Laura Pausini
Letra de You Are con traducción en Español
- Idioma
- Italiano
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2002
- Género
- Pop
- Duración
- 4:14
Used to be afraid of love
Solía tener miedo al amor
Used to be alone
Solía estar solo/a
Never thought I'd find
Nunca pensé que encontraría
Someone to lean upon.
A alguien en quien apoyarme.
But like a blessing from above
Pero como una bendición venida de arriba
You came into my life
Llegaste a mi vida
When my faith was gone
Cuando ya no me quedaba fe
Somehow you found me.
De algún modo me encontraste.
You took my hand when I was lost
Me tomaste de la mano cuando estaba perdido/a
Embraced me with your love
Me abrazaste con tu amor
In yours arms is where I belong
En tus brazos es donde pertenezco
You are my shelter
Tú eres mi refugio
My tears and laughter
Mis lágrimas y mi risa
The sunlight and the wind
El sol y el viento
You are my angel
Tú eres mi ángel
You are the joy that love can bring
Eres la alegría que puede traer el amor
Love will grow and take us high
El amor crecerá y nos elevará
Love has just begun
El amor acaba de empezar
And I do believe
Y yo lo creo
Nothing can bring us down
Nada puede derribarnos
And I can see it in your eyes
Y puedo verlo en tus ojos
The flame will never fade
La llama nunca se apagará
'Cause in my heart I know
Porque en mi corazón lo sé
To be there beside you
Estar ahí a tu lado
To hold you when you're down and out
Para sostenerte cuando estés en lo más bajo
Embrace you with my love
Abrirte en abrazo con mi amor
'Cause in my heart is where you belong
Porque en mi corazón es donde perteneces
You are my one and only
Tú eres mi única y verdadera
You are my everything
Tú eres mi todo
Your endless love surrounds me
Tu amor sin fin me rodea
You are the joy that love can bring
Eres la alegría que el amor puede dar
Yes you are
Sí, eres tú
You are my shelter
Eres mi refugio
My tears and laughter
Mis lágrimas y mi risa
Baby, baby, baby you're the wind
Bebé, bebé, bebé, eres el viento
You are my angel
Eres mi ángel
You are the joy that love can bring
Eres la alegría que el amor puede dar
Your love surrounds me
Tu amor me rodea
Baby don't you know you are my everything
Bebé, ¿no sabes que eres mi todo?
You are my angel
Eres mi ángel
You are the joy that love can bring
Eres la alegría que el amor puede traer
You are my angel
Eres mi ángel
Yes you are
Sí, lo eres
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- used
- usado
- when
- cuando
- hand
- mano
- has
- tiene
- just
- solo
- do
- hacerA1
- flame
- llama
- cause
- causaA1
- you're
- eresA1
- out
- fuera
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de You Are?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Laura Pausini es una cantante pop italiana asociada con el contemporáneo para adultos y conocida por su potente voz y su éxito en las listas internacionales desde su debut en 1993. Ha vendido decenas de millones de álbumes en todo el mundo, con múltiples lanzamientos que han alcanzado el número uno en las listas italianas y un Globo de Oro por su canción de 2021 “Io sì (Seen)” de The Life Ahead.