ZEROBASEONE
Letra de BLUE con traducción en Español
- Idioma
- Coreano
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2025
- Género
- K-Pop
- Duración
- 4:00
I wanna run, 빛 파란 네 세상으로
Quiero correr, hacia el mundo azul de tu luz
Whoa-oh-oh-oh, touch the clouds
Whoa-oh-oh-oh, tocar las nubes
별이 빛나는 밤의 색으로 와 줘
Ven, con el color de la noche en que las estrellas brillan
(Go) 예뻐, 우리잖아
(Go) Seamos lindas, es que somos nosotras
모든 건 단순해, 난 네가 필요해
Todo es simple; te necesito
혼자인 공간에 바래가는 듯해, oh
Parece que se desvanece en este espacio en el que estoy sola, oh
왜 그런 걸까? 봐도 보고 싶어
¿Por qué será? Quiero verla, incluso viéndola.
나만 봐줘, 내 곁에 있어 줘
Mírame a mí, quédate a mi lado
Can you remember days?
¿Puedes recordar esos días?
서로를 찾아낸, when the sky so blue
nos encontramos el uno al otro, when the sky so blue
계절이 지나, 모든 게 변해 사라지려 할 때에
Cuando la estación pasa y todo cambia, cuando todo está a punto de desaparecer
I wanna run, 빛 파란 네 세상으로
Quiero correr, hacia el mundo azul de tu luz
Whoa-oh-oh-oh, touch the clouds
Whoa-oh-oh-oh, tocar las nubes
별이 빛나는 밤의 색으로 와 줘
Ven, con el color de la noche en que las estrellas brillan
(Go) 예뻐, 우리잖아
(Go) Seamos lindas, es que somos nosotras
너에게 닿기를, 닿기를
Que te alcance, que te alcance
매일 기도했어, 너무 간절했어
Cada día he rezado, lo he deseado con tanta fuerza
그 많은 길 위, 날 비춘 불빛
Entre tantos caminos, las luces que me iluminan
내가 가는 길은 네게로
Mi camino va hacia ti
(What if I) 시간을 되돌린다면?
(¿Y si yo) pudiera devolver el tiempo?
다시 선택한다면? (What if, what if)
Si eliges de nuevo… (¿y si, y si?)
혹시나 우리 엇갈렸다면?
¿Y si por casualidad nos cruzamos?
알아보지 못했다면? (What if, what if)
¿Y si no la pude reconocer? (What if, what if)
걱정 안 해, 이 엔딩은 완벽해 (what if, what if)
No te preocupes; este final es perfecto (what if, what if)
Think about it, 색이 변하지 않게 (what if, what if)
Piensa en ello, para que el color no cambie (what if, what if)
Can you remember days?
¿Puedes recordar esos días?
우리의 노래, when the sky so blue
Nuestra canción, cuando el cielo está tan azul
어떤 순간에도, 네게 닿을 수 있는데, yeah, yeah, yeah
En cualquier momento, puedo alcanzarte, yeah, yeah, yeah
I wanna run, 빛 파란 네 세상으로
Quiero correr, hacia el mundo azul de tu luz
Whoa-oh-oh-oh, touch the clouds
Whoa-oh-oh-oh, tocar las nubes
별이 빛나는 밤의 색으로 와 줘
Ven, con el color de la noche en que las estrellas brillan
(Go) 예뻐, 우리잖아
(Go) Seamos lindas, es que somos nosotras
사진 속, 너의 온기 가득한
En la foto, tu calidez llena todo
세상 끝까지 함께일 거야
Juntos hasta el final del mundo.
Whoa, whoa, whoa, whoa
Baby, what if there is a way?
Baby, ¿y si hay una manera?
Can you remember days?
¿Puedes recordar esos días?
서로를 찾아낸, when the sky so blue
nos encontramos el uno al otro, when the sky so blue
Can you remember days?
¿Puedes recordar esos días?
우리의 노래, when the sky so blue
Nuestra canción, cuando el cielo está tan azul
I wanna run, 빛 파란 네 세상으로
Quiero correr, hacia el mundo azul de tu luz
Whoa-oh-oh-oh, touch the clouds
Whoa-oh-oh-oh, tocar las nubes
별이 빛나는 밤의 색으로 와 줘
Ven, con el color de la noche en que las estrellas brillan
(Go) 예뻐, 우리잖아
(Go) Seamos lindas, es que somos nosotras
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 파란
- azul
- 네
- sí1
- 별이
- estrella
- 빛나는
- brillante
- 밤의
- de la noche
- 색으로
- en color
- 줘
- dame
- 예뻐
- hermosa
- 모든
- todo1
- 건
- en cuanto a1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de BLUE?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Ganadores del programa de telerrealidad 2023 Boys Planet, la boy band surcoreana Zerobaseone es conocida por su marca romántica de pop, que equilibra un sonido contemporáneo de dance electrónico con una vibra de R&B retro de principios de los años 90.