Grand Corps Malade

Letra de C’est aujourd’hui que ça se passe con traducción en Español

Idioma

Francés

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2023

Género

Pop

Duración

2:48

Reproducir con letra sincronizada

1. Au quotidien, j'me prétends plutôt tranquille et patient

   En el día a día, me hago pasar por tranquilo y paciente

2. Je crie pas, j'marche doucement, j'suis docile et pas chiant

   No grito; camino despacio, soy dócil y no molesto

3. On peut très facilement m'accuser d'nonchalance

   Me pueden acusar muy fácilmente de indolencia

4. Pourtant, sur certains points, j'ai bien senti l'urgence

   Sin embargo, en algunos puntos, sí sentí la urgencia

5. L'urgence de choisir mes envies, l'envie d'choisir mes urgences

   La urgencia de elegir mis ganas, el deseo de elegir mis urgencias

6. Choisir mes combats, mes refus, mes évidences

   Elegir mis batallas, mis rechazos, mis evidencias

7. Choisir pour mieux agir, et ne plus procrastiner

   Elegir para actuar mejor, y ya no procrastinar

8. Pour vivre l'instant, j'ai fait des progrès stylés

   Para vivir el instante, he hecho progresos bien estilosos

Aprende idiomas con músicaFrancés y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Demain, c'est loin, et c'est pas moi qui l'ai dit

   Mañana está lejos, y no fui yo quien lo dijo

10. Le présent est précieux, l'inertie l'enlaidit

    El presente es valioso; la inercia lo afea

11. Si l'espoir se permet quand l'élan se transmet

    Si la esperanza se atreve cuando el impulso se transmite

12. Honnêtement faut y aller, c'est maintenant ou jamais

    Sinceramente hay que ir, es ahora o nunca

13. C'est aujourd'hui

    Es hoy

14. C'est aujourd'hui

    Es hoy

15. C'est aujourd'hui qu'ça s'passe

    Es hoy cuando pasa

16. C'est aujourd'hui

    Es hoy

17. C'est aujourd'hui qu'ça s'passe

    Es hoy cuando pasa

18. Est-ce que c'est pas plus subversif d'arrêter d'se plaindre

    ¿No es más subversivo dejar de quejarse?

19. D'arrêter d'se craindre, d'accepter d'se joindre

    De dejar de temerse, de aceptar que se una uno

20. Puisque la vie est un jeu plutôt interactif

    Ya que la vida es un juego bastante interactivo

21. Essayons tous ensemble d'en faire un terrain d'kifs

    Probemos todos juntos convertirlo en un terreno de disfrute

22. C'est dès aujourd'hui qu'on peut changer les choses

    Es desde hoy que podemos cambiar las cosas

23. Qu'on peut scander nos causes, qu'on ose et qu'on propose

    Para corear nuestras causas, para atrevernos y proponer

24. Y a quelques sujets qui n'peuvent plus attendre

    Hay algunos temas que ya no pueden esperar

25. On a tous un rôle à jouer et quelques comptes à rendre

    Todos tenemos un papel que jugar y cuentas que rendir

26. Le climat (c'est maintenant), le partage (c'est maintenant)

    El clima (es ahora), el compartir (es ahora)

27. Solidaires (c'est maintenant), être heureux (c'est maintenant)

    Solidarios (es ahora), ser felices (es ahora)

28. Soyons à la hauteur, ce n'est pas surhumain

    Estemos a la altura, no es sobrehumano

29. De remettre à aujourd'hui, c'qu'on pensait faire demain

    Ponerlo en hoy, lo que creíamos para mañana

30. C'est aujourd'hui

    Es hoy

31. C'est aujourd'hui

    Es hoy

32. C'est aujourd'hui qu'ça s'passe

    Es hoy cuando pasa

33. C'est aujourd'hui

    Es hoy

34. C'est aujourd'hui qu'ça s'passe

    Es hoy cuando pasa

35. Pour que nos actes se reflètent dans un futur apaisant

    Para que nuestros actos se reflejen en un futuro en calma

36. Avec ma DeLorean, c'est retour vers le présent

    Con mi DeLorean, es volver hacia el presente

37. Y a pas beaucoup d'temps, mais y a encore de l'espace

    No hace mucho… pero todavía hay espacio

38. Pour deux, trois trucs importants, c'est aujourd'hui qu'ça s'passe

    Para un par de cosas importantes, es hoy cuando pasa

39. C'est aujourd'hui

    Es hoy

40. C'est aujourd'hui

    Es hoy

41. C'est aujourd'hui qu'ça s'passe

    Es hoy que pasa

42. C'est aujourd'hui

    Es hoy

43. C'est aujourd'hui qu'ça s'passe

    Es hoy que pasa

44. C'est aujourd'hui

    Es hoy

45. C'est aujourd'hui qu'ça s'passe

    Es hoy que pasa

46. C'est aujourd'hui

    Es hoy

47. C'est aujourd'hui qu'ça s'passe

    Es hoy que pasa

Lyrics powered by www.musixmatch.com