Laura Pausini
Letra de I Do to Be con traducción en Español
- Idioma
- Italiano
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2002
- Género
- Pop
- Duración
- 3:26
Everything I do I do to be with you
Todo lo que hago lo hago para estar contigo
Everything I do I do to be with you
Todo lo que hago lo hago para estar contigo
I do to be with you, I do to be with you
Lo hago para estar contigo, lo hago para estar contigo
Take a look around, take a look at me
Echa un vistazo, mírame
And tell me what you see, am I just a friend
Y dime qué ves, ¿soy solo un amigo?
'Cause if I am, I wanna be more it's true
Porque si lo soy, quiero ser más, de verdad
Anything you want, anything you need
Cualquier cosa que quieras, cualquier cosa que necesites
I can give to you, if you let me in yeah
Puedo dártelo, si me dejas entrar, sí
My heart is open wide, for you to come inside
Mi corazón está abierto de par en par, para que vengas y entres
And make yourself at home
Y hazte como en casa
No mountain'd be too high for me to climb
Ninguna montaña es demasiado alta para mí como para escalarla
As long as you were on the other side
Mientras estuvieras del otro lado
Everything I do I do to be with you
Todo lo que hago lo hago para estar contigo
An' nothing in this world could ever be
Y nada en este mundo podría ser jamás
More than you already are to me
Más de lo que tú ya eres para mí
Everything I do I do to be with you
Todo lo que hago lo hago para estar contigo
Wanna pull you close, wanna let you know
Quiero acercarte, quiero hacerte saber
What you mean to me, I can show you love
Lo que significas para mí; puedo mostrarte amor
And what it does, are you down to be
Y lo que hace: ¿estás listo para ser parte?
My only one, 'cause when I'm done
Mi única, porque cuando yo termine
Baby you will feel, more than you imagined
Cariño, sentirás más de lo que imaginabas
My heart is open wide
Mi corazón está abierto de par en par
For you to come inside
Para que entres a tu casa
And make yourself at home
Y te instales aquí
No mountain'd be too high for me to climb
No habría montaña demasiado alta para mí como para no escalarla
As long as you were on the other side
Mientras estuvieras al otro lado
Everything I do I do to be with you
Todo lo que hago lo hago para estar contigo
With you
Contigo
An' nothing in this world could ever be
Y nada en este mundo podría ser jamás
More than you already are to me
Más de lo que ya eres para mí
Everything I do I do to be with you
Todo lo que hago lo hago para estar contigo
I do to be
Lo hago para estar
I do to be with you
Lo hago para estar contigo
I do to be
Lo hago para estar
I do to be with you boy
Lo hago para estar contigo, chico
Everything I do I do to be with you
Todo lo que hago lo hago para estar contigo
Everything I do, everything I do boy
Todo lo que hago, todo lo que hago, chico
Everything I do do to be with you
Todo lo que hago lo hago para estar contigo
I do to be with you
Lo hago para estar contigo
No mountain'd be too high for me to climb
Ninguna montaña sería demasiado alta para mí como para escalarla
As long as you were on the other side
Mientras tú estuviste al otro lado
Everything I do I do to be with you
Todo lo que hago lo hago para estar contigo
With you
Contigo
An' nothing in this world could ever be
Y nada en este mundo podría ser jamás
More than you already are to me
Más de lo que ya eres para mí
Everything I do I do to be with you
Todo lo que hago lo hago para estar contigo
I do to be with you boy
Lo hago para estar contigo, chico
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- do
- hacerA1
- just
- solo
- cause
- causaA1
- wanna
- querer
- it's
- es
- mountain'd
- montañoso
- too
- también
- an
- un
- when
- cuando
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de I Do to Be?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Laura Pausini es una cantante pop italiana asociada con el contemporáneo para adultos y conocida por su potente voz y su éxito en las listas internacionales desde su debut en 1993. Ha vendido decenas de millones de álbumes en todo el mundo, con múltiples lanzamientos que han alcanzado el número uno en las listas italianas y un Globo de Oro por su canción de 2021 “Io sì (Seen)” de The Life Ahead.