Langbeats
GOOD SO BAD – ZEROBASEONE

ZEROBASEONE

Letra de GOOD SO BAD con traducción en Español

Idioma
Coreano
Nivel
Intermedio
Lanzamiento
2024
Género
K-Pop
Duración
4:00
  1. When you hear the rhythm, start to move

    Cuando escuches el ritmo, empieza a moverte

  2. Making me feel good, wanting it more, you're so bad (oh, oh)

    Haciéndome sentir bien, queriéndolo más… eres tan malo (oh, oh)

  3. 어떻게 날 변하게 해, it's so good

    Cómo me haces cambiar, es tan bueno

  4. 온 우주가 말해, "그녀를 놓치지 마"

    Todo el universo dice: "No la dejes ir"

  5. All of you 눈이 부셔, good so bad

    Todos ustedes, sus ojos deslumbran; qué bueno y qué malo

  6. 특별하지 순식간에 변해가는 세상에

    En este mundo, nada es especial y, de pronto, todo cambia

  7. 넌 영원히 빛나는 걸, yeah

    Tú brillas para siempre, sí

  8. You're in my head 가득하게, 생각 멈추지 못해 (hey)

    Tú estás en mi cabeza, lleno de ti, no puedo dejar de pensar (hey)

  1. 난 너만이 전부니, I can't get enough, yeah, yeah (three)

    Eres lo único que tengo, I can't get enough, yeah, yeah (three)

  2. 가끔 네 마음이 안 보여 (whoa, whoa, two)

    A veces no veo tu corazón (whoa, whoa, two)

  3. 너무 차가워지지 마 (one)

    No te enfríes demasiado (one)

  4. Wanna know, wanna know

    Quiero saber, quiero saber

  5. 내가 해줄 수 있는 것 다

    Todo lo que puedo darte

  6. Making me feel good, wanting it more, you're so bad (oh, oh)

    Haciéndome sentir bien, queriéndolo más… eres tan malo (oh, oh)

  7. 어떻게 날 변하게 해, it's so good

    Cómo me haces cambiar, es tan bueno

  8. 온 우주가 말해, "그녀를 놓치지 마"

    Todo el universo dice: "No la dejes ir"

  9. All of you 눈이 부셔, good so bad

    Todos ustedes, sus ojos deslumbran; qué bueno y qué malo

  10. This love got some 위험한 매력에, uh

    Este amor tiene un atractivo peligroso, uh

  11. 빠져, got numb, 돌이킬 수 없는데

    Caigo, me quedo insensible… y no hay vuelta atrás

  12. 갇혀 있고 싶은 거야 네게 (네게)

    Quiero quedarme encerrada, contigo (contigo)

  13. 너만 좋으면, I'll be okay (okay)

    Si solo tú estás bien, yo estaré bien (okay)

  14. Tap-tap, 심장에 손대

    Tac-tac, tocándome el corazón

  15. 만져보면 알 텐데, 이렇게 뛰-뛰-뛰는데

    Si lo tocas, lo sabrás: así late—lat-ea—late, sin parar

  16. 이런 저녁이라면 (널 안아)

    Si es esta clase de noche (te abrazo)

  17. 노을 위를 날아서 (보여 주고파)

    Volando sobre el atardecer (quiero enseñártelo).

  18. 고민하지 마, good or bad

    No te preocupes: bueno o malo

  19. 그냥 나만 믿으면 다 돼 (okay)

    Solo tienes que confiar en mí (okay)

  20. 다신 놓치지 말아야 해 (that's right)

    No debería volver a dejarte escapar (eso es)

  21. 너의 어떤 순간에도 함께 일래 (yeah, yeah, three)

    Me quedaré contigo en cualquier instante tuyo (yeah, yeah, three)

  22. 왜 넌 다른 곳을 보는데? (Whoa, whoa, two)

    ¿Por qué tú miras a otro lugar? (Whoa, whoa, two)

  23. 내 맘 아프게 하지 마 (one)

    No me hagas daño en el corazón (one)

  24. Wanna know, wanna know

    Quiero saber, quiero saber

  25. 널 붙잡을 수 있는 것 다

    Todo lo que pueda retenerte

  26. Making me feel good, wanting it more, you're so bad (oh, oh)

    Haciéndome sentir bien, queriéndolo más… eres tan malo (oh, oh)

  27. 어떻게 날 변하게 해, it's so good

    Cómo me haces cambiar, es tan bueno

  28. 온 우주가 말해, "그녀를 놓치지 마"

    Todo el universo dice: "No la dejes ir"

  29. All of you 눈이 부셔, good so bad

    Todos ustedes, sus ojos deslumbran; qué bueno y qué malo

  30. 이 모든 얘기 혼자만의 꿈인지?

    ¿Y todo esto… es solo un sueño para mí?

  31. 아니라고 해줘

    Dime que no

  32. 그저 너와 함께 있고 싶은 걸

    Solo quiero estar contigo

  33. 그게 다인 걸 (왜 눈물 나는 걸까?)

    Es todo, ¿(por qué) me dan ganas de llorar?

  34. 사랑하는데 (three, two, ooh)

    Amamos… (tres, dos, oh)

  35. 사랑하는데 (one, hey, yeah)

    Estoy enamorada (uno, hey, yeah)

  36. Making me feel good, wanting it more, you're so bad (oh, oh)

    Haciéndome sentir bien, queriéndolo más… eres tan malo (oh, oh)

  37. 어떻게 날 변하게 해, it's so good

    Cómo me haces cambiar, es tan bueno

  38. 온 우주가 말해, "그녀를 놓치지 마"

    Todo el universo dice: "No la dejes ir"

  39. All of you 눈이 부셔, good so bad

    Todos ustedes, sus ojos deslumbran; qué bueno y qué malo

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulario clave

어떻게
cómo
날
día1
변하게
cambiar
해
sol1
온
todo
우주가
el universo4
말해
di
그녀를
a ella3
놓치지
no te lo pierdas
마
no

Ponte a prueba

¿Cuánto has entendido de GOOD SO BAD?

Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.

Haz el test en la app

Sobre esta canción

Ganadores del programa de telerrealidad 2023 Boys Planet, la boy band surcoreana Zerobaseone es conocida por su marca romántica de pop, que equilibra un sonido contemporáneo de dance electrónico con una vibra de R&B retro de principios de los años 90.

Más canciones de ZEROBASEONE

Más música de nivel Intermedio para aprender Coreano

🇰🇷 ZEROBASEONE

GOOD SO BAD

When you hear the rhythm, start to move

Cuando escuches el ritmo, empieza a moverte

Making me feel good, wanting it more, you're so bad (oh, oh)

Haciéndome sentir bien, queriéndolo más… eres tan malo (oh, oh)

어떻게eotteoke 날nal 변하게byeonhage 해hae, it's so good

Cómo me haces cambiar, es tan bueno

온on 우주가ujuga 말해malhae, "그녀를geunyeoreul 놓치지nochiji 마ma"

Todo el universo dice: "No la dejes ir"

All of you 눈이nuni 부셔busyeo, good so bad

Todos ustedes, sus ojos deslumbran; qué bueno y qué malo

특별하지teukbyeolhaji 순식간에sunsikgane 변해가는byeonhaeganeun 세상에sesange

En este mundo, nada es especial y, de pronto, todo cambia

넌neon 영원히yeongwonhi 빛나는binnaneun 걸geol, yeah

Tú brillas para siempre, sí

You're in my head 가득하게gadeukage, 생각saenggak 멈추지meomchuji 못해motae (hey)

Tú estás en mi cabeza, lleno de ti, no puedo dejar de pensar (hey)

난nan 너만이neomani 전부니jeonbuni, I can't get enough, yeah, yeah (three)

Eres lo único que tengo, I can't get enough, yeah, yeah (three)

가끔gakkeum 네ne 마음이maeumi 안an 보여boyeo (whoa, whoa, two)

A veces no veo tu corazón (whoa, whoa, two)

너무neomu 차가워지지chagawojiji 마ma (one)

No te enfríes demasiado (one)

Wanna know, wanna know

Quiero saber, quiero saber

내가naega 해줄haejul 수su 있는inneun 것geot 다da

Todo lo que puedo darte

Making me feel good, wanting it more, you're so bad (oh, oh)

Haciéndome sentir bien, queriéndolo más… eres tan malo (oh, oh)

어떻게eotteoke 날nal 변하게byeonhage 해hae, it's so good

Cómo me haces cambiar, es tan bueno

온on 우주가ujuga 말해malhae, "그녀를geunyeoreul 놓치지nochiji 마ma"

Todo el universo dice: "No la dejes ir"

All of you 눈이nuni 부셔busyeo, good so bad

Todos ustedes, sus ojos deslumbran; qué bueno y qué malo

This love got some 위험한wiheomhan 매력에maeryeoge, uh

Este amor tiene un atractivo peligroso, uh

빠져ppajyeo, got numb, 돌이킬dorikil 수su 없는데eomneunde

Caigo, me quedo insensible… y no hay vuelta atrás

갇혀gatyeo 있고itgo 싶은sipeun 거야geoya 네게nege (네게nege)

Quiero quedarme encerrada, contigo (contigo)

너만neoman 좋으면joeumyeon, I'll be okay (okay)

Si solo tú estás bien, yo estaré bien (okay)

Tap-tap, 심장에simjange 손대sondae

Tac-tac, tocándome el corazón

만져보면manjyeobomyeon 알al 텐데tende, 이렇게ireoke 뛰ttwi-뛰ttwi-뛰는데ttwineunde

Si lo tocas, lo sabrás: así late—lat-ea—late, sin parar

이런ireon 저녁이라면jeonyeogiramyeon (널neol 안아ana)

Si es esta clase de noche (te abrazo)

노을noeul 위를wireul 날아서naraseo (보여boyeo 주고파jugopa)

Volando sobre el atardecer (quiero enseñártelo).

고민하지gominhaji 마ma, good or bad

No te preocupes: bueno o malo

그냥geunyang 나만naman 믿으면mideumyeon 다da 돼dwae (okay)

Solo tienes que confiar en mí (okay)

다신dasin 놓치지nochiji 말아야maraya 해hae (that's right)

No debería volver a dejarte escapar (eso es)

너의neoui 어떤eotteon 순간에도sunganedo 함께hamkke 일래illae (yeah, yeah, three)

Me quedaré contigo en cualquier instante tuyo (yeah, yeah, three)

왜wae 넌neon 다른dareun 곳을goseul 보는데boneunde? (Whoa, whoa, two)

¿Por qué tú miras a otro lugar? (Whoa, whoa, two)

내nae 맘mam 아프게apeuge 하지haji 마ma (one)

No me hagas daño en el corazón (one)

Wanna know, wanna know

Quiero saber, quiero saber

널neol 붙잡을butjabeul 수su 있는inneun 것geot 다da

Todo lo que pueda retenerte

Making me feel good, wanting it more, you're so bad (oh, oh)

Haciéndome sentir bien, queriéndolo más… eres tan malo (oh, oh)

어떻게eotteoke 날nal 변하게byeonhage 해hae, it's so good

Cómo me haces cambiar, es tan bueno

온on 우주가ujuga 말해malhae, "그녀를geunyeoreul 놓치지nochiji 마ma"

Todo el universo dice: "No la dejes ir"

All of you 눈이nuni 부셔busyeo, good so bad

Todos ustedes, sus ojos deslumbran; qué bueno y qué malo

이i 모든modeun 얘기yaegi 혼자만의honjamanui 꿈인지kkumninji?

¿Y todo esto… es solo un sueño para mí?

아니라고anirago 해줘haejwo

Dime que no

그저geujeo 너와neowa 함께hamkke 있고itgo 싶은sipeun 걸geol

Solo quiero estar contigo

그게geuge 다인dain 걸geol (왜wae 눈물nunmul 나는naneun 걸까geolkka?)

Es todo, ¿(por qué) me dan ganas de llorar?

사랑하는데saranghaneunde (three, two, ooh)

Amamos… (tres, dos, oh)

사랑하는데saranghaneunde (one, hey, yeah)

Estoy enamorada (uno, hey, yeah)

Making me feel good, wanting it more, you're so bad (oh, oh)

Haciéndome sentir bien, queriéndolo más… eres tan malo (oh, oh)

어떻게eotteoke 날nal 변하게byeonhage 해hae, it's so good

Cómo me haces cambiar, es tan bueno

온on 우주가ujuga 말해malhae, "그녀를geunyeoreul 놓치지nochiji 마ma"

Todo el universo dice: "No la dejes ir"

All of you 눈이nuni 부셔busyeo, good so bad

Todos ustedes, sus ojos deslumbran; qué bueno y qué malo