Michel Sardou
Letra de Petit con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1968
- Género
- French Pop
- Duración
- 2:55
Petit
Pequeño
N'écoute pas les grands parler
No escuches hablar a los grandes
Va t'en jouer dans le jardin
Vete a jugar al jardín
Il y fait meilleur ce matin
Allí hace mejor tiempo esta mañana
Petit
Pequeño
N'écoute pas ta mère pleurer
No escuches a tu madre llorar
Tant pis si elle a du chagrin
Da igual si tiene pena
Va t'en courir dans le jardin
Vete a correr al jardín
Ecoute le vent quand il va tomber
Escucha el viento cuando vaya a caer
Il te dira où il va se coucher
Te dirá dónde irá a acostarse
Il te dira pourquoi il se met en colère
Te dirá por qué se enfada
Il te dira pourquoi j'ai fait pleurer ta mère
Te dirá por qué hice llorar a tu madre
Et tant pis si tu ne comprends pas très bien
Y qué más da si no entiendes muy bien
Tu reverras le vent demain
Mañana volverás a ver el viento
Petit
Pequeño
N'écoute pas ton père partir
No escuches a tu padre irse
Même si jamais il ne revient
Aunque nunca vuelva
Va t'en courir dans le jardin
Vete a correr al jardín
Ecoute le vent quand il va tomber
Escucha al viento cuando vaya a caer
Il te dira où il va se coucher
Te dirá dónde va a acostarse
Il te dira pourquoi il se met en colère
Te dirá por qué se enfada
Il te dira pourquoi j'ai fait pleurer ta mère
Te dirá por qué he hecho llorar a tu madre
Et tant pis si tu ne comprends pas très bien
Y qué más da si no entiendes muy bien
Tu reverras le vent demain
Verás el viento otra vez mañana
Petit
Pequeño
N'écoute pas les grands gémir
No escuches a los grandes gemir
Va t'en jouer dans le jardin
Vete a jugar al jardín
Il y fait meilleur ce matin
Allí hace mejor esta mañana
Il y fait si beau ce matin
Allí hace tan bonito esta mañana
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- petit
- pequeñoA1
- écoute
- escucha
- grands
- grandesA1
- jouer
- jugarA1
- jardin
- jardínA1
- fait
- hechoA1
- meilleur
- mejorA1
- matin
- mañanaA1
- mère
- madreA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Petit?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Michel Sardou es un cantautor y actor francés asociado con el pop y la chanson. Es conocido por sus álbumes que encabezan las listas francesas, frecuentes controversias mediáticas y éxitos importantes como “La maladie d'amour” y “La vieille.”