Lara Fabian
Letra de Le Passage con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2021
- Género
- French Pop
- Duración
- 3:49
Un temps de liberation
Un tiempo de liberación
Est parfois précédé d'un temps de limitation accrue
A veces va precedido por un tiempo de mayor limitación
Accueillir notre aveuglement
Aceptar nuestra ceguera
Au moment ou plus que jamais
En el instante en que, más que nunca
Nous aspirons à y voir clair
Anhelamos ver con claridad
S'ouvrir a notre incapacite
Abrirse a nuestra incapacidad
Au moment ou nous pensions toucher du doigt
En el momento en que creíamos rozarlo con la mano
Nos plus hautes aspirations
Nuestras más altas aspiraciones
Cela relève d'une profonde sagesse
Esto brota de una profunda sabiduría
Ceci est un passage
Esto es un tránsito
Ceci est un passage
Esto es un pasaje
The wound is the place
La herida es el lugar
Where the light enters you
Donde la luz te entra
What you seek is
Lo que buscas es
Seeking you
Buscándote
The wound is the place
La herida es el lugar
Where the light enters you
Donde la luz te entra
What you seek is
Lo que buscas es
Seeking you
Buscándote
En pareils moments
En momentos como estos
Il pourra être utile de se souvenir
Quizá sea útil recordar
Que l'obstacle apparent auquel nous sommes confrontés
que el obstáculo aparente al que nos enfrentamos
Est le matériau don't nous disposons dans l'instant
es el material del que disponemos en este instante
Tout aussi precieux pour experimenter notre divine humanité
igual de valioso para experimentar nuestra divina humanidad
Que peuvent l'être des circonstances favorables
que pueden serlo las circunstancias favorables
Ceci est un passage
Esto es un pasaje
Ceci est un passage
Esto es un pasaje
The wound is the place
La herida es el lugar
Where the light enters you
donde la luz entra en ti
What you seek is
Lo que buscas es
Seeking you
Te busco
The wound is the place
La herida es el lugar
Where the light enters you
Donde la luz entra en ti
What you seek is
Lo que buscas es
Seeking you
Te busco
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- liberation
- liberación
- précédé
- precedidoB2
- accrue
- aumentadaC1
- temps
- tiempoA1
- pareils
- igualesB1
- pourra
- podrá
- utile
- útilA2
- souvenir
- recuerdoA1
- parfois
- a vecesA1
- accueillir
- acogerA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Le Passage?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Lara Fabian es una cantante-compositora y actriz canadiense-belga que se presenta en estilos vocales pop y operísticos. Es conocida por éxitos internacionales como "I Will Love Again", sus grabaciones multilingües y su actuación representando a Eurovisión en 1988.