Lara Fabian

Letra de Ta peine con traducción en Español

Idioma

Francés

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2024

Género

French Pop

Duración

2:45

Reproducir con letra sincronizada

1. Tourne, tourne la roue du temps

   Gira, gira la rueda del tiempo

2. Du temps, j'en ai plus comme avant

   Del tiempo, ya no me queda como antes

3. Avant que je t'aime, puis qu'on se perde

   Antes de que te ame, antes de que nos perdamos

4. Avant que la vie ne soit trop chienne

   Antes de que la vida sea demasiado perra

5. Reste, reste tout près de moi

   Quédate, quédate bien cerca de mí

6. Moi, j'ai besoin de toi

   Yo, te necesito

7. Toi qui comme un magicien m'emmène

   Tú, que como un mago me llevas

8. Dans un monde où rien n'est plus pareil

   A un mundo donde nada es como antes

Aprende idiomas con músicaFrancés y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Pareil, pareil, c'est toujours pareil

   Igual, igual, siempre es igual

10. Avec la peine

    Con la pena

11. Elle prend tout l'espace, on s'y habitue

    Ella ocupa todo el espacio, nos acostumbramos

12. Et le bonheur s'efface pour qu'elle continue

    Y la felicidad se desvanece para que siga

13. Donne-moi ta peine, ta peine, ta peine

    Dame tu pena, tu pena, tu pena

14. Tu sais j'en ferai des miettes, ta peine, ta peine

    Sabes que haré migas con ella, tu pena, tu pena

15. Je la jetterai à la mer, mon capitaine

    La echaré al mar, mi capitán

16. On sera comme des enfants qui se souviennent

    Seremos como niños que recuerdan

17. Pars, pars où ton cœur va bien

    Vete, vete donde tu corazón esté bien

18. Pars, mais surtout revient

    Vete, pero sobre todo vuelve

19. Tu peux poser ta main sur la mienne

    Puedes apoyar tu mano en la mía

20. On ira danser la valse des peines

    Iremos a bailar la vals de las penas

21. Rien n'est fini entre nous

    Nada está terminado entre nosotros

22. J'ai la force d'un fou

    Tengo la fuerza de un loco

23. Et que crève ce diable que tu aimes

    Y que se reviente ese diablo al que amas

24. Il ne sait rien de ce que tu es

    No sabe nada de lo que eres

25. Pareil, pareil, c'est toujours pareil

    Igual, igual, siempre es igual

26. Avec la peine

    Con el dolor

27. Elle prend tout l'espace, on s'y habitue

    Se apodera de todo el espacio, nos acostumbramos a ello

28. Et le bonheur s'efface pour qu'elle continue

    Y la felicidad se borra para que ella siga

29. Donne-moi ta peine, ta peine, ta peine

    Dame tu pena, tu pena, tu pena

30. Tu sais j'en ferai des miettes, ta peine, ta peine

    Ya sabes que haré migajas con ella, tu pena, tu pena

31. Je la jetterai à la mer, mon capitaine

    La echaré al mar, mi capitán

32. On sera comme des enfants qui se souviennent

    Seremos como niños que recuerdan

33. Ce sera plus pareil, pareil, pareil

    Ya no será lo mismo, igual, igual, igual

34. Y aura plus de peine à ton réveil

    No habrá más penas en tu despertar

35. Et si c'était moi la magicienne

    Y si yo fuera la hechicera

36. Qui guérit les enfants qui se souviennent

    La que cura a los niños que recuerdan

Lyrics powered by www.musixmatch.com