
Stray Kids
Letra de DOMINO (English ver.) con traducción en Español
- Idioma
- Japonés
- Nivel
- Intermedio
- Género
- K-Pop
- Duración
- 3:19
Do re mi fa sol la ti do
Rise to the highest baby, look at my scale
Eleva hasta lo más alto, bebé, mira mi báscula
Mmm, nothing is challenging
Mmm, nada es un desafío
When I take a shot yeah I ain't gonna fail
Cuando tiro un tiro, sí, no voy a fallar
Mmm, I'ma eat the whole box
Mmm, me voy a comer toda la caja
Every topping that you can imagine
Todos los toppings que puedas imaginar
(Pizza) mmm?
Franchise overpowered
La franquicia está demasiado poderosa
Got their eyes on me, hate or love, see they gon' imitate
Me tienen los ojos encima; odien o amen, verán que van a imitar
Can't stop following, prolly 'cause we always dominate
No puedo parar de seguirte; seguro es porque siempre dominamos
Yeah I know, yeah I know
Sí, ya lo sé, sí, ya lo sé
Yeah, they want a piece of mine
Sí, quieren una porción de lo mío
Better not hesitate
Mejor no lo dudes
When it all comes crashing on your face
Cuando todo se venga abajo en tu cara
Setting up my ambitions
Preparando mis ambiciones
Check 'em one at a time, yeah I made it
Revíselos uno por uno, sí, lo logré
Now it's time for ignition
Ahora es tiempo de la ignición
I'm the start, heat it up
Soy el comienzo, sube la temperatura
They follow, burning up a chain reaction
Me siguen, ardiendo en una reacción en cadena
Oh, oh, oh
Go fire it up
Enciéndelo ya
Oh, oh, no
Assemble the crowd now, now
Reúne a la gente ahora, ahora
Line 'em up on the ground
Formen la fila en el suelo
No leaving anyone behind
No dejaré a nadie atrás
I'ma knock it down like domino
La voy a tumbar como dominós
Domino, domino, domino
Dominó, dominó, dominó
Domino, domino, domino
Dominó, dominó, dominó
I'ma knock it down like domino
La voy a tumbar como dominós
Domino, domino, domino
Dominó, dominó, dominó
Domino, domino, domino
Dan, dan, dan, dan
Play
With a little motion, get everyone's attention
Con un poquito de movimiento, roba la atención de todos
Pay attention
Pongan atención
I don't play
No juego
I ain't messin' round when I start a new sensation yeah
No ando jugando cuando empiezo una nueva sensación, sí
Like domino
Como domino
Ey domino, flick and a drop and I see it all fall down
Ey, domino: ¡flick y una gota, y yo lo veo caer todo
Shakin' the world, magnitude makin' everything crumble like blah blah
Sacudiendo el mundo, la magnitud haciendo que todo se derrumbe como blah blah
Okay, all that's left is dust
Vale, lo único que queda es polvo
A.k.a. "The Bulldozer"
O sea: «El Bulldozer»
Right when everyone falls
Justo cuando todos caen
They're crawling 'cause they can't help but follow
Se están arrastrando, porque no pueden evitar seguir
Spitting out a single joke
Escupiendo una sola broma
Makes everybody lol
Y hace que todos se mueran de risa
Think you can outdo me?
¿Crees que puedes superarme?
Let me kick you out to somewhere else
Déjame echarte a algún otro lugar
I always try to do it one by one
Siempre intento hacerlo uno por uno
But I know with just a single nod I'm knocking over millions
Pero sé que con un solo gesto estoy derribando a millones
Setting up my ambitions
Pongo en marcha mis ambiciones
Check 'em one at a time, yeah I made it
Revísenlas una por una, sí, lo logré
Now it's time for ignition
Ahora es el momento de la ignición
I'm the start, heat it up
Soy el comienzo, enciendo el calor
They follow, burning up a chain reaction
Me siguen, y se desata una reacción en cadena
Oh, oh, oh
Go fire it up
Enciéndelo, ¡dale fuego!
Oh, oh no
Assemble the crowd now, now
Reúne a la multitud, ya, ya
Line 'em up on the ground
Formadlos en el suelo
No leaving anyone behind
No dejar a nadie atrás
I'ma knock it down like domino
Voy a tumbarlo como dominós
Domino domino domino
Dominó, dominó, dominó
Domino domino domino
Dominó, dominó, dominó
I'ma knock it down like domino
Voy a tumbarlo como dominós
Domino, domino, domino
Dominó, dominó, dominó
Domino, domino, domino
Dominó, dominó, dominó
Dan, dan, dan, dan
Play
With a little motion, get everyone's attention
Con un poquito de movimiento, llama la atención de todos
Pay attention
Ojo con eso
I don't play
No juego
I ain't messin' round when I start a new sensation yeah
Y no ando perdiendo el tiempo cuando empiezo una nueva sensación, sí
Like domino
Como un dominó
Just a little nudge, they think they won't budge
Solo un empujoncito; creen que no se van a mover
In the end they all come falling down, they're not like us
Al final, todos terminan cayendo; no son como nosotros
The jealousy inside, there's envy in their eyes
La envidia por dentro: se les nota en la mirada
Tryna hide their feelings but they can't put up a fight
Intentan ocultar lo que sienten, pero no pueden resistir
Hey
Ey
There ain't no stopping the domino
No hay quien pare el dominó
Hey
There ain't no stopping the domino
No hay nada que detenga el dominó
One by one go down, down, down, down
Uno por uno caen, caen, caen, caen
One by one they follow
Uno por uno los van siguiendo
I'ma knock it down like domino
Lo voy a derribar como dominó
Domino domino domino
Dominó, dominó, dominó
Domino domino domino
Dominó, dominó, dominó
I'ma knock it down like domino
Lo voy a derribar como dominó
Domino domino domino
Dominó, dominó, dominó
Domino domino domino
Dominó, dominó, dominó
Like domino
Como dominó
Sobre esta canción
Grupo surcoreano que escribe y produce su propia música. El hip-hop y el rock están en el centro de su sonido.