Lara Fabian

Letra de Le cœur qui tremble con traducción en Español

Idioma

Francés

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2015

Género

French Pop

Duración

3:54

Reproducir con letra sincronizada

1. J'ouvre la porte

   Abro la puerta

2. Laissant ma main sur la poignée

   Dejando mi mano sobre el pomo

3. On ne sait jamais

   Nunca se sabe

4. Ce qu'il pourrait arriver

   Lo que podría pasar

5. Tu sais dehors les hommes tombent

   Sabes, ahí fuera los hombres caen

6. Avec la nuit

   Con la noche

7. J'aimerais te protéger

   Me gustaría protegerte

8. Quand les chats seront gris

   Cuando los gatos estén grises

Aprende idiomas con músicaFrancés y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Je t'offrirais le nom

   Te ofrecería el nombre

10. Des rues claires de la ville

    De calles claras de la ciudad

11. T'évitant les coins sombres

    Evitándote los rincones oscuros

12. Les impasses, les imbéciles

    Los callejones sin salida, los imbéciles

13. Leurs bras tendus trop vite

    Sus brazos extendidos demasiado pronto

14. Comme des branches noueuses

    Como ramas retorcidas

15. J'aimerais tant t'éviter

    Me encantaría evitarte

16. Toutes ces promesses creuses

    Todas esas promesas huecas

17. Mais tu feras

    Pero tú harás

18. Comme bon te semble

    Como mejor te parezca

19. Tu verras

    Ya lo verás

20. Aucune histoire ne se ressemble

    Ninguna historia se parece a otra

21. Ne m'en veux pas

    No me lo tengas en cuenta

22. Si j'en fais plus qu'il n'en faudrait

    Si hago más de lo que haría falta

23. C'est malgré moi

    Es pese a mí

24. J'aurais toujours l'âme aux aguets

    Siempre tendré el alma alerta

25. Et même ensemble

    Y aun estando juntos

26. J'aurais toujours le cœur qui tremble

    Siempre tendré el corazón temblando

27. Tu prendras des bateaux

    Tú tomarás barcos

28. J'attendrais ton retour

    Yo esperaría tu regreso

29. Tu feras des voyages

    Tú harás viajes

30. Qui voudront tourner court

    Que querrán acabar de golpe

31. Mais où que tu t'en ailles

    Pero adondequiera que te vayas

32. Je garderais intact

    Yo mantendría intacto

33. Ton départ dans mon cœur

    Tu adiós dentro de mi corazón

34. Comme le dernier impact

    Como el último impacto

35. Mon enfant tu prendras

    Mi niño, tú tomarás

36. Ta vie à bras le corps

    Tu vida con ambas manos

37. Je passerais la mienne

    Yo pasaré la mía

38. À veiller sur ton sort

    Velando por tu destino

39. Aujourd'hui tu t'endors

    Hoy te duermes

40. Dans la chambre à côté

    En la habitación de al lado

41. Et je prie pour que rien

    Y rezo para que nada

42. Ne vienne nous séparer

    Nos venga a separar

43. Mais tu feras

    Pero tú harás

44. Comme bon te semble

    Como te plazca

45. Tu verras

    Verás

46. Aucune histoire ne se ressemble

    Ninguna historia se parece a otra

47. Ne m'en veux pas

    No me guardes rencor

48. Si j'en fais plus qu"il n'en faudrait

    Si hago más de lo que haría falta

49. C'est malgré moi

    Es a pesar de mí

50. J'aurais toujours l'âme aux aguets

    Siempre tendré el alma en guardia

51. Et même ensemble

    Y aun así, juntos

52. Mais tu feras

    Pero tú harás

53. Comme bon te semble

    Como te parezca

54. Tu auras

    Tendrás

55. Un peu la vie qui te ressemble

    Un poco la vida que te parezca a ti

56. Ne t'en fais pas

    No te preocupes

57. Si je ne peux pas dormir en paix

    Si no puedo dormir en paz

58. C'est malgré moi

    Es a pesar de mí

59. J'aurais toujours l'âme aux aguets

    Siempre tendré el alma alerta

60. Et même ensemble

    Y aun así, juntos

61. J'aurais toujours le cœur qui tremble

    Siempre tendré el corazón que tiembla

Lyrics powered by www.musixmatch.com