Langbeats
0801 – Stray Kids

Stray Kids

Letra de 0801 con traducción en Español

Idioma
Japonés
Nivel
Intermedio
Género
K-Pop
Duración
3:25
  1. I know that you're holdin' on

    Sé que estás aferrándote a eso

  2. You say that you're okay when you're not, hm

    Dices que estás bien cuando no lo estás, hm

  3. But when you're stuck inside the dark

    Pero cuando te quedas atrapado en la oscuridad

  4. Just know that I'm right here waitin', let's go and see the light

    Solo ten en cuenta que estoy aquí esperándote; vamos, veamos la luz

  5. 유난히 추웠던 겨울에 다시 (다시)

    En ese invierno que fue especialmente frío, otra vez (otra vez)

  6. 봄이 오는 것처럼 (oh, whoa, whoa)

    Como si la primavera estuviera llegando (oh, whoa, whoa)

  7. 유난히 메말랐던 땅에 꽃이 (꽃이)

    A esa tierra tan especialmente reseca, las flores (las flores)

  8. 피어나는 것처럼

    florecen como si nada

  1. I know how it feels to be alone

    Sé cómo se siente estar solo

  2. I've wandered astray, oh, I've been lost

    Me he perdido en el camino, oh, he estado perdido

  3. Let out all your tears, I'll keep you close

    Suelta todas tus lágrimas, te mantendré cerca

  4. Hold on to my hands, don't give up

    Agarra mis manos, no te rindas

  5. 꽃처럼 특별한 널 위해, 햇살이 되어 줄게

    Por ti, tan especial como una flor, seré la luz del sol

  6. It's gonna be okay, I'm right here

    Todo va a estar bien, estoy aquí contigo

  7. 힘들 때 널 위로해 줄게, 널 위해서 평생

    Cuando te cueste, te voy a consolar, para ti, por toda la vida

  8. 노래 불러 줄게, I'm right here, yeah

    Te voy a cantar una canción, estoy aquí, sí

  9. I'll stay forever, oh, I'll stay here

    Me quedaré para siempre, oh, me quedaré aquí

  10. I'll stay forever, oh, I'll stay here

    Me quedaré para siempre, oh, me quedaré aquí

  11. I'll stay forever, oh, I'll stay here

    Me quedaré para siempre, oh, me quedaré aquí

  12. I'll stay forever, I'm right here

    Me quedaré para siempre, estoy aquí contigo

  13. "잘 하고 있어" 라는 말을 수백 번 들어도

    Aunque escuche cien veces “lo estás haciendo bien”,

  14. 내 맘대로 안되는 날들이 분명 있는 것도 너무나 잘 알고 있는 걸

    y aun así sé perfectamente que hay días en los que no todo depende de mí;

  15. 힘들다고 그냥 외쳐, 속 시원한 채 나와 함께 달려

    grita que es difícil, y sal con el pecho aliviado, corre conmigo;

  16. 한 가지만 약속해 줘 절대 잊지 마, 혼자가 아닌 걸

    prométeme solo una cosa: nunca lo olvides, no estás solo;

  17. I know how it feels to be alone

    Sé cómo se siente estar solo.

  18. I've wandered astray, oh, I've been lost

    Me he desviado sin rumbo, oh, he estado perdido.

  19. Let out all your tears, I'll keep you close

    Deja salir todas tus lágrimas, te mantendré cerca.

  20. Hold on to my hands, don't give up

    Agarra mis manos, no te rindas.

  21. You're doing great, okay? Bloomin' in the rain

    Lo estás haciendo genial, ¿vale? Floreciendo bajo la lluvia.

  22. I'll always stay, right here, all day

    Siempre me quedaré, aquí mismo, todo el día.

  23. You're doing great, bloomin' in the rain

    Lo estás haciendo genial, floreciendo bajo la lluvia

  24. I'll always stay, right here

    Siempre me quedo, justo aquí

  25. 꽃처럼 특별한 널 위해, 햇살이 되어 줄게

    Para ti, tan especial como una flor: me volveré tu sol

  26. It's gonna be okay, I'm right here

    Todo va a estar bien, estoy aquí

  27. 힘들 때 널 위로해 줄게, 널 위해서 평생

    Cuando estés pasando por algo difícil, te voy a consolar, para ti, por toda la vida

  28. 노래 불러 줄게, I'm right here, yeah

    Te cantaré una canción, estoy aquí, yeah

  29. I'll stay forever, oh, I'll stay here

    Me quedaré para siempre, oh, me quedaré aquí

  30. I'll stay forever, oh, I'll stay here

    Me quedaré para siempre, oh, me quedaré aquí

  31. I'll stay forever, oh, I'll stay here

    Me quedaré para siempre, oh, me quedaré aquí

  32. I'll stay forever, I'm right here

    Me quedaré para siempre, estoy aquí

  33. I'll stay forever, oh, I'll stay here

    Me quedaré para siempre, oh, me quedaré aquí

  34. I'll stay forever, oh, I'll stay here

    Me quedaré para siempre, oh, me quedaré aquí

  35. I'll stay forever, oh, I'll stay here

    Me quedaré para siempre, oh, me quedaré aquí

  36. I'll stay forever, I'm right here

    Me quedaré para siempre, estoy aquí mismo

Sobre esta canción

Grupo surcoreano que escribe y produce su propia música. El hip-hop y el rock están en el centro de su sonido.

Más canciones de Stray Kids

Más música de nivel Intermedio para aprender Japonés

🇰🇷 Stray Kids

0801

I know that you're holdin' on

Sé que estás aferrándote a eso

You say that you're okay when you're not, hm

Dices que estás bien cuando no lo estás, hm

But when you're stuck inside the dark

Pero cuando te quedas atrapado en la oscuridad

Just know that I'm right here waitin', let's go and see the light

Solo ten en cuenta que estoy aquí esperándote; vamos, veamos la luz

유난히 추웠던 겨울에 다시 (다시)

En ese invierno que fue especialmente frío, otra vez (otra vez)

봄이 오는 것처럼 (oh, whoa, whoa)

Como si la primavera estuviera llegando (oh, whoa, whoa)

유난히 메말랐던 땅에 꽃이 (꽃이)

A esa tierra tan especialmente reseca, las flores (las flores)

피어나는 것처럼

florecen como si nada

I know how it feels to be alone

Sé cómo se siente estar solo

I've wandered astray, oh, I've been lost

Me he perdido en el camino, oh, he estado perdido

Let out all your tears, I'll keep you close

Suelta todas tus lágrimas, te mantendré cerca

Hold on to my hands, don't give up

Agarra mis manos, no te rindas

꽃처럼 특별한 널 위해, 햇살이 되어 줄게

Por ti, tan especial como una flor, seré la luz del sol

It's gonna be okay, I'm right here

Todo va a estar bien, estoy aquí contigo

힘들 때 널 위로해 줄게, 널 위해서 평생

Cuando te cueste, te voy a consolar, para ti, por toda la vida

노래 불러 줄게, I'm right here, yeah

Te voy a cantar una canción, estoy aquí, sí

I'll stay forever, oh, I'll stay here

Me quedaré para siempre, oh, me quedaré aquí

I'll stay forever, oh, I'll stay here

Me quedaré para siempre, oh, me quedaré aquí

I'll stay forever, oh, I'll stay here

Me quedaré para siempre, oh, me quedaré aquí

I'll stay forever, I'm right here

Me quedaré para siempre, estoy aquí contigo

"잘 하고 있어" 라는 말을 수백 번 들어도

Aunque escuche cien veces “lo estás haciendo bien”,

내 맘대로 안되는 날들이 분명 있는 것도 너무나 잘 알고 있는 걸

y aun así sé perfectamente que hay días en los que no todo depende de mí;

힘들다고 그냥 외쳐, 속 시원한 채 나와 함께 달려

grita que es difícil, y sal con el pecho aliviado, corre conmigo;

한 가지만 약속해 줘 절대 잊지 마, 혼자가 아닌 걸

prométeme solo una cosa: nunca lo olvides, no estás solo;

I know how it feels to be alone

Sé cómo se siente estar solo.

I've wandered astray, oh, I've been lost

Me he desviado sin rumbo, oh, he estado perdido.

Let out all your tears, I'll keep you close

Deja salir todas tus lágrimas, te mantendré cerca.

Hold on to my hands, don't give up

Agarra mis manos, no te rindas.

You're doing great, okay? Bloomin' in the rain

Lo estás haciendo genial, ¿vale? Floreciendo bajo la lluvia.

I'll always stay, right here, all day

Siempre me quedaré, aquí mismo, todo el día.

You're doing great, bloomin' in the rain

Lo estás haciendo genial, floreciendo bajo la lluvia

I'll always stay, right here

Siempre me quedo, justo aquí

꽃처럼 특별한 널 위해, 햇살이 되어 줄게

Para ti, tan especial como una flor: me volveré tu sol

It's gonna be okay, I'm right here

Todo va a estar bien, estoy aquí

힘들 때 널 위로해 줄게, 널 위해서 평생

Cuando estés pasando por algo difícil, te voy a consolar, para ti, por toda la vida

노래 불러 줄게, I'm right here, yeah

Te cantaré una canción, estoy aquí, yeah

I'll stay forever, oh, I'll stay here

Me quedaré para siempre, oh, me quedaré aquí

I'll stay forever, oh, I'll stay here

Me quedaré para siempre, oh, me quedaré aquí

I'll stay forever, oh, I'll stay here

Me quedaré para siempre, oh, me quedaré aquí

I'll stay forever, I'm right here

Me quedaré para siempre, estoy aquí

I'll stay forever, oh, I'll stay here

Me quedaré para siempre, oh, me quedaré aquí

I'll stay forever, oh, I'll stay here

Me quedaré para siempre, oh, me quedaré aquí

I'll stay forever, oh, I'll stay here

Me quedaré para siempre, oh, me quedaré aquí

I'll stay forever, I'm right here

Me quedaré para siempre, estoy aquí mismo