Dima Bilan
Letra de По парам con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Principiante
- Género
- Russian Pop, Dance
- Duración
- 3:38
Она и он так непохожи
Ella y él son tan distintos
В эту провокацию верить несложно
Creer en esta provocación no es difícil
И мы легко так соблазнились
Y así, nos dejamos seducir con facilidad
Нас друг к другу тянет
Nos atrae el uno al otro
Ты плюс, а я минус
Tú eres más, yo soy menos
По парам, нам пора
En parejas, ya es hora
Теряться до утра
Perderse hasta el alba
Между очевидным и невероятным
Entre lo evidente y lo increíble
До самого утра
Hasta la madrugada
По парам нам пора
En parejas, ya es hora
Заниматься чем-то до боли приятным
Dedicarse a algo que es dolorosamente agradable
Глаза в глаза
Ojos contra ojos
Всё так понятно
Todo está tan claro
В этой невесомости плавать приятно
Nadar en esta ingravidez es un placer
И мы верны заданной теме
Y nosotros somos fieles al tema marcado
Остается лишь доказать теорему
Solo queda demostrar el teorema
По парам, нам пора
Por parejas, ya es hora
Теряться до утра
Perderse hasta el amanecer
Между очевидным и невероятным
Entre lo evidente y lo increíble
До самого утра
Hasta bien entrada la mañana
По парам нам пора
Por parejas, ya toca
Заниматься чем-то до боли приятным
Hacer algo tan dolorosamente placentero
По парам, нам пора
Por parejas, ya toca
Теряться до утра
Perdernos hasta el alba
Между очевидным и невероятным
Entre lo obvio y lo increíble
До самого утра
Hasta bien entrada la mañana
По парам нам пора
Por parejas, ya toca
Заниматься чем-то до боли приятным
Hacer algo tan dolorosamente placentero
По парам, нам пора
Por parejas, ya toca
Теряться до утра
Perdernos hasta el alba
Между очевидным и невероятным
Entre lo evidente y lo increíble
До самого утра
Hasta bien entrada la madrugada
По парам нам пора
Por parejas, ya toca ponerse
Заниматься чем-то до боли приятным
A entregarnos a algo que duela—pero de lo agradable que es
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- заниматься
- ocuparseA1
- легко
- fácilmenteA1
- плавать
- nadarA1
- понятно
- claroA1
- приятно
- agradableA1
- утра
- mañanaA1
- минус
- menosA2
- плюс
- másA2
- непохожи
- disímiles
- провокацию
- provocación
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de По парам?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Dima Bilan, cantante pop ruso (Viktor Belan), es conocido por ganar el segundo lugar en el Festival de Eurovisión 2006 y por su éxito en las listas a mediados de los 2000, además de álbumes como Nochnoi Khuligan y Na Beregu Neba. También se asoció estrechamente con la imagen y sonido empaquetado del productor Yury Aizenshpis que ayudaron a definir su ascenso en el pop ruso.