) por unas palmaditas en los hombros (zid)
Exonéré d'impôts tout comme à Lisbonne
Exento de impuestos, igual que en Lisboa
Rare comme un business clean (let's go), rare comme un business clean (Warano)
Raro como un negocio limpio (vamos), raro como un negocio limpio (Warano)
J'encaisse fort, j'réinvestis, la vengeance a un goût exquis
Entro fuerte, reinvierto; la venganza tiene un sabor exquisito
Rare comme un business clean, rare comme un business clean
Raro como un negocio limpio, raro como un negocio limpio
J'encaisse fort, j'réinvestis, la vengeance a un goût exquis
Entro fuerte, reinvierto; la venganza tiene un sabor exquisito
Rare comme un business clean, rare comme un business clean
Raro como un negocio limpio, raro como un negocio limpio
J'encaisse fort, j'réinvestis, la vengeance a un goût exquis
Guardo fuerte, lo reinvierto; la venganza tiene un sabor exquisito
Rare comme un business clean, rare comme un business clean
Rara como un negocio limpio, rara como un negocio limpio
J'encaisse fort, j'réinvestis, la vengeance a un goût exquis
Guardo fuerte, lo reinvierto; la venganza tiene un sabor exquisito
Ouh, yah, zid, zid, zid, brr, pah
Ouh, la mala est gang, yah, zid
Ouh, la mala está en la gang, yah, zid
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- guerre
- guerraA1
- heures
- horasA1
- monte
- subeA1
- mot
- palabraA1
- mots
- palabrasA1
- mourir
- morirA1
- nuit
- nocheA1
- perds
- pierdesA1
- tout
- todoA1
- vérité
- verdadA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Oro Jackson?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Maître Gims es un rapero congoleño-francés que trabaja en hip-hop, Afropop, R&B, dancehall, soul y chanson francesa. Nacido Gandhi Djuna en Kinshasa, es conocido por ser uno de los cofundadores de Sexion d’Assaut y por sus álbumes en solitario que han vendido platino, como Subliminal y Mon Cœur Avait Raison.