Alla Pugacheva
Letra de Сто друзей con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Principiante
- Género
- Pop, Russian Pop
- Duración
- 3:38
Привет
Hola
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Oh-oh, oh-oh, na-na-na-na-na
А-а
Ah-ah
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Oh-oh, oh-oh, na-na-na-na-na
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Oh-oh, oh-oh, na-na-na-na-na
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Oh-oh, oh-oh, na-na-na-na-na
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Oh-oh, oh-oh, na-na-na-na-na
Ты стал счастливейшим из людей
Llegaste a ser el más feliz de los hombres
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Oh-oh, oh-oh, na-na-na-na-na
Есть у тебя верных сто друзей
Tienes cien amigos fieles
О-о, о-о, на-на-на-на-на
O-o, o-o, na-na-na-na-na
Эй, ты слышишь, наш сто первый друг?
Eh, ¿me oyes? ¿nuestro amigo número ciento uno?
О-о, о-о, на-на-на-на-на
O-o, o-o, na-na-na-na-na
Есть у нас надёжных сотни рук
Tenemos cientos de manos fiables
О-о, о-о, на-на-на-на-на
O-o, o-o, na-na-na-na-na
Поскорей к нам иди
Ven, date prisa, ven hacia acá
И друзей приводи
Y trae a más amigos
Не имей сто рублей
No tengas cien rublos
А имей сто друзей
Ten en cambio cien amigos
О-о, о-о, на-на-на-на-на
O-o, o-o, na-na-na-na-na
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Ooh, ooh, na-na-na-na-na
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Ooh, ooh, na-na-na-na-na
Ответьте мне, я хочу спросить:
Respóndeme, quiero preguntar:
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Ooh, ooh, na-na-na-na-na
Что может дружбы дороже быть?
¿Qué puede haber más valioso que la amistad?
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Ooh, ooh, na-na-na-na-na
Эй, ты слышишь, наш сто первый друг?
Eh, ¿tú oyes? ¿Nuestro amigo número cien?
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Ooh, ooh, na-na-na-na-na
Здесь тебя поддержат сотни рук
Aquí te apoyarán cientos de manos
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Ooh, ooh, na-na-na-na-na
Поскорей к нам иди
Date prisa y ven hacia nosotros
И друзей приводи
Y trae a tus amigos
Не имей сто рублей
No tengas cien rublos
А имей сто друзей
Ten en cambio cien amigos
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Oh-oh, oh-oh, na-na-na-na-na
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Oh-oh, oh-oh, na-na-na-na-na
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Oh-oh, oh-oh, na-na-na-na-na
Дай руку мне, вот моя рука
Dame la mano, aquí está mi mano
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Oh-oh, oh-oh, na-na-na-na-na
Уставший палец сними с курка
Quita el dedo del gatillo, estoy cansado
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Oh-oh, oh-oh, na-na-na-na-na
Эй, ты слышишь, наш сто первый друг?
Ey, ¿me oyes, nuestro amigo número ciento uno?
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Oh-oh, oh-oh, na-na-na-na-na
Здесь тебя поддержат сотни рук
Aquí te apoyarán cientos de manos
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Oh-oh, oh-oh, na-na-na-na-na
Поскорей к нам иди
Ven, ven en seguida hacia aquí
И друзей приводи
Y trae a tus amigos
Не имей сто рублей
No tengas cien rublos
А имей сто друзей
Más bien ten cien amigos
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Oh-oh, oh-oh, na-na-na-na-na
О-о, о-о, на-на-на-на-на
О-о, о-о, на-на-на-на-на
О-о, о-о, на-на-на-на-на
О-о, о-о, на-на-на-на-на
О-о, о-о, на-на-на-на-на
О-о, о-о, на-на-на-на-на
О-о, о-о, на-на-на-на-на
О-о, о-о, на-на-на-на-на
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- привет
- holaA1
- о-о
- oh
- друг
- amigoA1
- дружбы
- amistadA1
- здесь
- aquíA1
- может
- puedeA1
- палец
- dedoA1
- рука
- manoA1
- сто
- cienA1
- на-на-на-на-на
- na
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Сто друзей?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Alla Pugacheva es una cantante, compositora y productora musical rusa y soviética, también activa como directora de escena y actriz de cine. Es conocida por su potente y amplio rango vocal y su gran influencia en la música popular soviética y de Europa del Este.