Lara Fabian
Letra de Perfect con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2017
- Género
- French Pop
- Duración
- 3:01
I can read on your face
Puedo leer en tu rostro
You expect my disappointment
Esperas mi decepción
And you think that all you can be
Y crees que todo lo que puedes ser
Is never gonna be enough
Nunca va a ser suficiente
And you feel you've fallen short
Y sientes que te has quedado corto
Well your doubts aren't silent
Bueno, tus dudas no están en silencio
And it hurts me when my soul can hear
Y me duele cuando mi alma puede oír
You underestimate me
Me subestimas
Never think that you don't know
Nunca pienses que no sabes
How to love me it isn't so
Cómo amarme, no es tan sencillo
You don't need to be the perfect thing
No tienes que ser la cosa perfecta
You don't have to give me anything
No tienes que darme nada
Only all you can give from your heart
Sólo todo lo que puedes dar desde tu corazón
You don't need to be the perfect one
No tienes que ser el único perfecto
You're the closest I will ever come
Eres lo más cerca que yo estaré de llegar a eso
Oh-oh nobody's perfect at all
Oh-oh nadie es perfecto del todo
Nobody's perfect at all
Nadie es perfecto del todo
Until you fall in love with them
Hasta que te enamores de ellos
When you look at my face
Cuando miras mi rostro
I know you don't see what I see
Sé que no ves lo que yo veo
But a better version of myself
Pero una versión mejor de mí
Someone I wish I could be
Alguien que ojalá pudiera ser
When we make love like this
Cuando hacemos el amor así
We are totally flawless
Somos totalmente impecables
And I know we are at our best
Y sé que estamos en nuestro mejor momento
We are so beautiful
Somos tan hermosos
Never think that you don't know
Nunca pienses que no sabes
How to love me it isn't so
Cómo amarme; no es tan difícil
You don't need to be the perfect thing
No necesitas ser la cosa perfecta
You don't have to give me anything
No tienes que darme nada
Only all you can give from your heart
Solo lo que puedas dar desde el corazón
You don't need to be the perfect one
No necesitas ser el/la perfecto/a
You're the closest I will ever come
Eres lo más cerca que llegaré a estar
Oh-oh nobody's perfect at all
Oh-oh, nadie es perfecto del todo
Nobody's perfect at all
Nadie es perfecto del todo
Until you fall in love with them
Hasta que te enamores de ellos
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- can
- puede
- gonna
- a punto
- you've
- has
- short
- cortoB1
- don't
- noB1
- isn't
- no es
- you're
- eres
- oh-oh
- ay
- but
- peroB1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Perfect?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Lara Fabian es una cantante-compositora y actriz canadiense-belga que se presenta en estilos vocales pop y operísticos. Es conocida por éxitos internacionales como "I Will Love Again", sus grabaciones multilingües y su actuación representando a Eurovisión en 1988.