Lara Fabian
Letra de Painting in the Rain con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2017
- Género
- French Pop
- Duración
- 3:28
I set up my easel in the sun
Pongo mi caballete al sol
Took a breath celebrating what's begun
Inhalo, celebrando lo que ha comenzado
Traced the day with a hopeful brush
Dibujo el día con un pincel esperanzador
Smiled and watched the sky blush
Sonrío y veo cómo el cielo se ruboriza
Faces appeared in the morning light
Rostros aparecieron con la luz de la mañana
Blending together brighter than bright
Mezclándose, más brillante que el brillo
Voices familiar and foreign tongues
Voces familiares y lenguas extranjeras
Singing to me their own songs
Cantándome sus propias canciones
I heard the message in the air
Escuché el mensaje en el aire
Imagine the picture they wanted to share
Imagina el cuadro que querían compartir
In spite of all the blurs and tears
A pesar de todos los borrones y las lágrimas
Love is the colour we should wear
El amor es el color que deberíamos llevar
Then the clouds roll in
Y luego llegan las nubes
Oh, then the clouds roll in
Oh, luego llegan las nubes
And then the storm begins
Y entonces empieza la tormenta
Over us and ominous
Sobre nosotros, y amenazante
I'll keep on painting in the rain
Seguiré pintando bajo la lluvia
Over and over and over again
Una y otra vez, y otra vez
Making a masterpiece of stains
Haciendo de las manchas una obra maestra
Painting my heart out
Pintando mi corazón hasta el final
Out in the rain
Ahí, bajo la lluvia
I'll keep on painting in the rain
Seguiré pintando bajo la lluvia
Letting it wash away my name
Dejando que lave mi nombre
Go with the flow embrace the change
Fluye con la corriente, abraza el cambio
Painting my heart out
Pintando mi corazón a fondo
Out in the rain
Ahí, bajo la lluvia
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- what's
- ¿qué es?
- blending
- mezcla
- colour
- color
- i'll
- lo haré
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Painting in the Rain?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Lara Fabian es una cantante-compositora y actriz canadiense-belga que se presenta en estilos vocales pop y operísticos. Es conocida por éxitos internacionales como "I Will Love Again", sus grabaciones multilingües y su actuación representando a Eurovisión en 1988.