
Stray Kids
Letra de 피어난다 (Waiting For Us) con traducción en Español
- Idioma
- Japonés
- Nivel
- Intermedio
- Género
- K-Pop
- Duración
- 3:40
가려진 시간 속에 뛰는 난
Corro en el tiempo oculto
그대가 보고 싶다
Te quiero ver
가까이 다가오는 겨울 끝의 light
la luz del final del invierno que se acerca
하루만 더 견뎌본다
Aguanto solo un día más
너와 나
Tú y yo
피어난다
Florece
불어온다
Viene el viento
그리웠던 너와의 만남
El encuentro contigo al que le tenía nostalgia
Feeling alive
Sintiéndome vivo
꽃잎이 떨어지는 날
El día en que caen los pétalos
기다릴게
Te esperaré
I'm here, always
Estoy aquí, siempre
시린 날들이 힘들었을까
¿Habrá sido difícil para ti esos días fríos?
네 마음 모른다고 생각할까
¿Pensarías que no sé lo que sientes?
그늘에 빛이었던 너
Tú, luz en la sombra
내밀어 내 손 잡을 수 있게
Para que puedas extender la mano y tomar la mía
'Cause I'm right here waiting for us
Porque estoy aquí esperando por nosotros
때로는 두려웠어
A veces tuve miedo
다신 오지 않을 것 같아서
Como si nunca volvieras
두 손 꼭 잡은 채
Con ambas manos bien agarradas
그 어떤 순간이 덮쳐 와도 널
No importa qué momento te caiga encima
놓지 않을게
No te voy a soltar
Oh woah Oh woah
Oh Oh
기다린 만큼 더
Por lo que hemos esperado más
I'll never let you go
길고 길었던 기다림 끝에
Al final de una espera larga, larguísima
차가운 공기는 끝이고
El aire frío ya se acabó
따뜻한 온기로 얼어붙었던 내 맘도 녹아
Y con un calor cálido se derrite hasta el hielo de mi corazón
얼어있던 네 맘을 이제 녹여줄게
Ahora voy a derritir el corazón que estaba congelado
'Cause I'm right here waiting for us
Porque estoy aquí esperándote
때로는 두려웠어
A veces tuve miedo
다신 오지 않을 것 같아서
Como si nunca fueras a volver
두 손 꼭 잡은 채
Con las dos manos bien aferradas
그 어떤 순간이 덮쳐 와도 널
Aunque cualquier momento caiga sobre ti
놓지 않을게
No te voy a soltar
Oh woah
바라고 바랐던
Lo que tanto anhelaba
Oh woah
마주 닿아 웃었던 날
Los días en que nos encontramos y sonreímos
Oh Oh Yeah
기다린 만큼 더
Todo lo que esperaste
온몸으로 안아줄게
Te voy a abrazar con todo el cuerpo
Sobre esta canción
Grupo surcoreano que escribe y produce su propia música. El hip-hop y el rock están en el centro de su sonido.