Dima Bilan
Letra de Держи con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Principiante
- Género
- Russian Pop
- Duración
- 3:41
Дaвай с тобой мы отдохнём
Venga, tú y yo descansaremos
С тобой вдвоём, с тобой вдвоём
Tú y yo, tú y yo
Мы этот мир перевернём
Este mundo lo daremos vuelta
С тобой вдвоём! (С тобой вдвоём!)
¡Tú y yo! (¡Tú y yo!)
Скaжи, зачем нужны нам эти люди?
Dime, ¿para qué nos hacen falta esas personas?
Мы никому об этом не расскажем
No se lo diremos a nadie
Давай с тобой мы отдохнём
Venga, tú y yo descansaremos
С тобой вдвоём! (Ага!)
¡Tú y yo! (¡Ajá!)
Держи-держи! Руку мою держи!
¡Sujeta, sujeta! ¡Sujeta mi mano!
Что хочешь, скажи? Получишь, держи (ага!)
¿Qué quieres? ¡Dilo y lo tendrás, sujeta (ajá!)
Держи-держи! Руку мою держи!
¡Sujétala, sujétala! ¡Sujeta mi mano!
Что хочешь, скажи? Получишь, держи (ага!)
¿Qué quieres? ¡Di lo que sea! ¡Lo tendrás, ten (ajá!)
Ага
Ajá
(Ага)
(Ajá)
Давай с тобой мы не уснём
Vamos, contigo y yo no dormiremos
С тобой вдвоём, с тобой вдвоём
Contigo los dos, contigo los dos
Мы эту ночь перевернём
Voltearemos esta noche
С тобой вдвоём! (С тобой вдвоём!)
¡Contigo los dos! (¡Contigo los dos!)
Скажи, зачем нужны нам эти люди
Dime, ¿para qué nos hacen falta estas personas?
Мы никому об этом не расскажем
No se lo diremos a nadie
Давай с тобой мы отдохнём
Vamos a descansar tú y yo
С тобой вдвоём! (Ага!)
¡Juntos los dos! (Ajá!)
Держи-держи! Руку мою держи!
¡Sujétala, sujétala! ¡Sujeta mi mano!
Что хочешь, скажи? Получишь, держи (ага!)
¿Qué quieres? ¡Di y lo tendrás, sujétalo (ajá!)!
Держи-держи! Руку мою держи!
¡Sujétala, sujétala! ¡Sujeta mi mano!
Что хочешь, скажи? Получишь, держи (ага!)
¿Qué quieres? ¡Di y lo tendrás, sujétalo (ajá!)!
Держи-держи! Руку ты мою держи!
¡Sujétala, sujétala! ¡Sujeta mi mano!
Что хочешь, скажи? Получишь, держи (ага!)
¿Qué quieres? ¡Di y lo tendrás, sujétalo (ajá!)!
Держи-держи! Руку ты мою держи!
¡Sujétala, sujétala! ¡Sujeta mi mano!
Что хочешь, скажи? Получишь, держи (ага!)
¿Qué quieres? ¡Di y lo tendrás, sujétalo (ajá!)!
Ага!
¡Ajá!
(Держи-держи! Держи-держи!)
(¡Sujétalo, sujétalo! ¡Sujétalo, sujétalo!)
(Ага!) Держи-держи! Руку мою держи!
(¡Ajá!) ¡Sujétalo, sujétalo! ¡Sujeta mi mano!
Что хочешь, скажи? Получишь, держи (ага!)
Dime lo que quieras; te lo daré, ¡sujétalo (¡ajá!)!
Держи-держи! Руку мою держи!
¡Sujétalo, sujétalo! ¡Sujeta mi mano!
Что хочешь, скажи? Получишь, держи (ага!)
Dime lo que quieras; te lo daré, ¡sujétalo (¡ajá!)!
Ага!
¡Ajá!
Ага!
¡Ajá!
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- дaвай
- vamos
- отдохнём
- descansemos
- зачем
- ¿para qué?A2
- мир
- pazA2
- ночь
- nocheA1
- люди
- genteA1
- вдвоём
- los dos
- перевернём
- voltearemos
- скaжи
- di
- нужны
- necesarios
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Держи?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Dima Bilan, cantante pop ruso (Viktor Belan), es conocido por ganar el segundo lugar en el Festival de Eurovisión 2006 y por su éxito en las listas a mediados de los 2000, además de álbumes como Nochnoi Khuligan y Na Beregu Neba. También se asoció estrechamente con la imagen y sonido empaquetado del productor Yury Aizenshpis que ayudaron a definir su ascenso en el pop ruso.