Zaz

Letra de J’aime j’aime con traducción en Español

Idioma

Francés

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2018

Género

French Pop

Duración

3:27

Reproducir con letra sincronizada

1. Qu'est-ce que t'aime?

   ¿Qué te gusta?

2. Qu'est-ce que t'aime?

   ¿Qué te gusta?

3. Je sais pas moi ça dépend

   No sé, depende.

4. J'aime plutôt les gens honnêtes

   Me gustan más las personas honestas.

5. Qu'est-ce que t'aime

   ¿Qué te gusta?

6. Qu'est-ce que t'aime

   ¿Qué te gusta?

7. J'aime bien foutre le camp

   Me gusta largarme, irme

8. Et m'échapper dans ma tête

   Y escaparme a mi cabeza

Aprende idiomas con músicaFrancés y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. J'sais pas pourquoi j'me parle à moi-même

   No sé por qué me hablo a mí mismo

10. Au lieu d'écrire des poème

    En vez de escribir poemas

11. Mais ils seraient sur mon barème

    Pero estarían en mi baremo

12. J'sais pas pourquoi j'me parle toute seule

    No sé por qué me hablo a mí misma

13. Pourquoi j'me ris à la gueule

    ¿Por qué me río en mi cara?

14. Peut-être que je me marrais

    Quizá me reía

15. J'aime, j'aime

    Me gusta, me gusta

16. J'aime la solitude parfois

    A veces me gusta la soledad

17. Celle que l'on choisit pour discuter avec soi

    Esa que eliges para hablar contigo

18. Celle qui fait pas mal et qu'on peut mettre en sourdine

    Esa que no hace daño y que puedes silenciar

19. Celle qu'on peut se retirer comme une épine

    Esa que te puedes sacar como una espina

20. J'aime j'aime

    Me gusta, me gusta

21. J'aime la solitude parfois

    A veces me gusta la soledad

22. Mais j'aime pas les cris quand ils ne s'arrêtent pas

    Pero no me gustan los gritos cuando no se detienen

23. Quand les émotions me plongent en mer enragé

    Cuando las emociones me hunden en un mar embravecido

24. Quand le manque de moi me fait divaguer

    Cuando la falta de mí me hace divagar

25. Qu'est-ce que t'aime?

    ¿Qué es lo que amas?

26. Qu'est-ce que t'aime?

    ¿Qué es lo que amas?

27. Sourire un peu bêtement

    Sonreír un poco, tontamente

28. En silence écrire une lettre

    En silencio escribir una carta

29. Qu'est-ce que t'aime?

    ¿Qué es lo que amas?

30. Qu'est-ce que t'aime?

    ¿Qué es lo que amas?

31. J'aime regarder le néon

    Me gusta mirar el neón

32. Et me dire qu'il y a peut-être

    Y decirme que tal vez

33. Quelqu'un, quelque part, au bout du monde

    Alguien, en algún lugar, al fin del mundo

34. Qui pense à la même seconde à la même chose que moi

    Que piensa en la misma segunda, en lo mismo que yo

35. Quelqu'un qui divague un peu pour rien

    Alguien que se va por las ramas un poco, por nada

36. Juste parce que ça fait du bien de penser à n'importe quoi

    Solo porque hace bien pensar en cualquier cosa

37. J'aime, j'aime

    Me gusta, me gusta

38. J'aime la solitude parfois

    Me gusta la soledad a veces

39. Celle que l'on choisit pour discuter avec soi

    Esa que elegimos para conversar con nosotros

40. Celle qui fait pas mal et qu'on peut mettre en sourdine

    Esa que no duele y que puedes poner en silencio

41. Celle qu'on peut se retirer comme une épine

    La que uno puede apartar como una espina

42. J'aime, j'aime

    Me gusta, me gusta

43. J'aime la solitude parfois

    Me gusta la soledad a veces

44. Mais j'aime pas les cris quand ils ne s'arrêtent pas

    Pero no me gustan los gritos cuando no se detienen

45. Quand les émotions me plongent en mer enragé

    Cuando las emociones me hunden en un mar enloquecido

46. Quand le manque de moi me fait divaguer

    Cuando la falta de mí me hace divagar

47. J'aime tant le silence et je ne crois plus au temps

    Me encanta tanto el silencio y ya no creo en el tiempo

48. Difficile à dire, c'est juste ce que je ressens

    Difícil de decir, es solo lo que siento

49. Et je vois le passé, le futur qui s'emmêlent

    Y veo el pasado, el futuro enredarse

50. Les secondes s'étirent et tout se joue au présent

    Los segundos se estiran y todo se decide en el presente

51. J'aime, j'aime

    Me gusta, me gusta

52. J'aime la solitude parfois

    Me gusta la soledad a veces

53. Celle que l'on choisit pour discuter avec soi

    Esa que uno elige para conversar consigo mismo

54. Celle qui fait pas mal et qu'on peut mettre en sourdine

    Esa que no duele y que puedes poner en silencio

55. Celle qu'on peut se retirer comme une épine

    Esa que puedes apartar como una espina

56. J'aime, j'aime

    Me gusta, me gusta

57. J'aime la solitude parfois

    Me gusta la soledad a veces

58. Mais j'aime pas les cris quand ils ne s'arrêtent pas

    Pero no me gustan los gritos cuando no se detienen

59. Quand les émotions me plongent en mer enragé

    Cuando las emociones me hunden en un mar furioso

60. Quand le manque de moi me fait divaguer

    Cuando la falta de mí me hace divagar

61. Quand le manque de moi me fait divaguer

    Cuando la falta de mí me hace divagar

62. Quand le manque de moi me fait divaguer

    Cuando la falta de mí me hace divagar

Lyrics powered by www.musixmatch.com