
Lara Fabian
Letra de Je suis là con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2024
- Género
- French Pop
- Duración
- 2:27
C'était pas sûr que je retrouverais
No estaba segura de que fuera a encontrarte
Les écritures qui me raconteraient
Las escrituras que me contarían
Pourtant là tout au fond de moi
Sin embargo, ahí dentro de mí
Y'a encore tellement de joie
Todavía hay tanta alegría
Même si j'étais pas sûre, sûre de moi
Aunque no estaba segura, segura de mí
Et pourtant je suis là
Y aun así estoy aquí
Et pourtant je suis là
Y aun así estoy aquí
C'était trop dur de douter de tout ça
Fue demasiado duro dudar de todo eso
Sous mon armure, j'avais baissé les bras
Bajo mi armadura, había bajado los brazos
Pourtant rien n'était vraiment mort
Y aun así, nada estaba realmente muerto
Mon cœur, lui, chantait encore
Mi corazón, él, cantaba todavía
Même si j'étais pas sûre, sûre de moi
Aunque no estaba segura, segura de mí
Et pourtant je suis là
Y sin embargo estoy aquí
Et pourtant je suis là
Y sin embargo estoy aquí
Et pourtant je suis là
Y sin embargo estoy aquí
Je suis là
Estoy aquí
Vocabulario clave
- bras
- brazoA1
- cœur
- corazónA1
- dur
- duroA1
- retrouverais
- encontraría
- écritures
- escriturasB1
- raconteraient
- contarían
- fond
- fondoA2
- chantait
- cantaba
- sûre
- seguraA1
- tellement
- tantoA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Je suis là?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Lara Fabian es una cantante-compositora y actriz canadiense-belga que se presenta en estilos vocales pop y operísticos. Es conocida por éxitos internacionales como "I Will Love Again", sus grabaciones multilingües y su actuación representando a Eurovisión en 1988.